rT J fTTTTfT--*ir"-tfitfitrTtitifrtrTrfffifrttirrtiftiifr-iimnTini«i<iitiHniirfnr-rht
ASU
mmmKeaetmmmmmmmm
r n iiii i ll i I I IJil llll I
iuiiiUUlllliIUtll I (uHflillUiUUiiililitilllluluuilil
C 1 ?
tyatmll Iniocrsita ffiibrarg
Strata, Jftw ^Ptk
CHARLES WILLIAM WASON
COLLECTION
CHINA AND THE CHINESE'
THE GIFT OF
CHARLES WILLIAM WASON
CLASS OF 1876
1918
D&Ufcfc obi MR
HOME USE RULES
All Books subject to recall
All borrowers must regis-
ter in the library to bor-
row books for home use.
All books must be re-
""*" turned at end of college
year for inspection and
repairs.
Limited books must be
returned within the four
week limit and not renewed.
Students must return all
books before leaving town.
Officers should arrange for
the return of books wanted
during their absence from
■ town.
Volumes of periodicals
■ and of pamphlets are held
in the library as much as
'■ possible. For special pur-
poses they are given out
for a limited time.
Borrowers should not use
their library privileges for
, the benefit of other persons.
Books of special value
and gift books, when the
giver wishes it, are not al-
lowed to circulate.
Readers are asked to re-
port all cases of books
marked or mutilated.
Do not deface books by marks and writing.
Cornell University Library
Z 7059.C17^(
A catalogue of the Jjjftf e S^
3 1924 024 003 448
Cornell University
Library
The original of this book is in
the Cornell University Library.
There are no known copyright restrictions in
the United States on the use of the text.
http://www.archive.org/details/cu31924024003448
CATALOGUE
OF
CHINESE AND MANCHU BOOKS
IN THE LIBRARY
OF THE
UNIVERSITY OF CAMBRIDGE
London: C. J. CLAY AND SONS,
CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS WAREHOUSE,
AVE MARIA LANE.
Glasgow: 263 ARGYLE STREET.
Leipzig: F. A. BROCKHAUS.
New York: THE MACMILLAN COMPANY.
Bombay: E. SEYMOUR HALE.
A CATALOGUE
OF THE
WADE COLLECTION
or
CHINESE AND MANCHU BOOKS
IN THE LIBRARY OF THE
UNIVERSITY OF CAMBRIDGE
BY
HERBERT A. GILES
M.A.; LL.D. (Aberd.)
PROFESSOR OF CHINESE IN THE UNIVERSITY OF CAMBRIDGE
CAMBRIDGE
AT THE UNIVERSITY PRESS
1898
[All Rights reserved}
C 17
W359I
PRINTED BY E. J. BRILL
LBYDEN.
(. t' vwb \-i cU -C — Llvw^siVvj-^ L«bvs.\'U
I
!)• 1. --*K.M*X%
PREFATORY NOTE.
The following pages, contain a "shelf catalogue" of the Chinese
and Manchu books presented to the University Library at Cam-
bridge by the late Sir Thomas Francis Wade, K.C.B., G.C.M.G.,
formerly Her Majesty's Minister at Peking, Professor of Chinese in the
University from 1888 to his death in 1895, and Fellow of King's College.
The following letter addressed to the Vice Chancellor by Sir Thomas
Wade contains his own description of the collection.
Cambridge, ii October, 1886.
Sir,
The less formal communications which have earlier passed between us on the
subject, will have prepared you for the receipt of a request, in official shape, that I may
be allowed to present to the University a collection of Chinese literature brought to-
gether during a residence in China extending over many years. Pending its acceptance,
I have been enabled by your kind permission to house it in the University Library,
and I had hoped by this time so to have redistributed it as to render its inspection
possible. Although I have been most liberally dealt with as to space, however, the
arrangement of the books, necessarily requiring an acquaintance with the Chinese writ-
ten character, and hence devolving on me single-handed, has taken longer than I had
anticipated.
The collection will in certain departments require to be gradually subsidised. It
contains very little, for instance, relating directly to Buddhism; much less to Taoism,
or Islamism. There is, on the other part, as will happen in collections unsystematically
made, a certain amount of redundancy. Still, whe'n all that is superfluous or imperfect
has been deducted, there will be found in the departments of Confucian philosophy,
both of the earlier and later schools ; of Archaeology ; History and reliquice of public
men; Geography, topographical and political; Law and Administration; Poetry and Bel-
les Lettres; enough to satisfy the needs of an advanced student of the language.
The Legal and Official division, as might be expected in the library of a man whose
functions have been so largely those of an official interpreter as mine, is as full as any
interpreter could desire.
VI PREFATORY NOTE
There are besides the above a considerable number of works to a certain extent
encyclopaedic, which, for want of a more descriptive term, we are wont to speak of as
Miscellanies. These are often, in effect, sectional libraries, not of original matter, but
useful as redeeming useful texts from oblivion.
There is likewise a, fair proportion of Manchu translations of good Chinese works,
and * few Mongolian works. Of the last, very few. I doubt indeed that there are more
of these than a dictionary or two in Manchu and Mongolian, or in those two languages
and Chinese. Of Chinese Dictionaries arranged according to the rhyme, for the use of
poets and composers, which are, in effect, repertories of quotations from the best
authors; or in categories of subjects; or under the keys or roots of the several char-
acters; or under other systems which I need not here pause to explain, there is a
respectable provision.
Lastly, I have added some works by foreign hands in English, French, or other lan-
guages, of which the University Library may not impossibly contain duplicates ; books of
travel or history; grammars and dictionaries of Manchu, Mongolian, or Tibetan; such
works in short as I have found it expedient, without pretension to acquaintance with
all the languages in which they may be written, to have within reach for occasional
reference.
The circumstances which have induced me to offer this collection, more particularly
at this juncture, to the University of Cambridge, I will detail in a separate letter. It
will for the moment suffice to say that, while presenting it as a. free gift, I press for
but one condition, namely that, for the rest of my life, I be allowed free access to it,
and that, so long as my powers of mind and body permit, I be constituted its special
curator or guardian.
The difficulty considered of finding a man who has not only the inclination but the
leisure, to occupy himself with such a charge, this will not I feel sure be regarded an
unreasonable prayer, and, assuming it granted, I shall then urge the prescription of very
strict regulations in regard to the use of the collection which will have become the
property of the University. The destruction of books in China during the twenty years
of disorder consequent upon the late rebellion was terrible. Large libraries have since
been destroyed by fire, in the capital and elsewhere. That which I am now tendering
to the University includes little if anything that it will be absolutely impossible to
recover, and both natives and foreigners are at this moment reprinting industriously.
Still, replacement of works or volumes, shonld any be lost or abstracted, would be slow
and troublesome, and the cost of some of the works in the collection, for which, after
years of waiting, I have been tempted to give almost fancy prices, was when I left China
in 1882, still daily rising.
These considerations will, I trust, excuse my anxiety, should I appear excessive, to
see the integrity of the collection sufficiently guaranteed. I feel that the matter may
safely be left in the hands of the University authorities responsible.
I have the honor to be, Sir,
Your most obedient Servant,
THOMAS FRANCIS WADE.
PREFATORY NOTE VII
This collection was formed during a residence of forty years in
the East by judicious selection of the best editions of the best works
in the most important branches of Chinese literature; and the result
is a comprehensive library admirably suited to the needs of any
ordinary student. For even although Buddhism, Taoism, some of the
fine arts such as music and painting, and several of the sciences
such as botany and medicine, can scarcely be said to be adequately
represented, still, much may be found on those and kindred subjects
in the various great encyclopaedias with which the library is so well
supplied.
A rough classification, adopted by the donor to suit the room at
his disposal, has been allowed to stand, and the books are therefore
in the actual order in which he left them. In view however of any
difficulties of search likely to arise from such arrangement, alpha-
betical lists both of the titles of the works and of the names of the
authors have been added as a supplement to the Catalogue.
The classification is as follows :
A. Chiefly devoted to editions of the Classics and to exegetical
works upon various portions of the Confucian Canon, but containing
also the writings of Taoist philosophers, various Buddhist sutr as
etc. etc. [175 works in 478 vols.]
B. Under the heads of History, Biography, and Statutes, this
section contains (B 734) a complete and uniform edition of the
Twenty-two Dynastic Histories of China in 227 large volumes, the
splendid encyclopaedia of Ma Tuan-lin (489), with its prototype (476)
and subsequent enlargements (527 and 629), the Mirror of History
(961), the Statutes of the present dynasty (261), the Penal Code (134),
various collections of reprints, etc. etc. [291 works in 2038 vols.]
C. The chief feature of this the Geographical section is the
Imperial Geography (85) in 24 large vols. Here is also to be found
(114) the oldest printed book in the University Library. [56 works in
263 vols.]
vm PREFATORY NOTE
D. This section contains a few of the leading novels, some plays
and essays, and a good collection of anthologies, including three
volumes (146 — 148) of specimens from the writings of the poetesses
of the present dynasty. [85 works in 312 vols.]
E. Besides a beautiful and valuable edition of the Imperial
Dictionary of K'ang Hsi (225), this section comprises many works of
especial value to the general student, such as the great literary
Concordance (265), the descriptive Catalogue of the Imperial Library
(143), and several important encyclopaedias, [no works in 481 vols.]
F. X, and Y. Among the "Miscellaneous" books in these sections
may be mentioned a rare collection of pamphlets (F 35) issued by
the T'ai-p'ings during their great rebellion, and the first 12 volumes
of a military encyclopaedia (F 124) published in 1599. [47 works in
405 vols.]
Z. This section contains various translations of religious and
scientific works ; among them a facsimile copy of the New Testament
in Chinese (40) as presented to the Empress-Dowager of China on
her 60th birthday by the missionary body, and a copy of Euclid (41)
partly translated by Matteo Ricci in 1607 and finished by A. Wylie
in 1857. [32 works in 41 vols.]
G. This section is for students of the Manchu and Mongol
languages, and contains in addition to translations of the Chinese
Classics several useful handbooks for beginners. [87 works in 286 vols.]
Total: 883 works in 4304 volumes.
The cost of printing the catalogue has been defrayed out of a
fund subscribed by some of Sir Thomas Wade's friends.
Herbert A. Giles.
Cambridge: October, 1898.
CATALOGUE OF
THE WADE LIBRARY
CHINESE
A. Classics and Philosophy.
ai. * m m & #
Liu ching t'u ting pen
A description of the various articles etc. mentioned in the Six
Classics, with numerous illustrations, by ^£ ^ Wang Kao. [Incor-
rectly labelled ^ ^ J|| ^ Ta i hsiang shu, which is the title of
§ I.] 1740. 28.5cm.
A 2—3. H # p H
Tu i k'ou i
A work on the Canon of Changes, by ^ — ■ j^ Yang I-k'uei
(T. \$ jS^.), who dated his MS. 1794. 1852. 27.5cm.
a 4. it m n %
Hsiao wu tang ming
A work on the Diagrams, by ^ ^ ^ Li Sui-ch'iu (T. =fe ffi ),
first published in 1635. 1818. 28cm.
G. W. 1
2 THE WADE LIBRARY
a 5. % m #
I han hsiieh
The Canon of Changes as interpreted under the Han dynasty, by
3g |ft Hui Tung (T. $V J|), edited by |g.y7C Pi Yiian, who died
in 1797. iVi? afate. 29cm.
a 6-7. M ft $ tfe I..-.J ji
I ching lai chu t'u chieh
A commentary on the Canon of Changes, with diagrams, by
2|£ |§ j|f Lai Chu-t'ang. 1598. 23cm.
A 8. Jg^#^-£fT
Chou i ch'uan i ho ting
An exegetical work on the Canon of Changes, published by order
of the Emperor Ch'ien Lung, who contributed a preface, under the
superintendence of %Z jj»$ Chu Shih. 1737. 27cm.
A 8a.
Another copy, inferior paper, without title-page.
a 9. 3 H U
I i shan
Explanation of the Canon of Changes, by ^ ^ Han Sung (T.
Qh^E). 1789. 25.5cm.
a 10. # ft # it
I ching pen i
The meaning of the Canon of Changes. [Title-page missing.] No
date. 26.5 cm.
All. ^ ft A £ -# »
I ching ta ch'uan hui chieh
Commentaries on the Canon of Changes, edited by 2J£ ||| $|| Lai Erh-
sheng (T. 7^ £f ) whose preface is dated 1681. 17 19. 27cm.
CLASSICS AND PHILOSOPHY 3
a 13. ^ ft 91 ft
I ching li chti
Phrases from the Canon of Changes, explained by ^ ^ Li P'an
for the use of teachers. 18 19. 26cm.
A 15. ^5 J£ # #
Li shih i chuan
A commentary on the Canon of Changes, by 2J5 ^ ^ Li Ting-
tsu of the T'ang dynasty, edited by ^ ^ ^* Lu Chien-tseng. 1756.
24.5cm.
A 16. ^ f 111 jll i I I
Yti kung shan ch'uan ti li t'u
Geographical identifications in connection with the engineering
labours of the Great Yii who died B.C. 2197, with sketch maps, by
jg? -fc U Ch'eng Ta-ch'ang of the 12th cent. A.D. [MS. copy,
without title-page, preceded by extract from the Imperial Catalogue.]
1773. 29 x18cm.
a 17-18. ^ # # 3c % $&
Shang shu ku wen su cheng
Verifications of the ancient text of the Canon of History, by
?M Jfr M Yen J°- chii ( T - W f# )• preceded by ^ ^ # % # %fe
Chu tzU ku wen shu i, which gives the views of Chu Hsi, by his son
jtfj g?j< Yen Yung. 1704. 25 cm.
A 19-20. ^ # 4 # £ & H
Shang shu chin ku wen chu su
Commentary on the ancient and modern texts of the Canon of
History, by ^ Jjl ^Jj Sun Hsing-yen. 18 15. 24.5cm.
a ai. # ft fg it
Shu ching t'i chu
The Canon of History, with a running commentary. Reprint of the
work by ^j§j iip? ^ Fan Tzii-teng. See A 75. 1824. 27cm.
4
A 22.
THE WADE LIBRARY
n
Shih ching ching hua
The essence and beauty of the Canon of Poetry, by
Hsieh Chia-ying. 1825.
A 23—24.
27cm.
n & # n
Shih ku k'ao i
Various readings and interpretations of the Canon of Poetry, by
|j Ip ^ Hsu Hua-yo, whose preface is dated 1816. 1832. 24cm.
A 25.
*
Ch'un ch'iu t'i chu ta ch'iian ho ts'an
* £
The Spring and Autumn Annals, with running commentary. Reprint
of the work of ^£ $f| ^ Fan Tzu-teng, edited by Jg) ^ Chou Ch'ih
(T. Jl, ffl ), and accompanied by the commentary of "J|Q Tgf |§|
Hu An-kuo. 171 1. 26.5cm.
A 26.
4 j* m
Tso shih pien li
On the usages in Tso's commentary on the Spring and Autumn
Annals, by j]§ IJH Ma Su. No date. 25.5cm.
A 27.
# §g£ 9
Lii shih ch'un ch'iu
The so-called Spring and Autumn of Lii, attributed on insufficient
grounds to g ^ ^ Lii Pu-wei of the 3rd cent. B.C., edited by
If W ft Huang-fu Lung and $fc jjfc $£ Shen Chao-t'ing, with
preface from >fjf ^ |j| Fang Hsiao-ju who died in 1402. No date.
27cm.
A 27«.
Another edition. Edited by
jpQ Pi Yuan. 1789. 29 x18cm.
CLASSICS AND PHILOSOPHY 5
A 28. $ ft Ife g
Ch'un ch'iu shuo liieh
A commentary on the Spring and Autumn Annals, by ^|J ||j| ^f
Shih (or Hao) I-hang, 1757 — 1825. Completed in 1795 and dated by
the author 1805. 1827. 27cm.
A 29. M & #
Ch'un ch'iu ch'ao
Notes on the Spring and Autumn Annals, by ^Jc jjjj^ Chu Shih.
1736. 27cm.
A 290.
Another copy, common paper. 26cm.
A 30. & Wi #
Kung ku chuan
The commentaries of Kung ^ Yang and Ku if| Liang on the
Spring and Autumn Annals, synoptically arranged by ^ Jjfc ^
Chiang Chao-hsi. 1740. 27cm.
A 32. # -f" ^ ^
Yen tzu ch'un ch'iu
The Spring and Autumn Annals of the philosopher Yen, a collection
of historical notes attributed on insufficient grounds to gj* ^ Yen
Ying of the 6th cent. B.C. 1789. 29 X 18cm.
a 33-35. m m w ^
I li chieh liieh
A commentary on the Decorum Ritual, by ^ jjjrv Chu Shih.
1719. 2 7 cm -
a 36-39. £ # & H
Tso chuan k'uai tu
Reprint of a commentary on the Tso chuan, by ^5 ^ gg Li
Chun-yen. 1850. 26.5cm.
THE WADE LIBRARY
a 40. i I t 1
Erh ya ch'i meng
A guide to the study of the Erh Ya or so-called Literary Expositor,
b y tki $\i He Shen Chao-lin. 1852. 25cm.
A 41. I I % H
Erh ya chu su
The Erh Ya, or so-called Literary Expositor, with commentary by
f|5 If! Kuo P'o, A.D. 276—324, edited with notes by ffi ^ Hsing
Ping, A.D. 932 — 1010. No date. 24.5 X 19cm.
a 42. ft ffi IB R a
I li cheng shih chu
A re-issue of the Decorum Ritual, with commentary by |||$ Jj|£ JjJ£
Cheng K'ang-ch'eng of the Han dynasty, as published under the
Sung dynasty. 1814. 28.5cm.
a 43- m ^ # m IE
Fan sung pen li chi
Reprint of the Sung dynasty editions of (1) the jjj|| g^ j££ Li chi
chu Book of Rites with commentary by |||$ ||£ ffi Cheng K'ang-ch'eng
of the Han dynasty, and (2) the jjjf| §2 jjp ^ Zi c^z .r^zA wen
Explanation of the Book of Rites by (H* 7C J$ ^u Yiian-lang who
died A.D. 625. [^ for gg on label.] 1806. 28.5cm.
a 44. H bE Hi &
Li chi tu pen
The Book of Rites, with commentary, being a reprint of the work
by IB $t WL Cheng K'ang-ch'eng. [jjjg fg ^ f|J on label.] 1844-
26cm.
A 45—47- 1 iB I f
Li chi tsuan yen
The Book of Rites, with commentary by J^ 4 ||£ Wu Ch'eng,
A.D. 1247 — 1331, edited by ;£jc ^ Chu Shih. 1727. 26cm.
CLASSICS AND PHILOSOPHY
Another copy, white paper.
a 48—49. H IE JH Hi
Li chi t'ing hsiin
The Book of Rites, with commentary, by
kang. 1 79 1.
27cm.
P'an Ping-
27cm.
A 50-51.
I §e i i
Li chi t'i chu
The Book of Rites, with running commentary, by ^ $p? ^ Fan
Tzu-teng, to which is added the f§[ HE ^H l(i Li chi chi shuo of
Ch'en Hao, A.D. 1261— 134.1, edited by ^ ~$C$I Hsu
27cm.
Wen-ch'u. 1766
A 54-
^ i I iB
Ta tai li chi
The Book of Rites according to the text of J|Jj ^gg the Elder Tai.
1718. 27cm.
A 55-
Another copy, common paper. 26cm.
A 56.
A 57.
g & w m m
Lu shih ssii li i
A work on the proprieties, by g J^ Lii K'un (T. ffi $|| ), A.D.
1536 — 1618, being a short popular supplement to the Book of Rites.
1719. 27cm.
m ie m
Li chi shuo
Notes on the Book of Rites, by ^ f|| /f[U Yang Ping-pa. 18 18.
25cm.
jt M ;TI IE f# &
Ta tai li chi pu chu
The Book of Rites according to the Elder Tai, with commentary,
edited by ^i |t ^ K'ung Kuang-sen. 1794. 28cm.
A 58.
8 THE WADE LIBRARY
a 59-60. m % & m n
Jih chiang i ching chieh i
The Canon of Changes explained, for daily use. Edited by Imperial
command, with a preface from the Emperor K'ang Hsi, by ^ §fl:
Niu Niu, % j£ !| Sun Tsai-feng, and gj| ^ Chang Ying, assisted
by many scholars. 1683. 26cm.
a 61-62. n # u m ^
Jih chiang shu ching chieh i
The Canon of History explained, for daily use. Edited by Imperial
command, with a preface from the Emperor K'ang Hsi, by J^ 1$} $jfa
K'u Lo-na and 3|| ~jj =j|| Yeh Fang-ai, assisted by many scholars.
1680. 26cm.
a 63-67. 9 I I It I I
Jih chiang ch'un ch'iu chieh i
The Spring and Autumn Annals explained, for daily use. Edited
under Imperial instructions, with prefaces from the Emperors K'ang
Hsi (in whose reign it was begun) and Ch'ien Lung, by jijf ^f Hfy
K'u Lo-na, 5j5 ;)£ ;Jtfj Li Kuang-ti, and many scholars. 1737. 26cm.
A 68-70. 1 IB I 1 i
Jih chiang li chi chieh i
The Book of Rites explained, for daily use. Edited under Imperial
instructions, with preface from the Emperor Ch'ien Lung, by ffif $% ~K
Chang T'ing-yii and others, as originated by the Emperor K'ang Hsi.
1747. 28cm.
a 71-74. n ra # % wt
Jih chiang ssu shu chieh i
The Four Books explained, for daily use. Edited by Imperial
command, with a preface from the Emperor K'ang Hsi, by (Jjj( $i $Jj£
Ch'en T'ing-ching and other scholars. [Several pages missing.] 1677.
24.5cm.
CLASSICS AND PHILOSOPHY 9
A 75- f# ft H l± ft H
Shih ching t'i chu yen i
The Canon of Poetry explained, with the commentary of Chu Hsi,
^ yE^^ Fan Tzti-teng whose preface is dated 1687, edited by
HI -fl. ^ Ku Ch'ieh-an. See A 21. No date. 27cm.
A 76.
Another edition of A 5. No date.
24cm.
a 77-80. m # » m m m n
Ssti shu chiang i tsun wen lu
The Four Books explained, with extracts from all the great com-
mentators, by J^l^ Tai Hung (T. ^ 2|C). 1729. 27.5cm.
A 81-82. K # f$ ^ H
Ssti shu pu chu pei chih
The Four Books, with commentaries etc., by ^ ffi Teng Lin
(T. *|l ^). Preface by f± ^ Tu Ting, dated 1779. 1818. 26cm.
A 83-85. H # * *0 ^ I*
Ssti shu chang chii chi chu
The Four Books, punctuated according to Chu Hsi, with comment-
aries and preface by Chu Hsi dated 1189, edited by |55|( ^ gj|
Ch'en Hung-mou, 1695 — 1771. [Label inaccurate.] No date. 26cm.
a 86. n # % §* ft
Ssti shu chi chu pu
The Four Books, with Chu Hsi's commentary and additions, edited
bv zE^fM Wang Fu-li. 1819. 27.5 x 20.5cm.
a 87-90. P3 S il Uk B M »
Ssti shu chiang i k'un mien lu
The Four Books, explained from various sources by
Lu Lung-ch'i (T. |&1|)- 1699.
M3t
25.5cm.
IO
THE WADE LIBRARY
a 91-92. pg ^ % %
Ssu shu k'ao i
On the discrepancies in the Four Books, by f| j|| Chai Hao (T.
$jtL), edited by $£ ftf; $g Hang Shih-chiin. 1799. 24cm.
A 93-94- # P ||
Ssu shu k'ou i
The Four Books explained, by ~)j §^ #fl Fang Jou-ju (T. ^jlj).
24cm.
1788.
A 95-96
m
m # n &
Ssu shu k'ao ch'i yao
Important points in the Four Books, discussed by ^ jjfe f|
Ch'en Hung-mou. 1771. 25.5cm.
A 97—106.
w w m m w m
Ssu shu wan chu hsiang shuo
The Four Books explained, with voluminous notes and commentaries,
by # Ilia Jan Chin-tsu (T. ft %), and a preface by gg ^
Chang Ying. 1687. 23.5cm.
a 107-108. P3 # H !£. ir 3c
Ssu shu i chu lun wen
The Four Books, with commentary and excursus, by
Chang Chen-t'ao (T. 'Wi $>)■ 1746.
23.5cm.
A 109— 113.
w
Ssit shu pen i hui ts'an
The real meaning of the Four Books, with commentaries, by
^£ ^ ^ Wang Pu-ch'ing. 1745. 25cm.
A 114. & tt ^ ¥
Su p'i meng tzi't
Notes on Mencius, by jj|^ yjijj Su Hsiin, father of the famous poet
Su Tung-p'o, A.D. 1009— 1066, edited by jg| -fc $o Chao Ta-kuan.
1815. 27 x16cm.
CLASSICS AND PHILOSOPHY II
a ii 5 . — m m w 31 w
Erh lun ch'i yu yin tuan
The Discourses of Confucius, explained for beginners, by ^J ^
Liu Chung (T. ^^). 1820. 23cm.
A 116-117. PI # ^ #
Ssii shu tien lin
Phrases in the Four Books, illustrated and explained by passages
from the remainder of the Confucian Canon etc., arranged in categories,
by tL |jt Chiang Yung. 1735. 25cm.
a us. m § * a m #
Ssii shu ku jen tien lin
A dictionary of the personages mentioned in the Four Books, by
%L 3$l Chiang Yung. 1749. 22cm.
Aug. H9 I A fl I I
Ssii shu tien chih hui pien
A dictionary of the usages and ceremonial in the Four Books, by
i^Hu Lun (T. j@ §|). 1732. 24cm.
a 120. ra w % & wt
Ssii shu chih yti shuo
Essays on the Four Books, by || ^ ^J- Ts'ao Chih-sheng (T.
^ $.). 1830. 24cm.
a 121. ft * m m # »
Tz'u mu hsien ssii shu shuo
Essays on the Four Books, by ^ ^ J| Chiao Yiian-hsi (T.
J!f fi|j), written between 1689 and 1700. 1744. 24cm.
A 122—123. $ S ffi H*
Chou i che chung
The Book of Changes viewed impartially, edited under Imperial
instructions, with a preface from the Emperor K'ang Hsi, by dj5 J| jfa
Li Kuang-ti. 17 15. 2 7 cm -
12 THE WADE LIBRARY
A 124-126. f I il ft 1 f
Shu ching ch'uan shuo hui tsuan
The Canon of History, with commentaries and exegetical notes
(illustrated), edited under Imperial instructions, with a preface from
the Emperor Yung Cheng; by ^£ ;E|j ^ Wang Hsu-ling and other
scholars. 1730. 28cm.
a 127-131. ft * # ft m is
Shih ching ch'uan shuo hui pien
The Canon of Poetry, with commentaries and exegetical notes
(illustrated), edited under Imperial instructions, with a preface from
the Emperor Yung Cheng, by ^E $! %$ Wang Hung-hsii and other
scholars. 1727. 25.5cm.
A 132—135- ^ &> & %k H H
Ch'un ch'iu ch'uan shuo hui tsuan
The Spring and Autumn Annals, with commentaries and exegetical
notes, edited under Imperial instructions, with preface from the
Emperor K'ang Hsi, by 3E^ Wang Shan. 1721. 28cm.
a 136-143. % H H M
I li i su
The Decorum Ritual explained, with commentary. [Title-page etc.
missing.] No date. 29.5 X 20.5cm.
A 144—149. ffl W ^ ^
Chou kuan i su
The official Ritual of the Chou dynasty, explained with commentary,
edited under Imperial instructions, with preface from the Emperor
Ch'ien Lung dated 1748, by ^J f|§ ^ O-erh-t'ai, gg $£ ^ Chang
T'ing-yu, jfc ^ Chu Shih, and others. 1754. 25.5 X 18cm.
A 150—158. I nE I %
Li chi i su
The Book of Rites explained, with commentary, issued by Imperial
command. (No title-page.) No date. 25cm.
CLASSICS AND PHILOSOPHY 1 3
a 159. # ft & m
Hsiao ching chu chieh
The Canon of Filial Piety, with commentary and explanation, the
former and preface by the Emperor Ming Huang, A.D. 713 — 756,
the latter by ifj Jjj| -)fc Ssu-ma Kuang, 1009 — Io86 » together with
notes by ^ f£[ ^ Fan Tsu-yii. 1847. 27cm.
A 160. # ft
Hsiao ching
The Canon of Filial Piety, edited and annotated by -j/fi. ^ Chu
Shih, to which is added the EEl 2J£ i=j^ |^L San pen kuan k'uei, being
a collation of the ancient and modern texts etc. 1720. 27cm.
a 161-162. h ft n # iE #
San ching ssii shu cheng wen
Standard texts of the Confucian Canon, consisting of the Canon
of Changes with preface by ^ ^ Ch'eng I, A.D. 1033 — 1107, and
the Canon of History with preface by |jj| jjfc Ts'ai Ch'en, 11 67 —
1230. No date. 34 x23cm.
a 163. w m n m
Erh ya yin t'u
The Erh Ya, or so-called Literary Expositor, with preface and
commentary, by §|J j|| Kuo P'o, A.D. 276—324. 1801. 35 X 25cm.
A 164—165. #
Ssti shu
The Four Books, with preface and commentary, by yft ^ Chu
Hsi, the former dated A.D. 1189. No date. 33 x21cm.
A 166. H en
Kuo ytt
Historical notes on the feudal period, attributed to ^ j£ fjfj
Tso-ch'iu Ming, with preface and commentary by ^ flg Wei Chao,
3rd cent. A.D., edited by 7JC % Sung Hsiang, who died in 1064.
No date. 30cm.
x 4 THE WADE LIBRARY
A 167. ^ gg-
Chia yii
The Family Sayings, attributed to Confucius but probably the
work of J H Wang Su, who died A.D. 256, edited by ^ i^
Mao K'un, with preface from 3£ "fH: ^ Wang Shih-cheng. 1599.
26.5cm.
A 168. I /h I Jt &
Hsia hsiao cheng k'ao chu
The Calendar of the Hsia dynasty, with commentary by JJIy^C
Pi Yuan. See A 224. 1783. 29 x18cm.
a 169. ra # # m
Ssii shu ho chiang
Harmony of the Four Books, with Chu Hsi's commentary and
preface by ^ ^ ^jJT Weng Fu-k'o. Printed from metal types. See
A 298. 1827. 32 x18.5cm.
A 170-171. # II l± It # € B
Ssii shu pu chu fu k'ao pei chih
The Four Books, with commentary, etc., by ^ ffi Teng Lin (T.
aji ^gjj), whose preface is dated 1736, edited with additions by ^
^ ^ Ch'iu Ts'ang-chu. No date. 29 x18cm.
A 172—173.
Another edition, dated 1832.
a 174. * » ra # ■ *
P'i tien ssu shu tu pen
The Four Books, punctuated and annotated in red, with the com-
mentary of Chu Hsi. 1827. 30 x17.5 cm.
a 175-176. m m & m
Sheng yii hsiang chieh
Anecdotes bearing upon the Sacred Edict of the Emperor K'ang
Hsi (see A 354), with numerous full-page illustrations, by ^ $!£ t*
Liang Yen-nien, whose preface is dated 1681. 1856. 29cm.
CLASSICS AND PHILOSOPHY 1 5
A 177-179-
Another copy, thick paper. 31 x 19.5cm.
A 180-217. + = ^
Shih san ching
The Thirteen Classics, with commentaries by various scholars,
edited, with preface from the Emperor Ch'ien Lung, by $j$ f|f |j|
O-erh-t'ai and j)!§ $£ 35 Chang T'ing-yii. 1747. 28.5cm.
a 218. m m m in
Sheng yfi kuang hsiin
The Sacred Edict of the Emperor K'ang Hsi, with Amplification
and Paraphrase. (Mounted.) 1724. 27 X 20cm.
A 219—223. ifr pSJ ~fc IS
Ku lun ta kuan
Essays by early writers on philosophy, government, religion, etc.,
edited by 8fc$|||lf Ch'en Chi-ju (T. Jj $>) of the 18th cent.
No date. 28cm.
a 224. H 4* JE
Hsia hsiao cheng
Reprint of works on the Calendar of the Hsia dynasty, a section
of the -fc Jf£ ;f|| Ritual of the Elder Tai. See A 168. 1821. 28cm.
a 225. # H * tt * *
Ku sheng hsien hsiang chuan liieh
Portraits and brief biographical notices of ancient worthies, ranging
from ^H" j§f| Ts'ang Chieh, the fabled inventor of writing, 28th cent.
B.C., down to the end of the 16th cent. A.D., by Hff *^7C Ku Yuan
( T - f ffl ft)- See A 232. 1830. 26.5cm.
A 226—230. H M 3c H #
Ch'iieh li wen hsien k'ao
A work on the family of Confucius, his descendants, disciples, and
i6
THE WADE LIBRARY
commentators, by |L $| ffl> K'ung Chi-fen of the 69th generation,
completed in 1697 and edited by ^L flS '^ K'ung Chao-huan of
the 71st generation. See A 237. 1762. 26.5cm.
A 231. I | I II I
Sheng miao chih chi yao
Chief features of the Confucian Temple, with an account of the
sacrificial worship, dances, songs, etc. performed there, illustrated, by
llff $ji ^ Kao Wei-yo and others. No date. 25.5cm.
a 232. m js m m m #
Sheng miao ssiA tien t'u k'ao
Portraits of Confucius, his disciples, and chief exponents whose
tablets stand in the Confucian Temple, by |§f '^TC Ku Yuan. See
A 225. 1826. 26cm.
A 233- ft ¥ ^ in
K'ung tzii chi yu
A collection of the utterances of Confucius, from all sources, apo-
cryphal and canonical, by ^ J|l jfjft Sun Hsing-yen. No date. 24cm.
A 234. ill
Sheng chi t'u
Scenes connected with the lives of Confucius and Mencius, with
illustrations. No date. 26cm.
A 235-236. ffl # ' H &
Ch'fi fu hsien chih
Topography of the District of Ch'ii-fu in the ^ >f^| Yen-chou
Prefecture of Shantung, the site of the ancient State of ^ Lu in
which Confucius was brought up, by $§f ^ P'an Hsiang. 1774. 25cm.
a 237. HI M M
Ch'Ueh li chih
An account of Ch'iieh-li, the village in modern Shantung, where
Confucius was brought up, with illustrations, by ^ *jjjft jjjji K'ung
Yen-mei, a descendant of the Sage in the 65th generation. 1694. 24cm.
CLASSICS AND PHILOSOPHY 1 7
A 238-255. + H &
Shih san ching
The Thirteen Classics, with the commentary of ^£ j)f!j<J Wang Pi,
3rd cent. A.D., edited by ^ ^| Chin P'an. 1640. 25cm.
a 256-262. + — $£ # fil
Shih i ching yin hsiin
The Eleven Classics, with interlinear commentaries, prefaces by
ill H ij| Yang Kuo-cheng, /j$jt j|jj ffi Lin Tse-hsii (the famous
"Commissioner Lin") and others, edited by ^|J |£f|j ||g Liu Shih-lu.
1 83 1. 26cm.
a 263-269. H # ^ & IE £
Ssu shu wu ching cheng wen
The authorised text of the Four Books and the Five Classics, with
the correct sounds given along the headline. No date. 25 X 13cm.
A 270—273. ^t m m>
Mao shih su
The Canon of Poetry according to the text of % "Jf Mao Ch'ang,
with notes by J§|$ $L Cheng Hsuan, A.D. 127 — 200, and commentary
by H|SM K<un g Ying-ta, A.D. 577—648. 1630. 23cm.
a 274. # * M $ U
Ku ching chieh kou ch'en
The difficulties in the Confucian Canon explained, by ^ Hf ^
Yii Hsiao-k'o. No date. 25 cm.
A 275-280. I I H S
Ching i shu wen
The meaning of the Confucian Canon, by 3£ §| £ Wang Yin-chih,
whose preface is dated 1797. 18 17. 24cm.
G. w. 2
THE WADE LIBRARY
#
18
A 281—282. 1*1
Kai yti ts'ung k'ao
Miscellaneous essays and notes on classical and historical subjects,
by j$| H Chao I, A.D. 1727— 18 14. 1790. 24cm.
A 283—284.
W * & ft
Po tzu chin tan
Selections from the writings of various philosophers, arranged under
categories, by JJJ ^ Kuo Wei (T. ±^). 1743. 19.5cm.
A 285-287. B 9$ %k
Jih chih lu
Notes, classical and historical, by|J| JjgjjjKu Chiang, A.D. 1612 — 1681,
edited by % ^§f ^ P'an Lei. 1695. 24 X 17cm.
A 288—295. # ^ 5?
Ch'uan chia pao
A guide to conduct and morals, for both sexes, by ^j Jjj£ ^g
Shih Ch'eng-chin (T. ^ j£. H. i||| ^) whose preface is dated 1739.
[Leaf 2 of the author's biography is missing.] 1843. 24cm.
A 296—297. m Jv m. W &fi ^
Fan chi ts'ung shu yti chi
Essays and extracts from various scholars of the Ming and Ch'ing
dynasties, compiled by |jr)| Jjjjlj Chang Ch'ao and jJl U^ Wang Cho,
including some of their own, being a supplement to a previous work
under the same title which was published in 1659. No date. 26cm.
£
A 298—299. PI W
Ssu shu ho chiang
Harmony of the Four Books, with Chu Hsi's commentary, printed
at Ningpo from metal types. See A 169. 1879. 20cm.
CLASSICS AND PHILOSOPHY
19
a 300-301. M \U £ %
Tung shan ching chieh
The Five Classics, with commentary, by Jg) ^ || Chou Feng-lu,
known as Tung-shan. i860. 12 x10cm.
A 302—304. ©
W Bfc «
Ssii shu wei ken lu
The Four Books, with commentary. 1837.
17 X 12cm.
a 305. ra # m m
Ssii shu tien yeh
A collection of miscellaneous notes on the Four Books, by an
author whose pen-name is ^ fgf 3: J{ the Master of the Pine-tree
Pavilion. [T'ien for tien on label.] 1873. 12.5 x9cm.
A 306—307.
T — l§£ Sit HI
Shih san ching ts'e an
Exegetical notes on the Thirteen Classics, by ^ fj|t Wang Mo
(T. ir H). 1808. 18 x12.5cm.
A 308—310.
Ch'i ching ching i
The essential meaning of the Seven Classics, by j|r ^ ^ Huang
Chin-wei, of which only six appear to have been treated, namely,
the Canon of Changes, the Book of Rites, the Canons of Poetry and
History, the Spring and Autumn, and the Decorum Ritual. [Vol. II
should be vol. I.] 1835. 17cm.
a 311-324. P3 # 5: ^ ^ ^
Ssii shu wu ching ta ch'iian
The full text, with commentaries, of the Four Books and Five
Classics. 1711. 26cm.
20 THE WADE LIBRARY
a 325. M M ± W
I ching ch'iian shu
Manuscript copy of the Canon of Changes. 1854. 24 X 19cm.
A 326. K #
Ssil shu
Manuscript copy of the Four Books. 22 X 18cm.
A 327. /h *P si It
Hsiao hsiieh chi chu
The Little Learning, a handbook for the young, by ^ ^ Chu
Hsi, A.D. 1 1 30 — 1200, with various commentaries, issued by Imperial
command, with a preface from the Emperor Yung Cheng. 1734.
27.5 X 19cm.
A 328. * £ Jft & * £
Chu wen tuan kung wen chi
The collected essays of ^ |j£ Chu Shih, A.D. 1666 — 1736. No
date. 26cm.
A 329. * & $k %
Hsiao hsiieh chi chieh
The Little Learning, with the explanations of various scholars,
edited by jJH ^J ^ Chang Hsing-hsiao, being a reprint of the edition
of 1731. 1847., 26cm.
A 330. jz m H
Ta hsiang t'u
Cosmogony, with illustrations, followed by ^ ^ Ku yii, three
essays on the value of life and some of its obligations. No date. 27cm.
CLASSICS AND PHILOSOPHY 21
A 331—340. ^ ¥ & Wt
Chu tzu ch'iian shu
The complete works of Chu Hsi, published by Imperial command,
with a preface from the Emperor K'ang Hsi, and edited by i§5 J|
^jj Li Kuang-ti and other scholars. 17 13. 26cm.
A 341. # ^ ^ tf $B
Chu kao an hsing shu
The career of ^ ^ Chu Shih, A.D. 1666— 1736, the famous
statesman and writer, by his sons. [Kao-an is the name of his birth-
place.] No date. 26cm.
A 342—343. % 3S $p I£
Hsing li tsung yao
Essays on philosophical, historical, and literary subjects, annotated
or written by j|l ^|£ Chan Huai whose preface is dated 141 5 and
is preceded by a preface from the Emperor Yung Lo. Edited by
ffjijt iH §^rj Ch'en Jen-hsi. 1632. 28cm.
a 344. $£. M &t m
Hsing li i tu.
Philosophical essays, with notes, by an author whose pen-name is
©Hi A Ckih y Uan cliU J en - l8 5 2- 2 9 x I 7 cm -
a 345. & m n m
Hsing li ching i
Digest of the great philosophical compendium 'j^ 3|| ^ ^ ^f|
Hsing li ta ch'iian shu, of the Ming dynasty, published by Imperial
command, with preface from the Emperor K'ang Hsi, by c!j5 jfc tf$t
Li Kuang-ti and other scholars. 17 17. 25cm.
A 346.
Another edition, white paper. 1850. 28cm.
22 THE WADE LIBRARY
A 347-349- 3c & ± £ ^
Sung hsiieh shih ch'uan chi
Complete collection of the miscellaneous writings of ^ $|j Sung
Lien, A.D. 13 10 — 1381, joint author of the History of the Yuan
Dynasty, edited by ^ jfe ^ P'eng Shih-t'uan. 1709. 25cm.
a 350—352. Ht M 3c 1&
Kan ch'uan wen chi
The collected writings of ^ ^ ^fC Chan Jo-shui, who was 91 in
A.D. 1556, with original prefaces from 1580. 1681. 26.5cm.
A 353. Wl St ^ $S
Wen kung chia fan
Rules for domestic life, by flj ^ yfc Ssu-ma Kuang the historian,
A.D. 1019 — 1086, edited by ^c ]j»j£ Chu Shih. 17 19. 27cm.
a 354. m m m m m
Sheng yii kuang hsun yen
The Sacred Edict of the Emperor K'ang Hsi, with preface by the
Emperor Yung Cheng. Each maxim is followed by the Amplification
of Yung Cheng, and by the Paraphrase of j£ ^ >^ Wang Yu-p'u.
[The label has only the last 3 characters.] 1724. 27cm.
A 354«.
Another copy. [The label has only the last 2 characters.] 26cm.
A 354^-
Another edition, same date, of the Edict and Amplification, but
with a different Paraphrase printed separately at the end. 27cm.
CLASSICS AND PHILOSOPHY 23
A 355- MRU fll
Yen shin chia hsiin
A work on family life and education, by ^ ^ ^ Yen Chih-
t'ui, A.D. 531 — 595, edited by ^ ^ Chu Shih. [Reprint of the
edition of 1574.] 17 19. 26.8cm.
A 356.
Another copy, white paper. 26.8cm.
A 358. ^f^lllll
Yu hsueh ku shih hstin yuan hsiang chieh
A handbook of historical and mythological allusions, also known
as the Jjj£ |^ $~ Ch'eng yii k'ao (see B 36) by fp|3 ^ Ch'iu Chun,
A.D. 1420 — 1495, edited by ^ jH Jp. Yang Ying-hsiang. [The
original work is attributed on title-page to ^ ~fc ffi Ch'eng Yiin-
sheng.] No date. 24.5cm.
A 359-
Another edition, with supplement and illustrations. [The title-page
is slightly varied, and the work is attributed to Ch'eng Yiin-sheng,
no mention being made of Ch'iu Chun.] 1796. 26cm.
A 360.
Another edition of A 359. 1796. 26cm.
A 361. H # M #
I lin hui k'ao
A work on Dress and Food, by $£ |§| ^ Shen Tzu-nan (T. ^
^). No date. 26cm.
a 363-364- -h Q fit %k
Ta hsueh yen i
The Great Learning, illustrated from history by jf| ^ ^ Chen
24 THE WADE LIBRARY
Te-hsiu whose preface is dated 1234, and edited by jjjjj fcl ^
Ch'en Jen-hsi in the 17th cent, according to the text of ^ j||
Yang Lien whose introduction is dated 1522. No date. 25cm.
a 365-372. -k Q 1ft Mk fi
Ta hsueh yen i pu
The same work, published with additions by ^|J J^| Ch'iu Chiin
in 1488, and edited by Ch'en Jen-hsi. No date. 25cm.
A 373-375- * # fl? 31 ** 3S
Ta hsueh yen i ch'i yao
The same work, edited by|5jj( tJ/> g|| Ch'en Hung-mou. 1737. 25cm.
a 376-398. + -f* M M
Shih tztt hui nan
The writings of the Ten Taoist Philosophers, ^ -J* Lao Tzti,
^)J ^ Lieh Tzti, »$£ ^ Chuang Tzti, ^jjf ^ Hsiin Tzti, ^ : f-
Kuan Tzti, |j| ^ ^ Han Fei Tzti, ^ ^ Yang Tzu, Jff£ $f ^
Huai-nan Tzu, ^ -^p* Wen Tzti , and |jf| ^ -^p* Ho Kuan Tzu, with
commentaries by various scholars. 1804. 28cm.
a 399. H $s IK ^ H
Tao te ching shih i
The Tao Te Ching explained, with a chapter on the various readings,
attributed to the famous Taoist philosopher § {§} Lii Yen of the
8th cent. A.D., edited by ^ g ^ Mou Mu-yuan, and followed
by the & '/jf $g sutra of Perpetual Purity and the ^ 3i $?£
sutra of Gold and Jade, the latter being attributed to Lii Yen. 1809.
28 X 16cm.
A 400. M-? + 3l#@-#
Mo tzu shih wu chuan mu i chiian
The Remains of the philosopher Mo Tzti, 5th cent. B.C., edited
by |||']7C Pi Yuan. 1784. 29cm.
CLASSICS AND PHILOSOPHY 2$
a 401-405. M ft mi # & m
Li tai shen hsien t'ung chien
Lives of the Saints of Taoism, with numerous illustrations, by
fff 3H) Hsu Tao. 1700. 25.5cm.
A 406-407. # $ *7 ^ IS
Fo pen hsing chi ching
The Life of Buddha, translated from the original siitra by pj|| $5
Pj||j ^> GMnagupta, A.D. 587, and published by Imperial command,
with preface from the Emperor Yung Lo dated 1412. No date. 24.5cm.
a 408-409. **&£$£ £g#£
Miao fa lien hua ching t'ai tsung hui i
The siitra of the Lotus of the Good Law, or Saddharmapundarika
sutra, originally translated by Kumarajiva, with the explanations of
£f 5K T ' ai Tsun S> edited by |jj| g£ Ou I. [Abbreviated title on
label.] No date. 28.5cm.
a 410-411. «r * * wl m s «
Nan pen ta pan nieh p'an ching
The Southern Mahaparinirvana siitra, translated about A.D. 420
by 4H' |fi| HI Dharmaraksha, and revised some ten or twenty years
later by the priests f|| jjf Hui Yen and j|| §! Hui Kuan, aided
by the famous poet f§|- f|| )|g Hsieh Ling-yun. No date. 28.5cm.
a 412. - w m % m
I ch'ieh' ching yin i
The sounds and meanings of the terms used in the Buddhist
Canon, by the priest & |§j Hsiian Ying, about A.D. 649. [First
character wanting on label.] No date. 28.5cm.
26
THE WADE LIBRARY
a 413-415. ffi ft m m m
K'ai yuan shih chiao lu
Bibliography of Buddhist works published between A.D. 67 and
730, numbering 1142 in all, by the priest ^ ^J* Chih Sheng. No
date. 28.5cm.
a 416. 8 i ft S IS I
Chiao sheng fa shu tse yao
Selections from the Numerical Categories of the Buddhist Canon,
originally compiled about A.D. 1430 by the priest [f|j yjljp Yiian
Ching. No date. 26cm.
a 417. ^ w u m m =» *
Chin kang ching ch'u hsiieh chih nan
Guide to the study of the Diamond Pragnaparamita sutra, with
commentaries by § jjf§. Lii Tsu and ^ jU jfjj Lu Hui-neng, edited
ky 8H ^ ^ Chang Ch'i-hsin, and first published in 1736. 1829.
25 X 14.5cm.
a 418-419. *» ft & $ m * I*
Fo fa chin t'ang cheng wen lu
A Buddhist Miscellany, by $fc lf$ ]& Yao Hsi-meng (T. jg£ |§ ).
1634. 26cm.
a 420—421. n n 5& ^ ^
Hui tsuan kung kuo ko
A Taoist work on moral and social obligations, reprinted and
issued by "£$ P|| 3S Hu Ming-yu. 1758. 27cm.
a 422. iE i I i
Cheng chiao chen ch'fian
A work on the Mohammedan religion, by ]£ fjfi Jpt Wang Tai-yii,
with prefatory notes of various dates, the earliest being 1642. 1795-
25 cm.
CLASSICS AND PHILOSOPHY 2J
a 423. m pi b fi
Ch'an men jih sung
Extracts from the Buddhist sutras, for daily reading by priests.
[The full title is §g jg H 9! 1$ ^fr |R £ g-] l8 ^- 26cm -
a 424. n pi & m
Ju men fa yti
A handbook of utterances by various eminent scholars on the morality
of Confucianism, by }|2 /£ >jc P'eng Ting-ch'iu. 1834. 24.5cm.
a 425. m m # m & s
Fan i ming i chi hsiian
Technical phrases in Buddhist literature, arranged under 45 headings,
and apparently taken from the work of the priest ^ ^ Fa Yiin,
who wrote in A.D. 1151. No date. 26cm.
a 426. ft * ta «i ft # *
Lao tzti tao te ching k'ao i
The text of the 7#0 71? Ching, critically examined by -fljL 2J(i
Fu I, A.D. 554 — 639, edited by Jp. fjfi Pi Yiian. 1781. 29 X 18cm.
a 427. i:ll7cti«l
T'ai shang hun yiian tao te chen ching
The text of the Tao Te Ching, elucidated by the commentaries
of the /V ftfj jjJEL Eight Immortal Patriarchs, and edited by 3l ^F
Wang Fu. 185 1. 28cm.
A 428-438. M m ft ift * IH
Huang ch'ao ching shih wen pien
A collection of the essays of authors under the present dynasty,
compiled by f| J§ $ Ho Ch'ang-ling. 1825. 26.5cm.
28 THE WADE LIBRARY
A 439—450.
Another edition, with supplement. 185 1. 26.5cm.
a 451— 452. M i£ 8k
Tung hua lu
A short history of China from the beginning of the present dynasty
in the middle of the 17th cent, down to the year 1735, by ^ J|
SfJI Chiang Liang-ch'i. 1765. 24cm.
A 453—454- H e£ IE
Sheng wu chi
A descriptive account of the military operations carried on under
the present dynasty, by fjfy ^ Wei Yiian. 1822. 24cm.
a 455—456. # # ji M M
Kung shou fang tsou i
A collection of Memorials to the Throne, presented by jfjp y^ Fp ^v
Governor Han. No date. 26 X 19cm.
A 457-460. M ft % £ #
Li tai ming ch'en chuan
Biographies of eminent officials, from about B.C. 200 to A.D. 1300,
by ^c |j§ Chu Shih and ^ ftf; j|| Ts'ai Shih-yuan. 1729. 25.5cm.
a 461-465. IB ^ 9A W
Li pu tse li
The Regulations of the Board of Rites, with diagrams, issued under
Imperial command by a commission of scholars presided over by
^^ Wen-fu. 1820. 24 x18cm.
a 466—469. #i IS W 41
I li chieh liieh
An abridgement of the Decorum Ritual, with explanatory notes,
by ^ $£ Chu Shih. 1719. 25cm.
CLASSICS AND PHILOSOPHY 29
A 470—474. 3l i|l lift $j
Wu chu yiin jui
A dictionary of phraseology, arranged according to the rhymes,
the leading characters being also given in the Lesser Seal script,
by iMtffefk Ling Chih-lung (T. $ ^[). 1592. 26cm.
a 475-478. $£ 3c M # etc -
Ching wen i shu etc.
The text of the Five Classics and Four Books, with commentaries,
each vol. labelled according to its contents. [Mounted, 4 pages on
each leaf.] 1836.^ 27 x32cm.
B. History, Biography, Statutes, etc.
b 1—4. W i5r B
Po ku t'u
Illustrations of ancient sacrificial vessels, tripods, vases, mirrors, etc.,
being a reprint of the original work of ^ $}| Wang Fu, 12th cent.
A.D., edited by H gf| ll# Huang Hsiao-feng. 1752. 31cm.
B 5. # "& H
K'ao ku t'u
A supplementary work to the above, by the editor Huang Hsiao-
feng. 1752. 31cm.
B 6. H H £ %
Wan pao ch'iian shu
A handbook of general information, arranged according to categories,
edited with supplement by ^ <fc& ;£ Mao Huan-wen. 1749. 23.5cm.
30 THE WADE LIBRARY
B 7. $1 W.
Chien ts'o
A summary of Chinese history from the fabulous times of the
Three Emperors, about B.C. 3000, to the establishment of the present
dynasty in the 17th cent., being a reprint of the original work by
WiWLjfc K'uang Min-pen of |1$ |l|| Kou-lou in Hunan. 18 18.
27 X 20cm.
B8-10. m ft m ie m
Li tai t'ung chi piao
The chronology of the Twenty-four Dynastic Histories of China,
arranged by J^ J§ J^ Tuan Ch'ang-chi. 18 17. 30cm.
bii. m ft n *$ m
Li tai chiang yii piao
The frontier tribes under the various dynasties, arranged in tabular
form, with maps, by J^£ ^ j|g Tuan Ch'ang-chi. 18 15. 30cm.
B12. m ft f& ^ m
Li tai yen ko piao
The subdivisions of the empire under the various dynasties, with
the names in vogue at each period, arranged in tabular form, by
Wi Js§ :§£ Tuan Ch'ang-chi. 18 15. 30cm.
Bi 3 . mmwMWi*\£\i%^£m
Hsu tsuan wai fan meng ku hui pu wang kung piao
Supplement to the Register of nobles of the feudatory States
and Mongol tribes, compiled by ||| ^ Ch'ing-kuei and other high
officials. 18 12. 34cm.
B 14.
Another edition, edited by '$§f •{{£ J^ P'an Shih-en and others.
1849. 38cm.
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 31
B15. ^^£<&3&$|^
Tsung shih wang kung kung chi piao
Register of the meritorious services of nobles of the Imperial Clan
in direct male line from the founder of the present dynasty, compiled
under Imperial orders by ffi { g Fu-heng, §|J j^ ^f Liu T'ung-
hsiin, and others. 1764. 34cm.
b ie-23. m ^ m n
Li pu tse li
Regulations of the Board of Civil Office, compiled under Imperial
orders by % ^ Wen-fu, %$ ^ Sung-yiin, and others. 1824. 25cm.
B24. ^ # fUJ n H ^
Ch'u fen tse li t'u yao
The system of official punishments, arranged in tabular form, by ^
JH 4]£ Ts'ai Feng-nien. 1859. 26cm.
B 25-28. M fP E # M ffl
Li pu ch'u fen tse li
Regulations for the punishment of officials under the Board of
Civil Office. 1820. 26cm.
B 29-34. & 4 #
Mu ling shu
Essays on a variety of subjects, political, agricultural, moral, social,
etc., by writers of the present dynasty, compiled by ffi ||[ Hsu
Tung (T. !fc3f#). 1838. 23.5cm.
B 35 . « * #
Pao chia shu
A work on the tithing system, by f^ ||[ Hsu Tung (T. ^ 5j$J )•
1848. 23.5cm.
32 THE WADE LIBRARY
B 36. $& if #
Ch'eng yu k'ao
A well-printed edition of the original work on which A 358 is
based. No date. 22cm.
B37-
Another edition, with supplement. 1845. 24cm.
B 38. M M M n
Yung li yung yen
The official Proclamations of ^j( -j$|j Liu Heng (T. J|| $}j ), begin-
ning with his famous oath against bribery when appointed magistrate
of the (2» Pa District in Ssuch'uan. 1845. 25.5cm.
b 39—40. H M £ #
Pu hui ch'iian shu
A guide to the duties and responsibilities of official life, by Jj^r
■fc'tfUj Huang Liu-hung (T. ^ ^g). 1694. 23cm.
b 41-50. p ^ m m
Hu pu tse li
The Regulations of the Board of Revenue, edited by ^jf ff£ J^
P'an Shih-en and others. 1838. 26.5cm.
B 51—52. Ji M §& 0? ib»
Ch'ang lu yen fa chih
History of the salt monopoly at Ch'ang-lu in Chihli, by j|f| ^
Yen Chien and other high officials. 1805. 28cm.
B 53-54- U M M M ± ^
Chiang su hai yun ch'iian an
Record of official documents referring to the sea-transport of tribute
rice to Kiangsu, edited by $fy'j$ T'ao Chu. 1826. 25.5cm.
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 33
b 55-59. p n j§ m £ m
Hu pu ts'ao yiin ch'uan shu
The grain-transport system, as organised and carried on under the
Board of Revenue, published by Imperial command under the super-
intendence of $|f \£ J%^ P'an Shih-en and others. 1844. 29cm.
B 60-63. vi M M $J H
Ts'ao yiin tse li tsuan
Regulations for the system of grain-transport to the capital, by
Yang Hsi-fu. 1769. 26.5 cm.
b 64-72. m m m m
Li pu tse li
The Regulations of the Board of Rites, issued under Imperial order
W ^ ^t l!C T'e-teng-e (President) and others. 1844. 27.5cm.
B 73-76. it M M fl
Ta ch'ing t'ung li
Ceremonial observances under the present dynasty, being a reprint
of the work by $£ % Lai Pao, |5^ fft'fj! Ch'en Shih-kuan, and
others. 1841. 26cm.
B 77—79. & ^ ^ ^
Hsiieh cheng ch'uan shu
Complete record of Imperial Edicts bearing upon the duties and
functions of Education Officials under the present dynasty, compiled
by |j! |Jpf $fc Kung-o-la and others, and based upon the earlier work
of H ff- ^ Wei Chin-hsi. 1812. 24.5cm.
B 80-83. ^ ^ & m
K'o ch'ang t'iao li
Regulations for conducting the great competitive examinations, issued
G. W. 3
34 THE WADE LIBRARY
by an Imperial Commission which included the well-known names of
H* H ill Tseng Kuo-fan and 3Q J|| Jui-lin. 1852. 27.5 X 19cm.
B 84-91. I « I » B S
Huang ch'ao li ch'i t'u shih
The sacrificial vessels, official dresses, musical instruments, and civil
and military paraphernalia, of the present dynasty, with illustrations,
issued under an Imperial Commission, with preface by the Emperor
Ch'ien Lung, dated 1759. 1766. 28.5cm.
b 92-95. & 3R mu $j
Ping pu tse li
Regulations of the Board of War, issued under an Imperial Com-
mission headed by the President -f£| $j$| Po Lin. 1823. 24.5 x18cm.
b 96-100. # m vk # a m
,. Chung shu cheng k'ao pa ch'i
The organisation and administration of the Manchu forces under
the Eight Banners, Issued under an Imperial Commission. 1825.
24.5 X 1 8cm.
b 101-106. 4» til & % U #
Chung shu cheng k'ao lu ying
A similar work on the Chinese army. 1825. 24.5 X 28cm.
b 107-108. & m & m t* $
Ying fa o mei t'iao k'uan
Treaties between China and England, France, Russia, and the United
States, i860. 27cm.
b 109—111. 3l jfl st£ M ft
Wu chtin tao li piao
List of places, with their distances from various provincial centres,
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 35
to which criminals may be banished for military service, issued under
an Imperial Commission. 1809. 24 x18cm.
b 112. —mm.
San liu tao li piao
List of places, with their distances from various provincial centres,
to which criminals may be banished for life. 181 1. 24cm.
B113. « & 46 m
Ming fa chin chang
An easy guide to the administration of justice, by y^ ^ |JJ
Shen Hsin-t'ien. 1743. 22.5cm.
b 114—133. Tfil M M W
Hsing an hui Ian
A collection of leading criminal cases, compiled by jfjfe *• ; "'"'
Pao Shu-yiin, followed by a supplement in 4 vols. 1834. 25cm.
b 134-147. * fit # W # i&
Ta ch'ing lti li an yti
The Penal Code, consisting of the fundamental criminal laws of the
present dynasty together with such by-laws, subject to alteration,
as have been added from time to time, edited with notes by ilf
Jg[0 Huang En-t'ung. 1847. 23.5cm.
b 148-155. # M $ US *® §a
Yueh tung ch'eng an ch'u pien
Record of criminal cases, to be used as precedents, tried in the
province of Kuangtung, edited by ^ fj Chu Yiin (T. g| yf; ).
1828. 2 3cm.
36 THE WADE LIBRARY
B156. # m % m *? m
Yueh tung sheng li hsin tsuan
The by-laws of the province of Kuangtung, edited by jjff J§[ ^
Huang En-t'ung, with a preface by the famous Viceroy ^ ^Jl Ki-
ying. 1846. 26.5 cm.
b 157-158. ^ ffi m w
Kung pu tse li
The Regulations of the Board of Works, edited by ^ ^ Sung-
yiin and other high officials. 1798. 24.5cm.
B159. i» f B I 4
Chu kuan jih hsing lu
A work on the duties and obligations of officials, by a Red Girdle,
or member of a collateral branch of the Imperial family, named
MMM Wu-erh-t'ung (T. JH^). 1873. 25cm.
B160. % ffi %t Wt £ M
Tzu chih hsin shu ch'uan chi
A work on the various departments of the administration and the
details connected with each, for the use of officials. 1663. 25cm.
b 161—164. H fl& £ #
Nung cheng ch'uan shu
An agricultural encyclopaedia, by the famous statesman and Jesuit
convert, ^ 3fc ^ Hsu Kuang-ch'i, A.D. 1562 — 1634, first published
by Imperial command in 1640. 1843. 28cm.
b 165-166. f * i in I
Wu hsiieh lu ch'u pien
A guide to the duties of officials on a variety of subjects connected
with the administration, by ^ ^ ^fe Wu Jung-kuang, Viceroy of
the Two Hu. 1832. 26cm.
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 37
B167. & ® ^ £ + - m
Chin t'ang chieh chu shih erh ch'ou
A work on the organisation of military forces, arranged under
twelve sections, such as Readiness, Drill, Commissariat, Arms, etc., by
^ H Li P'an (T. j>\\ ^) of the Ming dynasty. No date. 28.5cm.
B 168-170. M # $1 #
Wu pei chih sheng
A work on the art of war by land and sea, with diagrams, by
l?F 7C HI Mao Yiian-i of the 17th cent. [In manuscript] 1843. 27cm.
b 171—172. M m W ^
Tung han hui yao
A history of the institutions of the Eastern Han dynasty, A.D.
25 — 220, by ^ ^ HH Hsu T'ien-lin, whose preface is dated 1226.
1822. 24cm.
B 173-174. © H # H
Hsi han hui yao
A history of the institutions of the Western Han dynasty, B.C.
206— A.D. 25, by ^ ^ JH Hsu T'ien-lin of the 13th cent. No
date. 28cm.
b 175-180. m w %z
T'ang hui yao
A history of the institutions of the T'ang dynasty, A.D. 618— 906,
by ^ y^ Wang P'u, whose preface is dated 961. 1774. 28cm.
B 181-182. & ft H" ^
Wu tai hui yao
A history of the institutions of the Five Dynasties, A.D. 907—960,
by ;j£ y|| Wang P'u. [In manuscript; no preface.] No date. 27.5cm.
38 THE WADE LIBRARY
b 183-192. 7t $j m m m b
Yuan ch'ao tien chang kang mu
The Institutes of the Yuan or Mongol dynasty, founded A.D. 1 206.
[In manuscript; preface wanting.] No date. 28cm.
b 193-226. it W #• &
Ta ming hui tien
The Institutes of the Ming dynasty, founded A.D. 1368, with Imperial
prefaces dated 1503, 1509, and 1576, compiled by a Commission under
the presidency of ^ fljjp tff Shen Shih-hsing. 1576. 25.5cm.
B 227—230.
Another edition, with the same prefaces, issued under the super-
intendence of jjrJI ^ 7t Chang Ching-yiian. 1621. 27cm.
B 231—235. ^ ~F ' rtifc w
T'ien hsia i t'ung chin
A geography of the empire, first published in 14.61, with preface
of that date from the Emperor ^l ^ Ying Tsung of the Ming
dynasty. 1849. 28cm.
B 236—243. I I |J i
Kuang po wu chin
A compendium of information on a variety of subjects, arranged
under categories, with preface dated 1608, by jjjf ^f £H Tung Ssti-
chang (T. ^ ^jj] ), being an extension of the work attributed to
${§ ijjj? Chang Hua of the 3rd cent. A.D. 1761. 25cm.
B 244. # "£ IS l§
K'ao ku lei pien
A dictionary of literary and political institutions, arranged under
categories, by ^ $g $j Ch'ai Shao-ping (T. j% g) and #fc ££
§|{ Yao T'ing-hsien (T. 2p |1|). 1726. 26cm.
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 39
b 245-254. m ft ie * ^ m
Li tai chi shih nien piao
A chronology of the Chinese dynasties from the reign of the
mythical Emperor Yao, B.C. 2356, down to the close of the Yuan
dynasty in the 14th cent. A.D. 17 15. 26cm.
B 255. IE 7t i
Chi yiian pien
A handbook of chronology, from about B.C. 200 to the 17th cent.
A.D., with list of year-titles assumed by usurpers, and a chapter on
the chronologies of Cochin China, Japan, and Central Asian king-
doms, by ^ ^ #H Liu Ch'eng-ju. [With it is bound up the jff|
jfi pH? $t? Tu shih lun liieh, being notes on the study of history,
b y ^t^H Tu Tzii-lun, 1875.] 1831. 26cm.
B 256.
Manuscript Index to the Statutes of the Ming and Ch'ing dynasties.
32cm.
B 257-260. j< ffl # ft
Ta ch'ing hui tien
The Institutes of the Ch'ing or Manchu-Tartar dynasty, issued
by Imperial command. [Preface etc. wanting; will be found in B
2013 — 2038.] No date. 33cm.
B 261-341. A M # ft % $J
Ta ch'ing hui tien shih li
The Statutes of the Ch'ing or Manchu-Tartar dynasty, supplemented
by the various edicts which have been published in connection with the
general working of the system, issued under an Imperial Commission,
with preface from the Emperor Chia Ch'ing. 18 18. 32cm.
B343. A fit # ft S £
Ta ch'ing hui tien po wen
Manuscript copy of the text of the Institutes of the present dynasty.
See B 257. 30 cm.
4° THE WADE LIBRARY
b 343. m $& & m
Chiieh chih ch'uan Ian
Tables of rank and precedence of the Imperial family and officials
generally, i860. 29cm.
b 344-347. ~k M # ft
Ta ch'ing hui tien
The Statutes etc.; see B 257. [Five pages of preface by the
Emperor Ch'ien Lung wanting.] 1764. 28cm.
B 348-369. * fit # ft f&J $1
Ta ch'ing hui tien tse li
The Statutes of the Ch'ing or Manchu-Tartar dynasty, with addi-
tional regulations, compiled by Imperial command. 1748. 28cm.
b 370. ~k fit #
Ta ch'ing lu
The fundamental and unalterable laws of the present dynasty,
punctuated and annotated in red ink, with preface from the Emperor
Shun Chih, dated 1646. 1707. 30cm.
b 371-376. A M % W
Ta ch'ing lu li
The Penal Code, etc., see B 134, being a new and revised edition
with all amendments and additions. 1845. 27cm.
B377. m w n m
Lii li pien Ian
A handy guide to the Penal Code, see B 134, by ^j| ^ ^
Ts'ai Feng-nien. 1859. 26cm.
B378. !& M M M m
Hsi yuan lu chi cheng
Reprint of "Instructions to Coroners," the famous work on medical
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 41
jurisprudence, written by ^ ^ Sung Tz'ti in the period A.D. 1241—
1253, with explanations and verifications, punctuation etc. in red and
blue ink. 1843. 28cm.
b 379-382. -k *M % M
Ta ch'ing lti li
The Penal Code etc., see B 134. 1802. 29cm.
b 383-385. M « A H
Hsing pu pi chao
Precedents from the archives of the Board of Punishments, with
illustrative cases, by g£ }ji|| Hsu Lien. 1834. 16.5 X 12.5cm.
B 386-390. WL Wi Wi %
Shuo t'ieh lei pien
A magistrate's handbook, with recorded decisions and illustrative
cases, by H4 §£ 7C Tai Tun-yuan (T. ^ ^ ). 1835. 18.5cm.
B 391—392- M in m m
Li chih hsiian ching
A guide-book for those entering upon official duties, arranged under
eight sections, by ^ jjyr ^ Hsii Wen-pi, edited by ^ i£ -p| Shih
Yen-fu and others. No date. 17.5 X 12cm.
B 393-397. & *H ^ &
Lu chou ch'iian chi
The complete works of j|| ^ j\^ Lan Ting-yiian, with portrait
and preface to edition of 1721. 1730. 17 X 12cm.
»VA
B 398—399. J* «»
Tzil chih hsin shu
A guide to correct administration by officials, by 5p j^ v Li Yii
(T. ^ ^), first published in 1663. iVi? afcte. 17.5cm.
42 THE WADE LIBRARY
B 400—401. W %$ & ir
Chin shen ch'iian shu
List of (vol. I) civil and (vol. II) military officials in active service
in the empire of China, arranged under the posts occupied. [Popularly
known as the "Red Book," from the colour of the original wrapper.]
1891. 19.5cm.
B 402. $C # £ff M
I yang hu lu
A guide to the composition of official letters, petitions, etc., by a
writer whose pen-name was -j^ j||b |1| J^ the Hermit of Wei-lei.
1813. 17cm.
B 403. R jS W. it
Ch'ih tu lei hstian
Specimens of elegantly written letters, to serve as models, selected
by |J$ $£ J5& Ch'en Shih-hsi. 18 12. 20cm.
b 404—405. H M & H
Fu hui ch'tian shu
A general guide to official duties and ceremonial etiquette, by
S?3f ^» $k Huang Liu-hung. [One leaf of Index misplaced in binding.]
1694. 22cm.
B 406— 406a. Hi Wt
Chien ts'o
An epitome of history from the earliest ages down to the accession
of the Emperor Tao Kuang in 1821, by B|| ^ ^ K'uang Min-mu.
1839. 22.5cm.
b 407-415. H ft 18 W ^
Li tai chih kuan piao
A chronological record of the various official posts for the adminis-
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 43
tration of the empire, with their names and some account of the
duties attached to them under previous dynasties, edited by flfif %£
O-kuei and other high officials, with a poetical preface by the Em-
peror Ch'ien Lung. 1780. 26cm.
B 416. £ §£
Shih ch'uan
Explanations of the j£ §jl Shih Chi or Historical Record of ffj
>% M Ssti-ma Ch'ien, by ^ — ^ Ch'eng I-chih (T. J| % ).
[l|? for j|» on label.] 1579. 27.5cm.
B 417—418. B§ H # %
Hsi hsia shu shih
A history of the Western Hsia State from A.D. 881 to 1232, by
^ Hf WL Wu Kuang-ch'eng (T. ]?§ |j|). 1825. 25.5cm.
B 419. HI 4 1 £t 5 oE
Kuan chung chin shih chi
A collection of inscriptions on tiles, stone tablets, and bronzes,
dating from about B.C. 220, found in the province of [f^ jJjj Shensi,
by J|I;^C Pi Yuan. 1781. 27.5cm.
b 420. 4 1 % ^ ^ IB
Chung chou chin shih chi
A collection of inscriptions (see B 419) found in Honan, by Pi Yuan.
1786. 29cm.
B421. W # *& M M
Chin shu ti li chih
Notes on the geography of the History of the Chin dynasty, by
||*/7C Pi Yuan. 1784. 29cm.
44 THE WADE LIBRARY
B422. + ^ m m & m
Shih liu kuo chiang yfi chih
The frontiers of the Sixteen States, by $t ^ ^ Hung Liang-chi.
l 7&- ' l 25cm.
B423. It f I « «
Tung chin chiang yii chih
The frontier under the Eastern Chin dynasty, A.D. 317—420, by
^ ^ l!f Hun g Liang-chi. 1796. 25cm.
b 424. — m m
San kuo chiang yii chih
The frontier under the Three Kingdoms, A.D. 220—265, by $t
^jj jjj Hung Liang-chi. 1781. 25cm.
B425. H 7C ^ f 1 # f
San yuan chia tzii wan nien shu
An official calendar from A.D. 1626 to 1855. No date. 25 cm.
B 426. H *f #
Wan nien shu
An astrological almanac, printed in black and red. No date. 28cm.
B42 7 . £ J§ & # IE £
Wen hsien t'ung k'ao chi yao
Extracts from the Wen hsien t'ung k'ao by ,% titflj ]$& Ma Tuan-
lin, see B 489. [Title-page and preface wanting.] No date. 27cm.
B428. % m & # n *
Wen hsien t'ung k'ao chieh kuei
Articles from the Wen hsien t'ung k'ao of J| jSjjjjJ ^ Ma Tuan-lin,
see B 489, by ffl ^ |j| Chou Tsung-lien. 1750. 25cm.
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 45
B 429—475. H ^
T'ung chih
A history of China from about B.C. 2800 to A.D. 600, by |f|$ ^
Cheng Ch'iao, A.D. 1108 — 11 16, issued by Imperial command, with
a preface from the Emperor Ch'ien Lung. 1749. 29cm.
B 476—488. M *Pk
T'ung tien
A cyclopaedia of information on the various departments of official
administration, (namely, Political Economy, Literary Degrees, Govern-
ment Offices, Rites, Music, Military and Naval, Geography and National
Defences), from the earliest ages down to the 8th cent. A.D., by ;j|ifc
jfe Tu Yu, who died A.D. 812, issued by Imperial command, with
a preface from the Emperor Ch'ien Lung. 1747. 29cm.
B 489-526. & B M #
Wen hsien t'ung k'ao
A cyclopaedia of the same class as the T'ung tien (see B 476),
upon which it was based, but much enlarged and supplemented by
five additional sections, namely, Bibliography, Imperial Lineage, Ap-
pointments, Uranography , and Natural Phenomena, by j|| xijjjj (5j§} Ma
Tuan-lin of the 13th cent. A.D., issued by Imperial command, with
a preface from the Emperor Ch'ien Lung. 1748. 29cm.
B 527—546. m M «
Hsu t'ung tien
A supplement to B 476 — 488, bringing the work down to modern
times, issued under an Imperial Commission. 1783. 28cm.
b 547-628. H M M
Hsu t'ung chih
A supplement to B 429—475, bringing the work down to the
end of the Ming dynasty, A.D. 1644, issued under an Imperial Com-
mission. 1785. 28cm -
46 THE WADE LIBRARY
b 629-672. 1$ 3C ft M #
Hsu wen hsien t'ung k'ao
A supplement to B 489 — 526, bringing the work down to the end
of the Ming dynasty, A.D. 1644, issued under an Imperial Commission.
[Vol. IX is wrongly numbered 218/219, instead of 28/29.] 1784. 28cm.
b 673-686. M M M ft
Huang ch'ao t'ung tien
A further supplement to B 527 — 546, giving details for the present
dynasty, compiled by order of the Emperor. Ch'ien Lung and published
about 1790. No date. 28cm.
b 687—693. M $8 Jfl &
Huang ch'ao t'ung chih
A cyclopaedia of political, archaeological, and scientific information
in reference to the present dynasty, issued by Imperial command
about 1790. No date. 28cm.
b 694-730. i i ^ i i #
Huang ch'ao wen hsien t'ung k'ao
A cyclopaedia of political and governmental information in reference
to the present dynasty, issued by Imperial command about 1790.
No date. 28cm.
B 731. I I H I
T'ung chien chi Ian
A synopsis of the History by l|J J^ ^fe Ssii-ma Kuang (see B 961),
edited under Imperial command by ^[J jpji ||{f Liu T'ung-hsiin and
others, with a preface from the Emperor Ch'ien Lung. 1767. 30cm.
B 73i«— 737«. J? s$ 3§k
I chih lu
An epitome of Chu Hsi's revision of the Mirror of History (see
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 47
B 1029— 1053), brought down to the close of the Yuan dynasty in
1368, by ^fgffl Wu Sheng-ch'iian (T. £g ty). [A supplement
containing the Ming dynasty will be found in B 1228— 1229.] 171 1.
17.5cm.
b 739*. w m s 9$ m
Ming chien i chih lu
Supplement to the above, containing the Ming dynasty, by the
same author. [Vol. I missing.] No date. 17cm.
b 740a— 741a. 1$ m $& m w
Tu ch'a yuan tsou che
Memorials to the Throne from the Court of Censors. [In manuscript.]
1842. 17cm.
B 742a— 743a. _h H?
Shang yu
A collection of Imperial Edicts. 1842. 17cm.
t-» t^p utt "SSr -fi& j&z.
B 744a— 749a. W V) %h m W
Ch'un ming meng yu lu
A description of the sights and monuments of Peking, by -Jj^ ipt
^ Sun Ch'eng-tse. No date. 17cm.
B 750a— 751*. WL i£ M
Chiao fei an
Memorials and Rescripts on the suppression of a dangerous secret
society and armed rising in 18 13. [In manuscript.] No date. 17cm.
b 752*-756«. m ¥ = * m m ■% M
Ch'ao p'ing san sheng hsieh fei fang liieh
An account of the suppression of rebels in three provinces during
the year 1796, by J|| ^ Ch'ing-kuei and others. [In manuscript.]
No date. 18cm.
48 THE WADE LIBRARY
B757-. f ^ I 1 I f|
P'ing ting yfieh fei chi ltieh
An account of the suppression of the rebels in Kuangtung and
Kuangsi between 1850 and 1864. 1870. 16cm.
B 758*.
Another copy. [The supplement has been wrongly bound up between
chapters 2 and 3.]
B 759^-770*. Vi #N =£ E #
Man chou ming ch'en chuan
Biographies of eminent Manchu officials, issued by Imperial com-
mand. No date. 15.5cm.
B 771*. M E #
Ni ch'en chuan
Biographies of rebellious officials, the first of whom is ^ ^ ^
Wu San-kuei who died A.D. 1678. No date. 14.5cm.
B 7720 — 779«. I ^ & f
Han ming ch'en chuan
Biographies of eminent Chinese officials under the present dynasty.
No date. 16cm.
b 780*. ^ it 3: ^ #
Tsung shih wang kung chuan
Biographies of Imperial clansmen under the present dynasty. No
date. 15 cm.
B732. m ft j& m m
Li tai shih tsung lun
A summary of Chinese history from the earliest ages down to
about 1845, issued by command of the Emperor of Japan, with preface
and poem from his own hand, the latter printed in red. 1847. 27.5cm.
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 49
B733. A IB SI II
Shih chi so yin
An exegetical work on the Historical Record of Hj ,|| 5H Ssii-
ma Ch'ien (see B 734 and 1068), by flrj ,§§ j!| Ssti-ma Cheng of the
8th cent. A.D. No date. 29.5cm.
b 734-950. — + ra £
Erh shih i shih
The Twenty-four Dynastic Histories of China, covering a period
from the earliest ages down to A.D. 1643, issued under an Imperial
Commission headed by 3f[$ ||| ^ O-erh-t'ai and ^ $£ jj£ Chang
T'ing-yii, with a preface from the Emperor Ch'ien Lung. 1747. 28cm.
b 951. is M ^ ~$c
Hsi tsang pei wen
Inscriptions in Tibet, followed by Memorials to the Throne on the
administration of government in Tibet. 185 1. 28.5cm.
b 952. it & IS & M M
Meng chung i kung tsou su
The Memorials to the Throne of jg£ |ff ^ Meng Ch'iao-fang,
A.D. 1595— 1654. No date. 29.5cm.
B 953-954- # » » «
P'u fa chan chi
A history of the Franco-Prussian war of 1870, dictated by £{§ ^
H Chang Tsung-liang and written in Chinese by 3E f§ Wang
T'ao. 1873. 28cm -
B955. lifiPi^fff
Tsung li ya men tzii hsing yang wu
Communications from the Tsung-li Yamen on foreign affairs between
i860 and 1865. No date. 2 ^ cm -
G. W. 4
5° THE WADE LIBRARY
b 95 6. m m m m
T'ung chih tsou i
Selected memorials to the Throne during the reign of T'ung Chih,
i860— 1874. 1875. 26cm.
b 957—960. £iJ :& #
Lieh nii chuan
Biographies of eminent women, based upon the original work of
H. W ik Huang-fu Mi who lived A.D. 215—282, by ££ ^ Wang
Keng, with full-page illustrations by ^ ^ j|f Ch'iu Ying-shih.
1779. 29.5cm.
t-. r 3S. *f£* *S &»
B 961—993. M /P 3® affi
Tzu chih t'ung chien
A history of China, popularly known as "The Mirror of History,''
from the 4th cent. B.C. to the 10th cent. A.D., by U] J|| ^fe Ssti-
ma Kuang whose memorial to the Throne on completion of his work
is dated 1084, edited with commentary and corrections of the text
(see last vol.) by "j|JJ ^ -g Hu San-hsing in 1285, and republished,
with preface from 3l Hi' Wang P'an, by ^JJ ^ ^ Hu K'o-chia.
1816. 27.5cm.
B 994—1009. ffi ^ H 1
T'ung chien chi Ian
A history of China from B.C. 2953 to the beginning of the 17th
cent. A.D., issued under an Imperial Commission headed by ^ '[U
Fu-heng, with a preface from the Emperor Ch'ien Lung. 1767. 27cm.
B 1010. M. ic IE HE
I shih shih chi
Historical notes extending from the 8th cent. B.C. to the establish-
ment of the Ming dynasty in 1368; anonymous. [Sections I — VIII
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 5 I
only; the biographies as given in Index are wanting. j|? for j£j
on label.] No date. 27cm.
b ion. & 1i
Shih huai
Historical notes covering a period from the 7th cent. B.C. to the
middle of the 3rd cent. A.D., by ||§ i|§| Chung Hsing of the Ming
dynasty, [if* for jfe on label.] No date. 26.5cm.
b 1012. m jx. %$*
Li tai chien yen
Historical notes covering a period from B.C. 2255 to about A.D.
1640 ; anonymous. [Manuscript.] No date. 26.5cm.
t-» && ?& >y» i& &£
B 1013—1023. im M /p M. m.
Hsii tztl chih t'ung chien
A supplement to the History of Ssii-ma Kuang (see B 961), from
A.D. 960 to 1368, by Jjl^TC Pi Yuan. 1801. 29cm.
b 1024. m m m w m
Pu hsii ch'iin fu lu
Identifications of famous men who have been classed in numerical
groups, by -^ ^| j^ Wu Yiin-hun, based upon the work of [^J
7C ^lJ ^'ao Yiian-liang of the 4th cent. A.D. [The first two characters
on label are transposed.] 1788. 24cm.
b 1025—1028. m m m @ h ii
T'ung chien kang mu san pien
A history of the Ming dynasty, A.D. 1368— 1644, prepared by
order of the Emperor Ch'ien Lung to take the place of the I#J $j*
HU g Ming chi kang mu, by ijrJt J| EE Chang T'ing-yu. 1775.
27.5cm.
52 THE WADE LIBRARY
b 2029-1053. 1 ?p 1 i i §
Tzii chih t'ung chien kang mu
A revision of the Mirror of History (see B 961 — 993) by ^ B$
Chu Hsi, edited by |$| ^ % Ch'en Jen-hsi (T. tjJEf $|j), with a
preface from the Emperor Hsien Tsung dated 1474. [Subdivided into
MM> jEli. and HI!-] l 7 6 7- 26.5cm.
b 1054-1065. @ & M # IT iM 9
Ch'ien chih yiian k'ao ting kang mu
The History by ^Jc KB Chu Hsi (see B 1029), revised and edited
by 5® j§| Ch'ien Hsiian (T ^ — ■) whose preface is dated 1698,
and posthumously printed. No date. 28.5cm.
B 1066-1067. Alii
Shih chi chieh liieh
An abstract of the Historical Record of l|J Jj| ^ Ssii-ma Ch'ien
(see B 734 and 1068), by g$ % Mu Wen (T. G$ $£). [jg for _gl
on label.] 1579. 28cm.
b 1068-1071. % M *$ «t & IE
Sun yiieh feng p'i shih chi
The Historical Record of fjj J§ ||| Ssii-ma Ch'ien (see B 734),
annotated by Sun Yiieh-feng, and edited by ?$| 7C -ft)* Feng Yitan-
chung. [j£l for j£ on label.] 1636. 27cm.
B 1072—1076. ^ I ^ #
Shih chi p'ing lin
Commentaries on the Historical Record of ^ Jj| ^ Ssu-ma Ch'ien,
including that of f|j J§ ^ Ssii-ma Cheng, one of whose prefaces
is dated A.D. 736, edited by |^ tJJJ ^ Ch'en Ming-ch'ing. [ jf? for
Jt* on label.] iV<? dfote. 25.5cm.
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 53
b 1077—1080. H H M
San kuo chih
The History of the Three Kingdoms, A.D. 220—280, by |5j£ ||
Ch'en Shou who died in 297, with commentary by ^ ^ £ P'ei
Sung-chih and preface dated A.D. 429. 1887. 27.5cm.
b 1081-1082. *& M # fi &
I chou shu pu chu
The institutions of the Chou dynasty, 12th to 3rd cent. B.C., with
commentary by ^ ^ K'ung Ch'ao of the ^ Chin dynasty, 4th
cent. A.D. and additional commentary by jjjjl j|| ||J Ch'en Feng-
heng. 1825. 24cm.
B 1083.
An earlier edition of the above, without the additional commentary.
1786. 24.5 cm.
B 1084-1089. 3l ft J& IE &
Wu tai shih chi chu
The New History of the Five Dynasties, A.D. 907 — 959, by ^
||| r j^ Ou-yang Hsiu, who died in 1072, with commentary by
32 7C 3flfil P'eng Yiian-jui. 1815. 29cm.
b 1090—1097. H |lj it H. # M
San ch'ao pei meng hui pien
History of the period between A.D. n 17 and 1163, with special
reference to the invasion of the ^ Chin Tartars, by ^ ^ ^
Hsu Meng-hsin. [Manuscript.] No date. 25cm.
B 1098—1101. $J H
Ming chien
A history of the Ming dynasty, A.D. 1368 — 1644, compiled by an
Imperial Commission. 1818. 27.5cm.
54 THE WADE LIBRARY
B 1102—1105. !$ ^ Ik $&
Ming chi pei liieh
An account of the fall of the Ming dynasty, by fjr|- ^ ^ Chi
Liu-ch'i, whose preface is dated 167 1. No date. 27cm.
B 1106-1109. W ^ # ^ * H
Ming chi pai shih hui pien
An account of the last struggles of the representatives of the Ming
dynasty, by ||| fjj? Ku Chiang, who died 168 1, and others. No
date. 27cm.
b mo. itwjcftt&wm
Ta ming wen wu kuan ping feng hsiang
The salaries of civil and military officials under the Ming dynasty,
A.D. 1368 — 1644. [Manuscript.] No date. 29.5cm.
B 1111—1126. 59 }& H
Ming shih kao
A history of the Ming dynasty, with Edict of the Emperor K'ang
Hsi ordering its preparation, printed in red ink and dated 1697, by
EE fSiffi Wan § Hung-hsu. 1714. 28cm.
b 1127-1130. a m n m ^ tk & m
Pa ch'i man chou shih tsu t'ung p'u
An account of the Manchu-Tartar tribes, originated by the Emperor
Yung Cheng, and completed under the Emperor Ch'ien Lung who
furnished a preface. 1734. 27.5cm.
b 1131. J& M + # ± !tt
Hsien feng shih nien shang yii
Imperial Edicts on foreign affairs during the year i860. [Manuscript;
marked "Shih Lu" on label.] 25.5cm.
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 55
b 1132—1133. M ij£ M
Tung hua lu
A history of the present dynasty down to the year 1735, by ^
J| IfJI Chiang Liang-ch'i (T. ^ £). 1765. 25cm.
B 1134—1135. H 3^ IE
Sheng wu chi
An account of the military operations of the present dynasty, by
HI W> Wei Yuan who died in 1856. 1844. 25.5cm.
b 1136. il & ^ £
Chen fu shih i
A collection of pamphlets on keeping frontier nations, such as
Russia and Tibet, in peaceful subordination, by ^ ^ Sung-yun
who died in 1835. 1823. 27cm.
b 1137-1141. ¥ ^ it E IE 4
P'ing ting chiao fei chi ltieh
An account of the ^ j§| ^ T'ien li hui rebellion in 18 13 and
its final suppression in 18 16, published by order of the Emperor
Chia Ch'ing. No date. 28cm.
b 1142. ± H A M
Shang yii pa ch'i
Imperial Edicts addressed to the Eight Manchu Banners between
1723 and 1736 by the Emperor Yung Cheng. No date. 25.5cm.
B1143. ± m m m m w
Shang yii ch'i wu i fu
Reports by the Boards on Edicts referring to the Eight Manchu
Banners. No date. 25.5cm.
$6 THE WADE LIBRARY
B 1144-1147- & # flf <& M ^
Wu wen chieh kung i chi
The State papers, letters, and poems, of J^ 3SC ^ Wu Wen-jung,
who committed suicide in 1854 when as Viceroy of Hu-Kuang he
was overwhelmed by the T'ai-p'ing rebels. 1857. 25cm.
B1148. ^ 3c ]E & 3c #
Tseng wen cheng kung wen ch'ao
Essays by the famous Viceroy Tseng Kuo-fan, who died in 1872,
edited by ^ Jjff ^ Li Shu-ch'ang, his secretary and later on Minister
in Madrid and Tokio; with portrait. 1873. 24.5cm.
b 1149. i I fi f
Yii ch'iu chih yen
An Edict calling for plain-spoken advice, issued by the Emperor
Tao Kuang, with replies from Kiying, Tseng Kuo-fan,. and other high
officials. [The "Chao" on label should be "Yii".] 1850. 26cm.
B 1150.
Another copy. [The }j§ on label should be ^.]
b 1151. M 3c & M H
Su wen chung tsou i
Memorials to the Throne on various subjects, by j|^ fpj^ Su Shih,
who died A.D. 1101. 1813. 29cm.
b 1152. W M ^ m
Yuen tung tsou kao
Memorials to the Throne from Kuangtung, 1847 — 1850, by ^ ^
Kiying, ^jj| ^ 3|Jt Yeh Ming-shen, known as "Governor Yeh," and
others. [Manuscript.] 24cm.
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 57
b 1153-1156. IE & i a m
Chi fen chi ltieh
Memorials relating to the T'ai-p'ing rebellion, A.D. 1850—1862.
[Manuscript.] 25cm .
B 1157. W fg
She chi pien
The official reports of yj£ §f |I| Shen Ch'u-kao during the years
l8 53 — 1854, on military operations against the T'ai-p'ing rebels. 1859.
22.5cm.
Bn 5 8. ti % # M
Ch'i liu ko tsou
Memorials to the Throne in i860, by ^ ^ jfa jjg, Seng-ko-lin-
sin and others. [Manuscript.] 22 x12cm.
b 1159-1170. ii H IE ^ # 7lc
T'ung chien chi shih pen mo
A rearrangement of the Mirror of History of fjj JJ| 3fc Ssii-ma
Kuang (see B 961), by ^ flg Yuan Shu who died A.D. 1205,
edited by jj|| yfj Chang P'u who died in 1641, with the old prefaces,
the earliest being dated 1258. 1685. 25cm.
b 1171-1176. JM £ ^ &«■**#*
Hsu tzii chih t'ung chien chi shih pen mo
A continuation of the above work down to the end of the Mongol
dynasty in the 14th cent, with supplement. [Manuscript.] No date. 23cm.
b 1177—1180. W. i£ $H
Tu shih kang
A guide to the study of history, from the earliest ages down to
the 13th cent. A.D., by ^ ^ Tso Ch'ien, edited by his son ^ Jf|
Tso Hao. 1691. 22.5cm.
58 THE WADE LIBRARY
B 1181-1185. ^ 7C IE ^ ^ t!c
Sung yuan chi shin pen mo
A history of the Sung and Mongol dynasties on the plan adopted
by Yuan Shu (see B 11 59), by *l|| 3^ Feng Ch'i, edited by {JH y^
Chang P'u, who died in 1641. No date. 25.5cm.
b 1186-1191. w m. ie * # 3*:
Ming chien chi shih pen mo
A history of the Ming dynasty, in continuation of the above, by
$■ J§§ lH Ku Ying-t'ai. 1658. 25.5cm.
B 1192—1197. fm t?£ PI W
Hsu hou han shu
A continuation of the History of the Later Han dynasty, in which
the Minor Han, A.D. 221 — 265, is considered as the legitimately
ruling House of the three rival kingdoms, by J^ ^ Hsiao Ch'ang
of the Sung dynasty. [Omit Hf on label.] 1841. 24cm.
B 1198—1199. Pra m pI ff
Liang han tsun yen
A dictionary of ancient phraseology, arranged under categorical
headings, by ^ j$£ Lin Yiieh (T. ?fc ) of the Sung dynasty, edited
b y 1M *& 9$ Lin § Ti - chih - 1576. 25cm.
B 1200—1204. iH Jfe to M
Liao shih shih i
A history of the Liao dynasty or Kitan Tartars, A.D. 907 — 1125,
supplemented by notices from over 300 writers whose works had not
been previously used, by fff^ ^| Li O who graduated in 1720. 1821.
24cm.
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 59
A 1205—1212. $1 jfe
I shih
A history of China from the earliest ages down to the end of
the Ch'in dynasty, B.C. 206, with illustrations, by |§ || Ma Su.
l6 7°- 26 X 19 cm.
B 1213—1216. 1^ jfe
Shang shih
Ancient history, covering a period from about B.C. 2700 to B.C.
200, by ^ $g Li Ch'ieh, whose preface is dated 1745. 1805. 24.5cm.
b 1218—1229. M 9$ M
I chih lu
An epitome of Chu Hsi's revision of the Mirror of History, by
zfc fH lH Wu Sheng-ch'iian. [Sections 1 and 2 are missing. The
figures on labels refer to the number of Chinese vols bound up
together. For a complete edition down to the Yuan dynasty, see
B 73 \a — 737a. In vols 1228, 1229, is included part of the work
catalogued as B 1025 — 1028, dealing with the Ming dynasty.] 171 1.
25cm.
B 1230—1231. m J& it l?t §§
Tu shih ching ku piea
Lessons from history, by ^ ^j£ ^ P'an Shih-en who died in 1854.
1824. 25.5cm.
B1232. m tt ^ m #
Li tai ming ju chuan
Biographies of eminent Confucianists, by ;/Jc Jp>\ Chu Shih and
H? ifil JSl Ts'ai Shih-yiian. 1729. 27cm.
Bi2 3 2«. m ft # ti #
Li tai hsiin li chuan
Biographies of virtuous officials, by the same authors. 1729. 26.5 cm.
60 THE WADE LIBRARY
B1233. 1 l 13 f i
Chien lueh ssii tzii shu
Historical memoranda, arranged in verses of 4 characters by 3*
"ft 9? Wang Shih-yiin, whose preface is dated 1663. No date. 27cm.
B1234. — + — A js Ji &
Erh shih erh shih kan ying lu
Illustrations of the doctrine of retribution, drawn from the 22
Dynastic Histories, by ^ ;^jj ffi, P'eng Hsi-su. [ l|f for j$£ on label.]
1846. 24cm.
B 1235-1236. — + — & Wi IE
Erh shih erh shih cha chi
Notes on the 22 Dynastic Histories, by j|{| j| Chao I who died
in 1 8 14. 1800. 24cm.
B 1237-1238. — + — $1 $J H
Erh shih i shih yo pien
Notes on the 21 Dynastic Histories, by J§|$ 7^ j|| Cheng Yiian-
ch'ing (T. Jt pj^:), "covering a period," as stated on the title-page,
"from the creation to A.D. 1644, and dealing with astronomy, geo-
graphy, government, rites, music, literature, political economy,
"officials, foreign nations, military and judicial matters, Buddhism,
"and Taoism." 1698. 24cm.
b 1239. + ~b & H j£
Shih ch'i shih meng ch'iu
Allusions to the 17 Dynastic Histories, arranged in verses of four
characters and accompanied by a commentary, for the use of boys,
by 3l "^ Wang Ling (T. ^| j^ ), with a preface by § ^ Lii
Hui, dated 1101, in which he says that he recovered only 10 of the
original 16 sections. 1829. 22.5cm.
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 6 1
b 1240—1271. tJ* \h Pi H #
Shou shan ko ts'ung shu
A collection of in miscellaneous works, reprinted in uniform
edition by |g E£ jj}^ Ch'ien Hsi-tsu, with a preface by ^ 7^
Yiian Yuan. The blocks of this work were destroyed during the
T'ai-p'ing rebellion. [Author's name appears on label instead of title.]
l8 44- 28cm.
B 1272—1278. ft ^ ii 1^
Huang shin ts'ung shu
A collection of works, reprinted uniformly by j|r 2i $l\ Huang
P'ei-lieh, consisting of the Jg| jjjg Chou li, f| g % Chan kuo ts'e,
g| fgf Kuo yii, Jl| $fc Jf| fg, Fm ti kuang chi, ^j ^ I lin, %
Up; 7J$!1 ^ 0^ Shang han tsung ping lun, and several small works
labelled "Miscellaneous." 1818. 28cm.
b 1279-1298. 1 i 1 i ? i
I hai chu ch'en chia chi
A collection of 165 works, reprinted by -^ -^g ]|§j Wu Hsing-lan
(T. ^ ^) in 1809, and edited by his nephew ^ J5|l ||j| Ch'ien
Hsi-fu with a supplement of 42 other works. 1850. 24.5cm.
B 1299—1302..
The Supplement only of the above work. [Subdivided on labels
into 2 sets of 2 vols each.] 24cm.
B1303. m^^nmrnnm n#
Li tai hsiin liang neng li lieh chuan hui ch'ao
Biographies of virtuous and able officials of all times, by ^ ^J
|g Ch'iao Yung-ch'ien. 1844. . 23cm.
62 THE WADE LIBRARY
b 1304. m Wt
Chien ts'o
A short history of China from the earliest ages down to A.D. 1644,
h Y WlWi^ K'uang Min-pen. No date. 20 x13.5cm.
b 1305—1306. m w
Shuo ling
A collection of reprints of short works by various authors, compiled
by i^ Jj| ~^j Wu Chen-fang whose preface is dated 1702. 1800.
17.5 X 13 cm.
b 1307—1310. M A i£ H?
T'ang jen shuo wei
A reprint of miscellaneous writings by authors of the T'ang dynasty,
A.D. 618—907, compiled by ^ jtf; J5E Ch'en Shih-hsi (T. ^^).
[The title was afterwards changed to ^j* -j^ ||| 3£, as on label,
but the work is better known as above.] 1843. 17 x 12cm.
B 1311.
Another copy of B 11 36. 27.5cm.
B 1312. T W %$■ M
P'ing fan tsou i
Memorials to the Throne on the pacification of the aborigines in
Kansuh, 1822 — 1823. No date. 30cm.
b 1313-1318. A -ft H # fi& &
Pa hsiin wan shou sheng tien
A memorial of the 80th year of the Emperor Ch'ien Lung and
the 55 th year of his reign, compiled by |&|f ^ O-kuei and other
high officials. 1792. 29.5cm.
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 63
b 1319-1322. M IE _t it
Yung cheng shang yfi
The Edicts of the Emperor Yung Cheng, A.D. 1723— 1735. 1736.
28cm.
b 1323-1350. «* tt ir i
Chu p'i yti chin
Memorials to the Throne during the years A.D. 1723— 1733 of
the reign of Yung Cheng, with the Imperial interlinear annotations
("Vermilion Pencil") printed as written in red ink, and also a preface
by the Emperor. 1733. 3 o cm .
B 1351-1362. t f I I
T'ai p'ing kuang chi
An encyclopaedia of information drawn from the lighter literature
of China, originally designed as a supplement to the T'ai p'ing yu
Ian (B 1385) but often regarded as an independent work, hy g |5 }ffi
Li Fang and others who presented it to the Throne in A.D. 978,
edited by f$£ ^ T'an K'ai. 1566. 26cm.
b 1363-1378. M ft =£ E M M
Li tai ming ch'en tsou i
Advice to the Throne, by eminent officials of all ages, from Con-
fucius, 5 th cent. B.C., down to ^ ^ §05 Chao Liang-pi, 13th cent.
A.D., who after over a year's residence in Japan advised Kublai
Khan not to attack that country, compiled by £H y^ Chang P'u.
1635. 25cm.
B 1379. If JJl M
Pi hstieh lu
A Record of Blood, being notices of eminent statesmen and others
who met violent deaths, with portraits illustrating each scene, from
the 2nd cent. B.C. to the 17th cent. A.D., by *j£ { ty ~)j Chuang
Chung-fang, edited by ^|J j|| J^ Shao I-ch'en. 1856. 26cm.
64 THE WADE LIBRARY
b 1380—1384. 9U l£ M H
Ming ch'en tsou i
Selected Memorials by officials under the Ming dynasty, A.D.
1368 — 1644. 1781. 26cm.
b 1385-1417. * f t s
T'ai p'ing yfi Ian
An encyclopaedia of general information, compiled under Imperial
instructions issued in A.D. 977 to dj5 U Li Fang and others, who
presented it to the Throne in 983 with the title of ^ 2p ^ ^
T'ai p'ing pien lei which was afterwards changed by the Emperor
as above; edited by ^ 7C Yuan Yuan. 1812. 26.5cm.
B 1418—1424. ?L J^ iS W
K'ung shin ts'ung shu
A collection of reprints, not uniform in typography, of classical works
by various authors. [Title-page and preface wanting.] No date. 27cm.
B 1425. W 45-
Ts'e lueh
Notes on philosophy, the classics, history, astronomy, geography,
military matters, and political economy, by '££ 7^ Wang Fu (T.
-§§ fjfr). 1828. 24.5cm.
b 1426—1452. © Uj £ M
Hsi shan ch'iian chi
The complete works of ^ ||» f|£ Chen Te-hsiu, A.D. 1178 — 1235,
with portrait, edited under Imperial command by ^ ^ Yang O
and others; with introductory poem and preface by the Emperor
Ch'ien Lung, printed in red ink. 1737. 25cm.
B 1454—1470. — ^
San ts'ai t'u hui
An encyclopaedia of geography, ethnology, language, the arts arid
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC.
65
sciences, etc. etc., with numerous illustrations, compiled by ^p ffi
Wang Ch'i of the 16th cent. A.D. [Vols I, XVI, and XIX are
missing.] No date. 26.5cm.
b 1471-1476. n i t is fiF i
P'ei yiian fang ou ts'un kao
The official writings of |5jjj( ^ |jj| Ch'en Hung-mou, A.D. 1695 — 1771,
edited by a son and grandson. No date. 25cm.
B1477. ^ *l w ^
Shou cha chieh yao
Selections from the private letters of Ch'en Hung-mou; see B 147 1.
1837. 23.5cm.
B 1478. Hf PI ^ ^
Huang men tsou su
The Memorials to the Throne of ^ ||§ $|| Yang Hsiung-chien
(T. ||} (Jg and J£j[ Hf) whose preface is dated 1663. 1845. 25.5cm.
B 1479—1481. 1W W S ^ H
Kung shou t'ang tsou i
The Memorials to the Throne of t^L $C ^ Han Wen-ch'i, who
died in 1841. No date. 25.5cm.
B 1482—1483.
m m n % £ m ^
T'ao yiin ting hsien sheng tsou su
The Memorials to the Throne of [^vM T ' ao Chu > who died in
1839, with portrait. 1828. 25.5cm.
B 1484—1495.
M B $ M M
No yen ch'eng tsou i
The Memorials to the Throne of No-yen-ch'eng, who died in 1833
G. W. 5
66 THE WADE LIBRARY
and whose preface is dated 1820, preceded by a funeral address
from the Emperor Tao Kuang dated 1833. 1834. 24.5cm.
b 1496-1505. m m m i& % m
Huang ch'ao ching shin wen pien
A collection of essays by writers of the present dynasty on literary,
military, and economic subjects, compiled by ^ Jj§ ^ Ho Ch'ang-
ling (T. ^§J|). 1826. 28cm.
B 1506-1508. I ^ 1 ^ I 1
Li wen hsiang kung tsou i
The Memorials to the Throne of ^5 ^ ^r Li Chih-fang, who
died in 1694, preceded by two introductory notes from the Emperor
K'ang Hsi, dated 1687. No date. 28cm.
b 1509-1512. M 3c ^ £ M H
Yeh wen chuang kung tsou i
The Memorials to the Throne of 3|| ^ Yeh Sheng, with preface
dated 1452. No date. 28cm.
b 1513-1517- Nf # J$ <& <¥ ft
O wen ch'eng kung nien p'u
A record of the life of the famous general O-kuei, who died in
1797. 1813. 28.5cm.
b 1518—1519. M M # M
Ch'in han shu su
Memorials to the Throne by eminent statesmen under the Ch'in
State (and dynasty) and Han dynasty, from the 4th cent. B.C. to
the end of the 2nd cent. A.D., compiled by ^ ^ )^Q Feng Shuang-
chiang. 1798. 29.5cm.
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 67
b 1520—1529. M WL IE
Ch'ien han chi
The History of the Western Han dynasty, B.C. 206 — A.D. 24, by
$E [§J Pan Ku, with commentary by ||pf gfjj "j^f Yen Shih-ku who
died in 645, edited by ^ fl|| Yu Ching whose preface is dated 1035.
1537- 28.5cm.
b 1530—1536. # m mi
Hou han chi
The History of the Eastern Han dynasty, A.D. 25 — 220, by ^
U±j| Fan Yeh who died in 445, with commentary by Jjf; ||| ^
Chang Huai-t'ai, edited by ^ y^ Yii Ching whose preface is dated
1034. 1537. 28.5cm.
B 1537-1540. A £ #
Ta ch'en chuan
Biographies of eminent civil and military officials, from the 2nd
cent. B.C. to the nth cent. A.D. [The label carries the title of
Section I only.] No date. 27cm.
b 1541—1543. Si ft 4* E #
Li tai ming ch'en chuan
Biographies of eminent officials from the 2nd cent. B.C. to the
13th cent. A.D., by ^ $$ Chu Shih and || f£ |f| Ts'ai Shih-
yiian. 1729. 27cm.
b 1544-1545. K ft «£.#«#
Li tai ming ch'en chuan chieh lu
Short biographies of 177 eminent officials from the 2nd cent. B.C.
to the close of the Ming dynasty in A.D. 1644, compiled by Jf| j|L
Ch'ung-hou, Superintendent of Trade at Tientsin. 1870. 27.5cm.
68 THE WADE LIBRARY
B1546. m ft # n #
Li tai hsiin li chuan
Biographies of virtuous officials from the 2nd cent. B.C. to the
13th cent. A.D., by ^ ^ Chu Shih and || jj£ j|| Ts'ai Shih-
yiian. 1729. 26.5cm.
B 1547-1550. — + — & n ft ®&
Erh shih irh shih yen hsing lueh
The whole duty of man, illustrated by the lives of famous men
from the Twenty-two Dynastic Histories, compiled by jj^ 7C l]jj£
Kuo Yiian-min, and followed by two supplementary volumes in
manuscript (no date) referring to the Ming dynasty and labelled
accordingly. 1799. 28cm.
B 1551-1558. M ft =£ E # fqf $k
Li tai ming ch'Sn yen hsing lu
Biographies of eminent officials, from the 3rd cent. B.C. to the
17th cent. A.D., by ;Sjc ^g Chu Huan, whose first edition was dated
1758. 1797. 24.5cm.
B1559. m ft ^ n #
Li tai ming ju chuan
Biographies of eminent Confucianists, from the 2nd cent. B.C. to
the 13th cent. A.D., by ^ $$ Chu Shih and || ftf; Jg Ts'ai
Shih-yuan. 1729. 26.5cm.
B1560. n it % % g m
Han t'ang sung ming ch'en lu
Biographies of eminent statesmen under the Han, T'ang, and Sung
dynasties, about B.C. 200 — A.D. 1200, by ^j5 $£ ^ Li T'ing-chi.
1606. 27cm.
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 69
b 1561-1562. ^ I ^ f 1 1 i
Wu chiin ming hsien t'u chuan tsan
Notices of eminent worthies of Soochow in Kiangsu, from the 6th
cent. B.C. down to the present dynasty, with portraits, by ||j| *//£
Ku Yuan (T. $fi ^-). 1827. 27cm.
B 1563—1610. flfl" JfJ 7t H
Ts'e fu yuan kuei
An encyclopaedia of constitutional history, compiled under Imperial
command and completed in A.D. 1013, by J^ ^ ^ Wang Ch'in-jo
and others, edited by ^ jjjjjjij J|jt Li Ssu-ching. 1642. 26cm.
b 1611—1613. IE 3c H M # H
Cheng wen hsien t'ung k'ao tsuan
The encyclopaedia of Ma Tuan-lin (see B 489), edited in an abridged
form by ^ ^ |§j! Yeh Ta-wei and others. 1664. 25cm.
b 1614. I ^ i i # I
Hsii wen hsien t'ung k'ao tsuan
Supplement to the encyclopaedia of Ma Tuan-lin (see B 489), by
3l $f Wang Ch'i, first issued in 1586, by the same editors as the
above. 1664. 25 cm.
B 1615—1650. ^ M £ #
An ch'i ch'iian shu
The complete works of ^5 jfc jfy Li Kuang-ti, who died A.D.
17 18, consisting chiefly of annotated editions of the Classics. 1802.
25.5cm.
b 1651—1658. M ffl M H
Huang ch'ing tsou i
Memorials to the Throne by eminent statesmen of the present
dynasty. No date. 24cm.
70 THE WADE LIBRARY
b 1659—1660. if # ^ H %
Ch'ien hou shou pao lu
The official correspondence of ^j; ^ K'uei-lien, while acting as
Prefect at f^ J|§ jftf Pao-ch'ing Fu. 1853. 23cm.
b 1661-1662. i$ 3: & <& H ^
Hu wen chung kung i chi
The literary remains of "j|Q ^ p| Hu Lin-i, who distinguished
himself as a general against the T'ai-p'ing rebels and died in 1861.
1866. 24.5 cm.
b 1663. M $! ^ M IE
Ch'u shih t'ai hsi chi
An account of the first mission to foreign nations, in 1867, being
that of -jj^ ^ H£ Sun Chia-ku (a clerk in the Tsung-li Yamen)
associated with Mr. Anson Burlingame, then United States' Minister
at Peking, by a writer whose pen-name is $*§ ^sfe 3£ J^ Pi-je-chu-
jen. See B i860. 1877. 23cm.
B1664. m m $ ie m
Huang ch'ao kung chi sheng
An account of the wars of the present dynasty, by ^ j| Chao I
who died in 18 14. 1792. 24cm.
B 1665-1666. ^ ^ Wi %
An ch'ien su ts'ao
Memorials on the province of Kueichou, presented to the Throne
between A.D. 162 1 — 1628 by a Censor. (In manuscript.) No date.
23.5cm.
B1667. m m ie m
Tung ch'ai chi liieh
Notes on the administration of the island of Formosa, by jtfc |g
Yao Jung. 1832. 25cm.
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 71
Biees. m m m ie
Yen pao tsa chi
Miscellaneous essays, by |g Jj Chao I who died in 18 14. No
date - 24.5cm'.
b 1169. W> & it ■& M &
Tsou chung chieh kung tsou su
Memorials to the Throne, by |$ 7G |p Tsou Yiian-p'iao. 1641.
26cm.
b 1670. ia ^ it is
Wen kung chia fan
The family rules of ^ ^ ^ Ssu-ma Kuang, A.D. 1019— 1086,
edited by jfc ijj^ Chu Shih. 1719. 26.5cm.
b 1671. ^ 5fo n ^
Hstian ho i shih
Reprint of a collection of historical notes and anecdotes, published
during the 12th cent. A.D., edited anonymously. 1868. 28.5cm.
b 1672. =? M $& & M
Ytt ch'ing tuan kung chi
The literary remains of -f' Jjjrj^ |||[ Yii Ch'eng-lung, a famous
statesman who died A.D. 1684, with portrait, and original preface
dated 1683, edited by ^ ~^j i|jjfj Ts'ai Fang-ping and others. No
date. 27cm.
B 1673—1674. % ^ H i$> ^ fi
Mien i chai ou ts'un kao
Miscellaneous essays written between 1826 and 1832, by \\\ |$J
Wt Shan Yu-ch'ien. 1832. 25.5cm.
^^ THE WADE LIBRARY
B 1675—1678. % ^ H H ^ fil
Mien i chai hsii ts'un kao
Supplement to the above, containing essays written between 1832
and 1840. No date. 25.5cm.
b 1679-1680. Iff >C H & M M
Chin wen hsiang kung tsou su
The Memorials to the Throne of |/f ||f Chin Fu, famous for his
engineering labours upon the Yellow River, who died in 1692. No
date. 26cm.
b 1681-1683. JSWihAMMJcM
Shih yun shan jen tsou i wen chi
The Memorials to the Throne, A.D. 1805 — 1835, and the literary-
remains of -^ ^ 3fe Wu Jung-kuang (T. -f£j t*j^ ) who graduated
in 1799, edited by his brother and read for the press by his daughter.
1 84 1. 30cm.
B1684. m m m & m m
Li hsiang ch'in kung tsou i
The Memorials to the Throne of ^ ^ ^| ^ Li (canonised as)
Hsiang-ch'in kung who died in 1824, edited by his spns with a
preface from -jj^ 3£ S Sun Yii-t'ing. 1827. 26.5cm.
b 1685—1686. % 3c ^ M ^
Sun wen ting tsou su
The Memorials to the Throne of ^> ^ j^: Sun Chia-kan who
died in 1753, edited by a grandson. 1805. 29.5cm.
B 1687-1688. %b 3C jE & H fi
T'ang wen cheng kung i kao
The literary remains of ^ j^ T'ang Pin, who died in 1687, with
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 73
preface dated 1690, preceded by his 'jjg- ^ ||j Lo hsiieh pien,
consisting of biographical notices of various scholars from about the
Christian era down to his own times, with original preface dated
1673 and preface to a supplement dated 1738. No date. 25.5cm.
b 1689-1692. zE % ^ £ M
Wang yang ming ch'tian chi
The complete works of ££ -tf* / fzl Wang Shou-jen who died in
1528, with portrait, edited by ^ |Ij$| Yii Lin. 1673. 26.5cm.
b 1693—1696. DH & M fH
Chang kung tsou i
The Memorials to the Throne between A.D. 1684 — 1703 of jj|J|
UH jg$ Chang P'eng-ho, who died in 1725, with maps, especially a
bird's-eye view of the Grand Canal, occupying 52 leaves in vol. I.
1800. 26.5cm.
b 1697—1738. 9$ ^ J& H H #
Chih pu tsu chai ts'ung shu
A collection of works to the number of 289, reprinted in a uniform
edition by jjjQ $i |^ Pao T'ing-po (T. -j^ ffi ) and approved by
the Emperor Ch'ien Lung in 1774. 1776. 18.5cm.
B 1739—1793- W m m m W
Yuen ya fang ts'ung shu
A collection of works to the number of 127, reprinted in a uniform
edition by ffr ^ H|t Wu Ch'ung-yao. See B 1849. 1853. 18.5cm.
b 1794-1815. M ill fill H #
Hai shan hsien ts'ung shu
A collection of works to the number of 46, reprinted in a uniform
edition by |j| ^ %fc Yeh Chih-shen. [Label inaccurate.] 1848. 19cm.
74 THE WADE LIBRARY
b 1816-1828. ♦ M ^ $£ fg
Shih lei fu t'ung pien
A reprint, with much additional matter, of the original work of
7% ?H Wu Shu who died A.D. 1002, being a handbook of reference
to literary allusions arranged under categories, edited by j§jf |§§ 30
P'an Kuo-chen. 1869. 18cm.
b 1829—1848. Oft )$L ffl> W
Lung wei pi shu
A collection of works to the number of 19, reprinted in a uniform
edition by ^ -^ ^ Ma Chun-liang. 1794. 17cm.
b 1849—1850. H M # B
Hui k'o shu mu
An index to classical, historical, and general literature, including
many well-known collections of reprints, etc. etc., compiled by |§|
^ Ku Hsiu (T. |£ J§). 1799. 19cm.
B 1851-1854. © '/p W #
Tzii chih kuan shu
The writings, chiefly official, of j|j| ^ ^f Chao Shen-ch'iao who
died in 1720, edited by a grandson. 1724. 25cm.
b 1855. $8 if M M
Hu nan tsou su
Memorials to the Throne, by )j[ Jr^ Lu K'un and others, referring
to the rising of the Hunan aborigines in 1832. [In manuscript.] No
date. 25 cm.
b 1856. M M M H
Liang kuang tsou i
Memorials to the Throne from various high officials referring to the
disturbances in Kuangtung and Kuangsi during 1832. [In manuscript.]
No date. 25.5cm.
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 75
B1857. m m m m m
Kuo ch'ao hua cheng lu
Notes on eminent painters of the present dynasty, by jjrjf Jj?
Chang Keng (T. }§ [Jj ). 1739. 25.5cm.
B1858. 3 % ¥ #
Mu fieri tzu chuan
A narrative of the adventures of ^ ^ Mu Wang, fifth sovereign
of the Chou dynasty who died B.C. 946, first published in the 3rd
cent. A.D. with preface by ^ ^ Hsiin Hsu, stating that the work
had been found in an old tomb in A.D. 281, but now regarded as
a forgery of that date. 1840. 24cm.
B1859. £ $1 % « M H
Tzu cha p'i po ch'eng tz'u
A collection of official dispatches to subordinates, etc. [In manuscript.]
No date. 25 cm.
B1860. % W H $L %
T'ien wax kuei fan ts'ao
Reminiscences of a journey to foreign countries, in verse, by j(^
^ Pin Ch'un (T. ^ ^ ) associate Envoy with Mr. Anson Burlingame
in the mission of 1867. See B 1663. 1868. 26cm.
B1861. m m m m m
Hai kuo sheng yu ts'ao
Notes on a visit to foreign countries, in verse, by the same author.
1868. 26cm.
B 1862. ^ S ^ IE
Ch'eng ch'a pi chi
Notes on the mission to foreign countries in 1867, by the same
author. 1869. 26cm.
7 6
THE WADE LIBRARY
B 1863.
Yao chti tsa lu
Miscellaneous State papers, by ^ ^ Chu Shih who died in 1736,
including specimen of a prayer for rain. No date. 26cm.
B 1864.
A manuscript copy of B 1312.
26cm.
B 1865—1866.
m m r js
Fu so ch'ih tu
Letters on the pacification of Kansuh. [In manuscript ; anonymous.]
No date. 24cm.
B1867. ®feMM±mmm
Ch'in ting kuang tung shang yii tsou che
State papers referring to Kuangtung for the year 1832. [In manuscript.
WS *° r HI? on l aDe l-] No date. 25cm.
Bises. &&mtiJu&mn
Ch'in ting hu nan shang yii tsou che
State papers referring to Hunan for the year 1832. [In manuscript.]
25cm.
b 1870—1876. $fc e£ H $&
Hung wu shih lu
Official record of the founder of the Ming dynasty, who reigned
as Hung Wu, A.D. .1368 — 1399. [In manuscript; vol. I missing.]
No date. 29cm.
b 1877—1880. M H It M
Yung lo shih lu
Official record of the third Emperor of the Ming dynasty, who reigned
as Yung Lo, A.D. 1403 — 1424. [In manuscript.] No date. 29cm.
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. JJ
B 1881—1886. JL
Hsiian te shih lu
Official record of the fifth Emperor of the Ming dynasty, who reigned
as Hsiian Te, A.D. 1426 — 1435. [In manuscript.] No date. 29cm.
B 1887—1902. IE $L *M M
Cheng t'ung shih lu
Official record of the sixth Emperor of the Ming dynasty, who reigned
as Cheng T'ung, A.D. 1436 — 1449. [ In manuscript.] No date. 29cm.
b 1903—1912. Wi it Jf it
Ch'eng hua shih lu
Official record of the ninth Emperor of the Ming dynasty, who reigned
as Ch'eng Hua, A.D. 1465 — 1487. [In manuscript.] No date. 29cm.
B 1913—1919. *jk in M W
Hung chih shih lu
Official record of the tenth Emperor of the Ming dynasty, who reigned
as Hung Chih, A.D. 1488— 1505. [In manuscript.] No date. 29cm.
B 1920—1928. IE Wi m ii
Cheng te shih lu
Official record of the eleventh Emperor of the Ming dynasty, who
reigned as Cheng Te, A.D. 1 506 — 1 5 2 1 . [In manuscript.] No date. 29cm.
B 1929—1949. Hr **« M W-
Chia ching shih lu
Official record of the twelfth Emperor of the Ming dynasty,who reigned
as Chia Ching, A.D. 1522 — 1566. [In manuscript.] No date. 29cm.
7 8 THE WADE LIBRARY
b 1950—1954. $t m it ^
Lung ch'ing shih lu
Official record of the thirteenth Emperor of the Ming dynasty, who
reigned as Lung Ch'ing, A.D. 1567 — 1572. [In manuscript.] No date.
29cm.
B !955— 1970. A fit fc ^ ^ M ^ f ll
Ta ch'ing jen tsung jui huang ti hstin
Edicts by the Emper Chia Ch'ing, A.D. 1796 — 1820. 1824. 32cm.
B 1971—1973. j£ %
Shih lueh
An epitome of history, from the earliest ages down to the foundation
of the Ming dynasty in 1 368, by "^§* ^Q ^ Tseng Hsien-chih, with
a note by ^0j j^ Liu Chi who died in 1375. [^J» for ^ on label.]
No date. 33cm.
B 1974—1977. M m. W 3=e-
T'ung chien chieh yao
An epitome of the Mirror of History (see B 961). No date. 33cm.
b 1978—1997. 1^ wk ifi
Kao li shih
A history of Korea, by ^ ^ lllj^ Weng Shu-k'un. [In manuscript.]
1 8 14. 29cm.
b 1998—2002. Mr $i
Tung chien
A history of eastern nations, being an account of the three States
which now form modern Korea, by ^ J§ j£ Hsu Chu-cheng and
others who presented it to the Throne in A.D. 1485. No date. 33.5cm.
HISTORY, BIOGRAPHY, STATUTES, ETC. 79
b 2003—2004. Imj M ^ E #
Kao li ming ch'en chuan
Biographies of eminent Korean officials, by ^ jjg( Kung-ch'e. 1822.
32cm.
B 2005—2012. H $J ^ i^
Kuo ch'ao tsou su
Memorials to the Throne on various subjects, from officials of
the present dynasty, edited ' by ^ ;f§ Chu Yiin (T. g| jfc ). [In
manuscript.] 1829. 28.5cm
B 2013—2038. A fit # ft
Ta ch'ing hui tien
The Institutes of the Ch'ing or present Manchu-Tartar dynasty,
issued by Imperial command, with a preface from the Emperor Chia
Ch'ing. See B 261 — 341. 1818. 30.5cm.
C. Geography, Travels, etc.
n 1 "^ lH -& JSL
v- 1. im. ?%k ou> *&
Ying huan chih liieh
A geography of the world, with maps, by ^ $|§ g| Hsu Chi-yii.
1848. 29.5cm.
C 2.
Another edition. [Issued by the Tsung-li Yamen or Board for
Foreign Affairs at Peking.] 1866. 31cm.
c 3-8. M B M M
Hai kuo t'u chih
Geographical and general notes on foreign countries, with maps,
80 THE WADE LIBRARY
based upon translations from foreign works collected by the famous
Commissioner Lin, by ||| y|^ Wei Yuan, whose first edition with
preface dated 1842 was issued in 1847 and consisted of sixty books,
forty more being added in the present edition. 1852. 28cm.
eg-™, n Wl m m. n m m m
Ch'ien lung fu t'ing chou hsien t'u chih
A topographical description of the empire during the reign of Ch'ien
Lung, by $t ffi jjy Hung Liang-chi who died in 1809. 1788. 25cm.
c 11-12. W M H H
Fang hai chi yao
The essentials of maritime defence, by j$ |[j "||* Yii Ch'ang-hui.
1842. 25.5cm.
c 13-16. -% m %t ^ n m
Fang yii chi yao chien Ian
A geography of the Eighteen Provinces, by ^ ^ P'an To.
1858. 26.5cm.
c 17-18. tt ^ M IB
Hsia k'o yu chi
The travels in various provinces of ^ ^ jjj§. Hsu Hung-tsu (T.
|§|ij§i), edited by his son. 1808. 24cm.
c 19. I 1 IE
Tu lung chi
Across the province of Shensi, being notes on the official journey
of jjj|5 -jf| m Ch'i Chien-tsao, by f|t jjffi Tung Shun. 185 1. 25.5cm.
C 20. "fr ^ * M
Kan fang hsiao chih
An account of ^|J ^ Shao-po and its environs in Kiangsu, where
GEOGRAPHY, TRAVELS, ETC. 8 1
the Duke of Shao administered justice under the famous pear-tree
in the i ith cent. B.C., with maps, by jj p|p Tung Shun. 1855. 26cm.
C21. h f 1 pi 1 1
San sheng pien fang pei Ian
The ■ frontier defences of Ssuch'uan, Shensi, and Hupeh, by Jig
$H ^S Yen Ju-i. 1822. 30cm.
c 22-23. v¥ Kf H H
Yang fang chi yao
The essentials in coast defences, by j|g $R ^3^ Yen Ju-i. iVi? date.
30cm-
C24. fflF k^ m m
Miao fang pei Ian
Frontier defences against the wild tribes on the borders of Kueichou,
with maps, by j|g $|J y>^- Yen Ju-i whose preface to first edition is
dated 1820. 1843. 30cm.
C25. & IK A &
Sui yao t'ing chin
An account of the aborigines in the j|| jjft Lien-chou peninsula,
Kuangtung, with maps, by $fc J§C ^ Yao Chien-chih. 1837. 27cm.
c 26-27. ft M ff fp
Kuang tung hsin yii
A description of the province of Kuangtung, and of the manners
and customs of its people, by jg ^ j£j Ch'ii Ta-chiin (T. $ \1})-
1700. v 27cm.
C 28-32. H « » Kr M W
Kuang tung hai fang hui Ian
The coast defences of the province of Kuangtung, with maps, by
fjl[ $fy Lii K'un, who died in A.D. 161 8, and others. No date. 26cm.
G. W. 6
82 THE WADE LIBRARY
«
c 33-36. # 'M H M
Yiieh hai kuan chih
An account of the Custom-houses in Kuangtung and Kuangsi. [In
manuscript.] No date. 30cm.
C 37-42. ^ #1 Jfcf M
Ch'iung chou fu chih
The Topography of the Prefecture of Ch'iung-chou, which includes
the island of Hainan, by Hf j?j§ ~$[ Hsiao Ying-chih. 1774. 25.5cm.
C 43-47- 2r IB 3! S
Chiang pei yun ch'eng
The inland water-route, north of the river Yang-tsze, for the
transport of rice to the capital, with maps, by j^ j*fj) Tung Hsiin.
i860. 27cm.
c 48-55. M *N ifr &
Su chou fu chih
The Topography of the Su-chou (Soochow) Prefecture in Kiangsu,
with maps, by y^ jf£ 2J{i Shen Shih-i and others. [Label inaccurate.]
1 69 1. 26cm.
c 56—58. ± M M M
Shang hai hsien chih
The Topography of the Shanghai District in Kiangsu, with map,
illustrations, bibliographical notes, and preface to the first edition
dated A.D. 1504, by ^5 j}£ j§ff Li Wen-yao and others. 1750. 27cm.
C 59-68. ^ M II ft
Nan hsiin shing tien
An account of four Imperial progresses between A.D. 175 1 and
1765, with the poems and essays written by the way, edited by
W W ^ ao Chin and others, with a preface from the Emperor
Ch'ien Lung. 1771. 28cm.
GEOGRAPHY, TRAVELS, ETC. 83
c 69-84. u. m m &
Chiang hsi t'ung chih
A topographical account of the province of Kiangsi, with maps
and illustrations, by §^ J| Hsieh Min. 1730. 28.5cm.
c 85-108. it M — %i M
Ta ch'ing i t'ung chih
A complete geographical and general description of the empire of
China, compiled under Imperial instructions by ^ $£ ^ Chiang
T'ing-hsi and others, with a preface from the Emperor Ch'ien Lung.
I 74S- 30cm.
dog. ±# m & m & m
K'un yii ch'ien tsao tu t'u
An atlas of the Eighteen Provinces, edited by f|| j$j i p| Ku
Ping-chang, with prefaces by earlier editors dated 1805 and 1846.
[Bound upside down.] 1854. 31x22cm.
C 110—113. f 1 i
Chih kung t'u
The costumes and customs of tributary countries, including the
British, French, Spanish, and other western ' nations, with full-page
illustrations, compiled under Imperial command by ^ jjj| Yung
Hsiian and others, with an introductory poem from the Emperor
Ch'ien Lung. 1761. 28cm.
C114. m *$ m &
I yii kuo chih
The costumes of strange nations, including Koreans, Huns, Per-
sians, Arabs, and many Central Asian tribes, with brief notes and
illustrations, followed by 16 illustrations of birds and animals. [This
work was originally referred to the nth or 12th century, but a
manuscript note on fly-leaf, dated 1796, based upon the entry in the
8 4 THE WADE LIBRARY
Imperial Catalogue (E 143), shows that it must belong to the period
$£ 3l£ Hung Wu, A.D. 1368— 1398.] No date. 31x21.5cm.
C115. 4t til ft ft
Wai fan chi liieh
Notices of feudatory countries in Central Asia, with map, by /jj|c
HI "Ch'un-yuan." 1777. 24cm.
cu6-ii 7 . til rR U e&
Fan pu yao liieh
An account of the feudatory tribes of Mongolia, etc., by jjfR ^
i Ch'i Yun-shih. 1846. 25.5cm.
c 118-119. $f H H *H
Hsin chiang shih liieh
An account of Chinese Turkestan, by ^ ^ Sung-yun, the well-
known Mongol statesman who escorted Lord Macartney's embassy
to Peking in 1816 and served as Resident in Tibet. 1821. 30 X 19.5cm.
c 120. S M
Hui chiang chih
An account of Mahomedan countries in Central Asia, with illustrations
of the costumes and map, issued in A.D. 1768 by ^ f|| ^ Su-erh-te
and jjjg jjjjje ^ Fu-sen-pu. [In manuscript, with stamped border and
facsimile drawings.] No date. 25cm.
C 121—122. © $6 ^ M
Hsi yu so fan
Notes on Central Asian countries, by ^ ||f| "Ch'un-yiian," issued
in 1777. [In manuscript, each leaf being folded over a leaf from a
collection of poems entitled ^J Jjjl ^p ^ ^ Yu chih shih san chi,
from the pen of the Emperor Ch'ien Lung who reigned A.D.
1736 — 1796.] No date. 22.5cm.
GEOGRAPHY, TRAVELS, ETC. 85
C123. BS IS
Ft im wi ^*
Hsi ch'ui tsung t'ung shih lfieh
Notes on the administration of Chinese Turkestan, by $| J$
Sung-yiin (see C 118 — 119.) 1809. 30cm.
c 124—135. Si jfe ~jj
Tu shih fang yii
The geography of the empire from the earliest ages down to
modern times, by §g jH || Ku Tsu-yu, first published in A.D. 1667
with preface by g| |g Wei Hsi. 1831. 26cm.
c 136-137. -k Wt — $ M M
Ta ch'ing i t'ung chin piao
A chronological geography of the empire, arranged in tabular form,
b y W ^F" HsU Wu - I 794- 27.5cm.
db
c 138—149. m W M ]&
Chi fu t'ung chih
A history of Peking and its environs, with maps, based upon the
work published in 1682, by 5^5 f§if Li Wei and others. 1732. 27cm.
c 150. H it ^ iM M
Chi fu i ts'ang t'u
On the establishment of public granaries for the storage of gifts
of grain against times of famine in the province of Chihli, with maps,
b y 3fWL& Fang Kuan-ch'eng. 1753. 29.5cm.
c 151—158. T H H #
Jih hsia chiu wen k'ao
An edition, with notes, of the archaeological description of Peking
and its environs published by yjc ijlp ^ Chu I-tsun who died in
1709, issued by command of the Emperor Ch'ien Lung. 1774- 28cm.
86 THE WADE LIBRARY
c 159-160. t m M #J %
Ti ching ching wu ltieh
The sights of Peking, by "^ JH t££ Fang Feng-nien whose preface
is dated 1637. No date. 25cm.
C161. m # uj m n
Pi shu shan chuang chi
Poems from a summer retreat, by the Emperor K'ang Hsi, with
prefatory note dated 1711, edited with commentary by %j$ f|[ |j|
O-erh-t'ai and others by command of the Emperor Ch'ien Lung.
I74 1 - 26.5cm.
c 162-173. 3E "T* ffi H ^1 ^ #
T'ien hsia chiin kuo li ping shu
An historical geography of the empire, its border States, and some
Central Asian countries, with maps, by ||| ^ Ku Chiang whose
preface is dated 1662. 1831. 26cm.
C174. n n ^ Si
Yii t'u yao Ian
A concise geography of the empire, with maps, and notices of
Korea, Annam, and barbarian nations. No date. 25.5cm.
C175. m m m *& %
Huang ch'ao yii ti liieh
A concise geography of the empire under the present dynasty,
with index arranged under the rhymes and maps, by ^j ;§£ $R
Liu Ch'eng-ju. [Wrongly bound. The first 10 leaves should follow
leaf 45.] 1831. 21cm.
C. 176.
Another copy. 22cm.
GEOGRAPHY, TRAVELS, ETC. 87
c 177-178. iK m — %& m m
Ta ch'ing i t'ung yii t'u
An atlas of the empire, by Jg ;jg} ^ c Yen Shu-sen. [Section 20
missing.] 1863. 28cm _
c 179-180. &t W \U M
Wu i shan chih
An account of the famous hills in the province of Fuhkien which
produce Bohea tea, and the numerous antiquities of the neighbourhood,
with portraits of local celebrities, by Jj| ^ X Tung T'ien-kung (T.
ift ^) who issued the first edition in 1754, edited by I|| || j^
Lo Liang-sung. 1846. 26.5cm.
c 181—200. Ins M M M
Fu chien t'ung chih
An historical and topographical description of the province of Fuh-
kien, with maps and illustrations, prepared under Imperial instructions
b y ^3£JH Hao Yii-lin and others. {Tung for T'ung on label.]
I 737- 27cm.
c 201. M JK ih w>
Wu shin shan chih
A description of the sights and monuments of Wu-shih-shan, a
famous hill within the city of Foochow, the occupation of which by
local missionaries was the subject of a serious dispute with the Chinese
authorities in 1879, by |||J /fi ^ Liu Yung-sung. [Four vols in cloth
case.] 1842. 27cm.
c 202. m) iff hb
Min tu chi
An historical account of the capital of the Fuhkien province, known
as Foochow, with six maps showing its development from the year
202 B.C., by ^ JH [1| Wang Ying-shan. 1831. 26.5cm.
oo THE WADE LIBRARY
\
c 203—215. H M M M
Sheng ching t'ung chih
An historical account of Shing-king, one of the Manchurian pro-
vinces, with its capital at Moukden, prepared under Imperial instructions
by pflf ^ O-kuei and others. 1778. 29cm.
c 216-239. S ^ M M
Yiin nan t'ung chih
An historical account of the province of Yunnan, based upon the
work A.D. 1 69 1, issued under Imperial instructions by (5/C 7C Yuan
Yuan and others, with a preface from $?■ JH 'fij I-li-pu. 1831. 26cm.
c 240—242. H $? H W. M
Yiin nan pei cheng chih
A history of the administration of Yunnan, by ^E %$ Wang Sung.
1831. 25.5cm.
C 243—248. & V® w *w
Ch'eng te fu chih
An historical account of the Prefecture of Ch'eng-te in Chihli, also
known as ^ ^J* Je-ho (Jehol), issued under Imperial instructions by
Wfr ]g^ )$, No-yen-ch'eng and others. 1831. 27cm.
C 249—250. 5v w ffl -#
T'ien ching fu chih
An historical account of the Tientsin Prefecture, issued under Im-
perial instructions by i^5 ^ Li Wei and others, with a preface from
^ (^ gj| Ch'en Hung-mou. 1739. 24cm.
c 251-255- ^z ^ m m
T'ien ching hsien chih
An historical account of the District of Tientsin, by the same authors
and with preface as above. 1739. 23.5cm.
GEOGRAPHY, TRAVELS, ETC. 89
c 256—258. m m M M
Sheng ching t'ung chih
An historical account of Shing-king (see C 203 — 215), prepared by
Tfv m Sung-yun and others from the edition of 1736. Nodate. 23.5cm.
c 259-263. it % M &
Kuei chou t'ung chih
An historical account of the province of Kueichou, based upon an
earlier work and edited by ^£ ^ ||{f Fan Ch'eng-hsiin and others.
1792. 36cm.
D. Poetry, Novels, Plays, etc.
D 1—4. JH m Jft\ M &
Tung chou lieh kuo chih
An historical novel dealing with the feudal age of China, 8th to
3rd cent. B.C., with map and illustrations, edited in 1736 by ^ ^
Ts'ai Hao (T. 7C $fc). 1877. 20cm.
d 5-8. — m m m wt
San kuo chih yen i
An historical novel dealing with the period of the Three King-
doms, A.D. 168 — 265, with illustrations, attributed to ^ J|f FJ3 Lo
Kuan-chung of the 12th cent., reprinted from the edition of 1644
which was issued by Jjg §j| ^ Jui Sheng-t'an with critical com-
mentary by ^ ^ |S| Mao Tsung-kang. [Label inaccurate.] 1877.
20cm.
D 9— 12.
Another edition of the same reprint, with many more illustrations.
1889. 20cm.
9° THE WADE LIBRARY
d 13-14. ^ m # (° r w & ^ m
Ying lieh chuan (or Yiin ho ch'i tsung)
An historical novel dealing with the fall of the Mongols and
establishment of the Ming dynasty from A.D. 1368, with illustrations,
by f*J? ~$C ;0| Hsu Wen-ch'ang who lived under the latter dynasty.
No date. 18.5cm.
D15. » Hfc fc Jft
Yu shih jen feng
Historical episodes exemplifying the virtue or wisdom of ancient
rulers, with full-page illustration to each, by ^ ^, Chin Chung
(J- MM)- i62 °- 32.5cm.
d 16-17. IB I B 1
I yuan ssti tsung
Four collections of short plays, entitled 3l J^ ffjj Wu hu chi,
' = ~. ff£ jftJ S an s ^ih c hi> J3J ^t §E $& y u £ hi, and "^ ^j j§jj
Shuang t'u chi, by j$fc ^ Yao Nai. 1776. 26.5 cm.
d 18-25. 71; i i i i
Yuan ch'u hsiian tsa chi
One hundred selected plays of the Yiian or Mongol dynasty, A.D.
1280 — 1368, with an illustration to each, edited by J^ J^L ^ Wu
Hsing-tsang. 161 5. 25cm.
d 26—29. IP # m ■& ^
Shen yin chien ku lu
A collection of 66 short plays, each with coloured full-leaf illustration,
edited by 5^ |§ $ the Old Lute-Recluse. No date. 29.5cm.
D 30-41. si + H ffl
Liu shih tsung ch'u
A collection of plays arranged under 60 headings, edited by ^
POETRY, NOVELS, PLAYS, ETC. 9 1
"tft H£ /V a Philosopher who has seen the world. [Chii for ch'ii on
label.] 1845. 25cm.
D 42-43- III
Yti chiao 11
A novel of social life, known to foreigners as "The Two Cousins," by
^ ^ Good-for-Nothing of |^4 ^ the Reedy Bank, with illustrations,
and critical commentary by ■$£ 1|| ^ Chin Sheng-t'an who was exe-
cuted about A.D. 1662. No date. 19cm.
D 44—49. &E nil
Hung lou meng
A novel of social life, known to foreigners as "The Dream of the
Red Chamber," attributed to §j^ ^ J^ Ts'ao Hsueh-ch'in of the
17th cent., with illustrations, and critical commentary by ^E ^fla lit
Wang Hsi-lien. 1832. 19cm.
d 50-52. w m m> m
Liao chai chih i
A collection of stories, chiefly dealing with supernatural agencies,
by ^ ^ |§^ P'u Sung-ling who was born in A.D. 1622, with com-
mentary and exegetical notes. 1884. 20cm.
D 53-55- & $L *&
Chin p'ing mei
A novel of social life dealing with the early years of the 1 2th cent.
A.D., attributed to ^ f{£ j=| Wang Shih-cheng who died in 1593,
with illustrations, and critical commentary by jjrj| -ff i$? Chang Chu-
p'o. 1695. 22.5cm.
D 56-59-
Another edition, without illustrations. 1695. 24cm.
92 THE WADE LIBRARY
d 60—69. Si ft B& M
Li tai fu hui
A collection of the masterpieces of all ages in the poetical-prose
style known as fu, issued under Imperial instructions by ^ JC Hi
Ch'en Yuan-lung, with a preface from the Emperor K'ang Hsi. 1706.
27.5cm.
D 70—73-
Supplement to the above. 27.5cm.
D 74. W %h H M. ^ fi
Ti fen shu wu fu kao
The poetical-prose compositions (fu) of Jjjr pfp Tung Shun. 1859.
25cm.
D75. Hi i& W *£
Li ch'ao fu k'ai
Models of poetical-prose (fu), selected and edited by 3E 1P lE
Wang Hsiu-yii. 1786. 22cm.
D 76—81.
Another edition of D 1 — 4, edited by Ts'ai Hao. 1736. 25.5cm.
D 82.
A manuscript copy of D 42 — 43. 1855. 21.5 X 18cm.
D 83—86.
Another edition of D 44 — 49. No date. 19cm.
D 87. #F 5fc #
Hao ch'iu chuan
A novel of social life, known to foreigners as "The Fortunate
Union." Anonymous. 1863. 26.5cm.
POETRY, NOVELS, PLAYS, ETC. 93
D 88.
A tall copy of the above, on white paper. 28.5cm.
d 89-91. * & m m m
Ku wen tz'u lei tsuan
A classified collection of elegant extracts from authors of all ages,
b y M M Yao Nai - l 779- 25cm.
d 92—93. i£ IT ■£ 3c i¥ it
Hsiang ting ku wen p'ing chu
A collection of elegant extracts from authors of all ages, with
commentaries critical and exegetical, by jj^J^ Kuo Kung whose
preface is dated 1703. 1840. 23.5cm.
D 94—97- "£ ~$C ffi H
Ku wen hsi i
A collection of elegant extracts from authors of all ages, with the
meaning explained, by ^ ^ ^ Lin Yun-ming (T. jJ§ -ff|t ) whose
preface is dated 1687. [ffi for ffi on label.] 1830. 22.5cm.
D98. * 3c M it
Ku wen kuan chin
A collection of elegant extracts from authors of all ages, with
explanatory notes, by i^ fj| |f§ Wu Sheng-ch'iian (T. ^ ffi)> and
preface to first edition dated 1695. [Leaf 1 of Index is missing.]
1868. 24.5cm.
d 99-102. # 3C M §£
Ku wen mei ch'iian
A collection of elegant extracts from authors of all ages down to
the 13th cent. A.D., by 7$ ^E f| P'u Ch'i-lung (T. ZL\Q). 1744-
27.5cm.
94 THE WADE LIBRARY
d 103-109. # 3c ffi H
Ku wen yo hsiian
A collection of elegant extracts from authors between B.C. 200
and A.D. 1100, by j|| Kuo, Prince of the 1st order. 1733. 27.5cm.
d no-116. i* 3c $3 H
Ku wen yuan chien
A collection of elegant extracts from authors of all ages down to
the end of the 12th cent. A.D., compiled under Imperial instructions
by ^ jjf£ §^ Hsu Ch'ien-hsiieh and others, with a preface from the
Emperor K'ang Hsi, and printed in black, red, yellow, and green.
1685. 30cm.
d 117-119. m w % m
Chao ming wen hsiian
A collection of elegant extracts originally compiled by jig j^
Hsiao T'ung, A.D. 501 — 531, eldest son of the founder of the ^
Liang dynasty, with commentary by 5p ig| Li Shan whose intro-
duction is dated 658, and punctuation and critical notes by 'jnf j|(!ji
Ho Ch'uo, 1660 — 1722, edited by :§| ^ ^ Yeh Shu-fan, and printed
in black and red. 1762. 30cm.
D 120-121. fit # % ± ^
Ch'ing jung chu shin chi
The miscellaneous writings of ^ ^£ $3? Chiang Shih-ch'uan, a
distinguished literary official who died in 1784, edited by 7C ^ ^
Yuan Yuan-chtieh. 1840. 24.5 cm.
d 122-123. 1 i f ^ i
Ssit chao t'ang wen chi
The miscellaneous writings of fjl[ ^ 7C Lu Hung-yiian (T. J|£ ^ ).
1663. 27cm.
POETRY, NOVELS, PLAYS, ETC.
5%: m Si Wi
95
D 124—126.
Wu shih chi Ian
The poetical works of -^ ^p Jj| Wu Wei-yeh (T. J$$ 4V) who
lived A.D. 1609—1671, edited by $Jf ^ ^| Chin Jung-fan. 1781.
25.5cm.
D 127. Hfc ^ f# #
Ou pei shih ch'ao
Poems by ^ ^ Chao I, who lived A.D. 1727 — 1814. 1791. 24cm.
D 128. 1& M f# f£
Ou pei shih hua
Critiques on poetry, by Chao I (see above). 1802.
24cm.
D 129.
Yo fu san ko
Three collections of old songs, edited by
(T. Jff $|5), with commentary. 181 1.
^JjflU Ch'en Pen-li
24cm.
D 130. Wt W M 7C
Hsieh lti kou yuan
A collection of old songs, edited by Ch'en Pen-li (see above). No
date. 24cm.
D 131. m IP W H
Ch'ti tz'u ching i
The poems of ^ j^ Ch'ii Yuan, B.C. 332—295, edited and ex-
plained by Ch'en Pen-li (see above). No date. 24cm.
D 132. i
The literary remains of
Yen yuan chi
7C Tai Piao-yuan (T. ^ $] and
96 THE WADE LIBRARY
H* mH ) w ^° flourished at the close of the 1 3th cent, and beginning
of the 14th cent. A.D., with original preface. 1840. 24.5cm.
d 133—134. m Ak M
Ou pel chi
A collection of the poems of Chao I (see D 127), with original
preface dated 1757. 1812. 23.5cm.
D135. IP » f# M
Yu tz'ti shih chang
Poems by the Emperor Yung Cheng, A.D. 1723 — 1736, addressed
to his trusted counsellor ;£Jc jpj£ Chu Shih, with which is bound up
the J=^ ~J£ -j^ Cheng nil chuan, or life of the eldest daughter of
Chu Shih, by ^ ft£ ||| Ts'ai Shih-yiian, and also the Jf j|| ^
Kuang hui pien, a treatise on benevolence, by Chu Shih, dated 1721.
No date. 26cm.
d 136. 8 H <S f# M %
Tu sao lou shih ch'u chi
A4t 4a
The poems of |$5J[ 3=g 'jfjj Ch'en Feng-heng, whose preface is dated
1829. 1833. 24cm.
D137. a m n m
Pa chia shih hsiian
Selected poems from the works of ^j^^| Sung Yuan, gf |p| J||
Ts'ao Erh-k'an, |^ p| ^ Shih Jun-chang, ^ 2j£ Shen Ch'iian,
=E±M Wan S Shih " lu > ® WM'J Ch'eng K'o-tse, £ ± ||
Wang Shih-cheng, and ^. ^ ^ Ch'en T'ing-ching, representing
the rival schools of the 17th cent. A.D., edited by -J^ £ ^ Wu
Chih-chen. 1672. 26.5cm.
d 138-139. ^ a w # m &
Kao ch'ing ch'iu shih chi chu
The poetical works of ^ J$ Kao Ch'i (T. ^5 J& ), who flourished
POETRY, NOVELS, PLAYS, ETC.
97
A.D. 1336 — 1374, with preface to the first edition dated 1478, edited
by -^H Chin T'an. 1728. 28cm.
d 140. >h # H f# Wk ffl #
Hsiao shu ch'ao shih k'o ou ts'un
The poetical remains of ||jj| J£j[ »jf Lu I-chuang (T. 2J£ j^ ) w ho
died in 1827, with funeral address and epitaph by the Emperor Tao
Kuang, followed by a supplement to the above and also by a col-
lection of his Bj3j fu poetical-prose compositions. 1847. 29.5cm.
D 141.
Yi It
Chu hsiao hsien shih ch'ao
The poetical works of vjft ^ 'jff Shen Te-ch'ien, A.D. 1673 — 1770,
edited by ^ j]Jc ||| Wang Ju-hsiang. 1784. 28cm.
D142. u £ + f- f# #
Chiang tso shih tzu shih ch'ao
The poetical works of ten poets of Kiangnan, namely, g>|J g|f Liu
Huang, m ^ ^ Ku Tsung-t'ai, $j| |j$ ^ Shih Ch'ao-kan, ^£
f| || Fan Yun-p'eng, f? $£ *$ Hsu Hsiang-p'o, <i ^C # Jen
Ta-ch'un, jj|| ^ j$ Yeh Pao-sung, ^ $£ ^ Chu T'ihg-huai, ^£
$£ §7§ Wang T'ing-o, and 3E XJ !§{( Wang Yuan-hsiin , edited by
3E R^ ^ Wang Ming-sheng. 1764. 27cm.
d 143—145. 1 ^ i is
Li tai shih hua
Critiques of poetry ancient and modern, edited by -fnf %, ifegl Ho
Wen-huan. 1770. 19.5cm.
D 146—147.
I ?l iE t& I
Kuei hsiu cheng shih chi
Selections from the works of the poetesses of the past two hundred
G. W. 7
98 THE WADE LIBRARY
years, with biographical notes, by -Jfc ||pf 'pp ^ Wan-yen Yiin-chu
(T. 3§^yj|f), whose preface to first edition of 1831 is dated 1829.
1861. 19cm.
D 148.
Supplement to the above, first published in 1836. 1861. 19cm.
D 149-153. $: 4? m £ ^
Tu shao ling ch'iian chi
The complete poetical works of ^ih if} Tu Fu, A.D. 712 — 770,
edited with exegetical notes by ^ jjj£ ^pg Ch'iu Chao-ao. 1693. 24cm.
d 154-157. I ic 6 t i
Li t'ai po wen chi
The writings of Li Po, the famous poet, who lived A.D. 705 — 762,
edited with exegetical notes by 3E Js| Wang Ch'i (T. 3$ JH). 1758.
24.5 cm.
Di 5 8. m m $l & m
Su tung p'o wen hsiian
Selections from the writings of j^ ^ Su Shih or Su Tung-p'o,
statesman, philosopher, and poet, who flourished A.D. 1036 — 1101,
edited with exegetical notes by ^ ||| ijgt Min Erh-jung and printed
in black and red with punctuation in red and blue. \ ^ for J§ on
label.] No date. 27cm.
d 159—161. W> We M f#
Shih chu su shih
The poems of ^^ Su Shih (see D 158), with commentary by
^ 7C Shih Yuan of the Sung dynasty, edited by jjrj§ ^ jjjjjj Chang
Jung-tuan and others. 1700. 26cm.
D 162—171. 1?F t*f IB M
Ku shih lei wan
Ancient poems, from the earliest ages down to the end of the
POETRY, NOVELS, PLAYS, ETC. 99
6th cent. A.D., classified and arranged under subject-headings," by
5H ^ Hi Chang Chih-hsiang (T. *£ j|3) who flourished in the 16th
cent., edited by -j^ |p( $$ Yii Hsien-ch'ing. iV<? date. 27.5cm.
d 172. "At H §§
Ku shih kuei
Ancient poems, from the earliest ages down to the end of the
6th cent. A.D., chronologically arranged, by ||| ij§ Chung Hsing
and =j|| tC ^ T'an Yiian-ch'un. [A few pages missing at end.]
1617. 26cm.
D 173. is HI f# if
Ku t'ang shih ho chieh
Selections from the poetry of the T'ang dynasty, 7th, 8th, and
9th cent. A.D., with commentary by ^ J|j Hf Wang Yao-ch'u
(T. pl^). [~$j omitted on label. Preface and Index missing, for
which see D 276.] No date. 25.5cm.
D 174. ^E *1£
Ch'u sao
The poems of ^ jj|* Ch'u Yuan, B.C. 332 — 295, in the ancient
script known as the Lesser Seal character with the modern characters
underneath, by 3E %% %£ Wang Chih-teng. 1601. 27cm.
d 175. m m m
Ch'u tz'u ting
The poems of Ch'u Yuan (see D 174), explained by ffi f[| ^
Lin Yun-ming (T. ©#)• 1697. 25cm.
Di 7 6. m m -t + - m m
Yii chih ch'i shih erh hou shih
Poems for four seasons, by his Majesty (?) Ch'ien Lung, with a
eulogistic note by "j|fj ~0jj tg[ Hu Kao-wang. No date. 17cm.
100 THE WADE LIBRARY
d 177—180. M 9fc l#
T'ang sung shih shun
Selections from the poets of the T'ang and Sung dynasties, 7th to
13th cent. A.D., with critical notes, by the Emperor Ch'ien Lung
whose preface to first edition is dated 1750, edited by |Jj|( ^ g]|
Ch'en Hung-mou and others. 1760. 17.5cm.
d 181-193. £iJ 19 f# M
Lien ch'ao shih chi
Extracts from the poets of all dynasties, from B.C. 200 to date,
by §ls ffjjt imi Ch'ien Ch'ien-i. 1652. 25cm.
D. 194.
Manuscript of vol. XIII of the above. No date. 26.5 cm.
d 195—200. 4Z $i 1% WL
Ming chia shih kuan
A collection of the works of famous contemporary poets, by ||R
H# T ^g Han-i (T. ^g£). 1672. 26.5cm.
D 201—202. Wf o"
Shih ku wci
Critiques on poetical composition, by §|| ^ Wei Yuan who died
in 1856. 1840. 25cm.
D 203. "£ # M
Ku shih yuan
A collection of ancient poems, edited with notes, by yj)^ ^ *^|
Shen Te-ch'ien whose preface to first edition is dated 1 7 19. 1833. 23cm-
D204. # # # 4 i#
Ch'ao pen ku chin shih
A manuscript collection of extracts from ancient and modern poets.
No date. 23.5cm.
POETRY, NOVELS, PLAYS, ETC. 10 1
D 205—209. jit jif ^F
Yti hsuan fang shih
Specimens of the poetry of the T'ang dynasty, 7th, 8th, and 9th
cent. A.D., selected by the Emperor Ch'ien Lung, and edited by a
commission of scholars. See D 246. 1787. 24.5cm.
D 210—211.
A continuation of the above for the ■$£ Chin dynasty of ^ Iff!
Nu-chen Tartars, 12th and 13th cent. 24.5cm.
D. 212—217.
A continuation of the above for the ^|c Sung dynasty, A.D.
960 — 1280. 24.5cm.
D 218—225.
A continuation of the above for the 7^ Yuan or Mongol dynasty,
A.D. 1280— 1368. [Vol. IV missing.] 24.5cm.
D 226—236.
A continuation of the above for the Ming dynasty, A.D. 1368 — 1644.
24.5cm.
D 237. tC m m.
Yuan shih hsuan
A selection from the poetry of the Yuan dynasty (see D 218), by
IB Hi 3fe Ku K'uei-kuang. 175 1. 26cm.
D 238-245. 3c f# #
Sung shih ch'ao
The poetry of the Sung dynasty, being ^ collections of the
poems of the most eminent writers, arranged chronologically with
biographical notices by %%,$& Wu Chih-chen. [Jfig for f| on
every label.] 1671. 26cm.
102 THE WADE LIBRARY
D 246—275. & M f#
Ch'iian fang shih
A complete collection of the poetry of the T'ang dynasty (see
D 205), issued under instructions from the Emperor K'ang Hsi, with
preface from his Majesty, by ^ i B? Ts'ao Yin and others. 1707. 23cm.
A
D 276. t f I W
Ku t'ang shih ho chieh
Reprint of D 173, with preface by Wang Yao-ch'ii dated 1732.
["ill omitted on label.] 1821. 25cm.
D 277—280. M ftf Jt #
T'ang shih kuan chu
Choice specimens from the poetry of the T'ang dynasty, 7th, 8th,
and 9th cent. A.D., arranged under subject-headings with commentary
by #J VX M Hu J - mei ( T - S 3 ?)- l 7*S- 23.5cm.
d 281-283. B f# #1 fc M
T'ang shih pieh ts'ai chi
Extracts from the poets of the T'ang dynasty (see D 246), with
notes by $fc ^ f§ Shen Te-ch'ien whose preface is dated 17 17,
edited with additional notes byjj{J '$£ ^ Yii Ju-ch'ang. 1838. 25.5cm.
d 284—285. m m m
T'ang shih kuei
A selection from the poetry of the T'ang dynasty (see D 246), by
||i|fl Chung Hsing (T. <\$ $£) and §f JG ^ T'an Yiian-ch'un
(T. ^jt J|)- No date. 26cm.
D 286—290. 9fc f# $E *
Sung shih chi shih
The poetry of the Sung dynasty, A.D. 960 — 1260, in its historical
POETRY, NOVELS, PLAYS, ETC.
bearings, with notes and criticisms by |§
1746.
103
^ O (T. ±^).
24cm.
D 291—299.
m m m
Ming shih tsung
The poetry of the Ming dynasty, A.D. 1368 — 1644, including
extracts from over 3400 writers arranged chronologically by jfc ^
J=|[ Chu I-tsun who died in 1709. No date. 25 cm.
D 300.
m m m m
Ming shih pieh ts'ai chi
Extracts from the poets of the Ming dynasty (see D 226), edited
with notes by vj^ ^ 'j^ Shen Te-ch'ien and another. 1739. 27cm.
d 301-308. I i I 1 i
Kuo ch'ao cheng ya chi
The poetry of the present dynasty, comprising specimens from
about 2000 poets, with biographical notices and exegetical notes by
ffi^M Fu Pao-sen (T. f&t|). 1857. 20cm.
d 309-312. H M f# ffl fS %.
Kuo ch'ao shih pieh ts'ai chi
Extracts from the poets of the present dynasty, with notes by
#fc ^ JH SMn T e- ch ' ien - 1759- 24.5cm.
E 1—7.
E. Dictionaries, Works of Reference, etc.
H fl M %
Tu li t'ung k'ao
A critical examination of the Book of Rites, by f^ tjf& ^ Hsii
Ch'ien-hsueh who published the first edition in 1670, edited by a son
with preface from ^ |1| 1$. Chu I-tsun. 1696. 27cm.
ICH THE WADE LIBRARY
E 8-28. 3l fl M #
Wu li t'ung k'ao
A critical examination of the ceremonial observances in connection
with (1) Worship and thanksgiving, (2) Marriage and festive occasions,
(3) State Hospitality, (4) War, and (5) Death and mourning, by ■$£
[U ffs Chin Kuei-ch'in. 1751. 27cm.
E 29-30. # # £ #
Yin hsiieh ch'iian shu
A comprehensive work on the sounds and rhymes, compiled from
various sources by ^E Kg ^ Wang Tseng-fang (T. ^ fy). 1827.
27cm.
e 31-32. n # ^ m
T'ung yin tzu chien
A phonetic dictionary of the Chinese language, homophonous
characters being grouped together under the headings of the = ^
~3r ^C Ch'ien fzti wen Thousand Character Essay, by ^c i«p? Chu
Tzu (T. %%&)■ 1811. 26cm.
E33. W It * M,
Ming t'ang ta tao
An account of the ancestral temple of the Imperial family, by
J§j[ |fl <§jl Hui Tung-hsiieh. No date. 28cm.
e 34-36. *fi 3t
T'ung ya
Notes on a variety of subjects, chiefly classical and archaeological,
without any specific classification, by jj J£j[ ^ Fang I-chih (T.
SjsS ^ ) who completed the work in 1639 and dated his introduction
1643. *666. 28cm.
e 37—52. ft Wi rf 2 $$
Fen lei tzu chin
A thesaurus of phraseology, consisting of sets of two, three, and four
DICTIONARIES, WORKS OF REFERENCE, ETC. 105
characters, arranged under categories, issued under Imperial instructions
ky 5Jt $£ 3E Chang T'ing-yii and others, with preface from the Em-
peror K'ang Hsi. 1722. 27cm.
e 53-62. m m n
Yeh huo pien
A collection of essays and notes upon points connected with the
Court and the administration, classified under various headings, by
til M ffi Sh en Te-fu (T. J| fl| ) whose preface is dated 1606,
edited by ^ ^f Ch'ien Fang in 1700. 1827. 26.5cm.
e 63-66. 33* §& M M
Jih chih lu chi shih
Notes and essays on a variety of subjects, some of which were
issued to friends in 1670, by |§| ,f|? Ku Chiang, also known as ,gj|
jj^ jl£ Ku Yen-wu, edited by j|f ^f Jjjj£ Huang Ju-ch'eng in 1695.
1834. 26cm.
E 67-71. & u# & #
Shou shih t'ung k'ao
An encyclopaedia of agriculture, issued under Imperial instructions
by ffjjl 5^ IH Ch'en Hung-mou, ^J ^ ||c O-erh-t'ai, and others,
with preface from the Emperor Ch'ien Lung dated 1742. 1826. 26cm.
e 7 2. m ft m m
Li tai shuo yo
Notes on the Emperors of each dynasty from the "First Emperor,"
B.C. 259 — 210, to the establishment of the present dynasty in A.D.
1644, with special reference to the right of succession, by Hfl ^l* J|!|;
Liu Ts'eng-ao (T. |{f§|)- 1832. 24 x18cm.
e 73. IB sfe i£ #
Chao ch'iu chih yen
Reprint of Edicts and Memorials from the "Peking Gazette,"
1850—1851. 1864. 25cm.
io6
E 74-76
THE WADE LIBRARY
w m # w
Yin hsueh wu shu
Five works on the Rhymes, namely, the ^ |^ Yin lun, the jfs§p
2JJ "gf 5A«A pen yin, the J| ^ / j/z'«, the )j§f "^j" IE ^'«#if yin
cheng, and the "^jT ^ j|| isT M jj/z'« ^^, by §§ $£ Ku Chiang, also
known as ||| j£ 5^ Ku Yen-wu. 1643. 30cm.
e 77. M 4* $rfc if
Shih ming su cheng
A dictionary of terms, with explanations, by ^Hj ^ Liu Chen,
also known as UJ 15$ Liu Hsi, who died A.D. 126, edited with
notes and original preface by IjI'^Tn Pi Yuan. 1789. 28cm.
E78.
Ku chin yiin lueh
A dictionary, arranged under the Rhymes, by §|J ^§ ^ Shao
Ch'ang-heng, edited by ^J^ Sung Lao. [Section I missing.] No
date. 28.5cm.
E79.
Hua ching
A work on the cultivation of flowers, with a supplement on the
rearing of birds, animals, fishes, and insects, by |fjj(vjj| -^p* Ch'en
Hao-tzti (T. $ ;Jg). 1783. 18cm.
E80. lil M ft
Shan hai ching
A geographical work assigned to the 10th or nth cent. B.C. — its
antiquity however is a disputed point — first issued by §K J§| Kuo
P'o early in the 4th cent. A.D., edited by IJI'JtG Pi Yuan. 1783.
29cm.
DICTIONARIES, WORKS OF REFERENCE, ETC. 107
E81. a & m m m
Lii shih ssii 11 i
A work upon the moral and social duties of men and women,
with special reference to the importance of early training, by § i$
Lii K'un who died in 1618, edited by ^ ^ Chu Shih. 1699. 26cm.
e 82. =z m n m
San fu huang t'u
An account of the various palaces, halls, gateways, belvederes,
lakes, and gardens, in the capitals of the empire since the 3rd cent.
B. C, edited by Jp. fifi Pi Yuan. 1784. 29cm.
E8 3 . n % $ & jb ?&
Kung wen kung kung che kao
The Memorials of j|f| -7J- J£ Kung Shou-cheng between the years
A.D. 1818 — 185 1. No date. 19cm.
E8 4 . si f ^ i
Chang tzti ch'uan shu
The complete works of jjr|§ |j|j Chang Tsai, A.D. 1020 — 1076,
with commentary on the |J§ ^ Hsi ming and j£ |pf Cheng meng
by ^ 15ft Chu Hsi, edited by ^ $$ Chu Shih. 17 19. 27cm.
E85. M Wk M ¥ ft n
Chlng yfin chi tzii hsi chieh
A dictionary of the Classics, arranged under the Radicals, giving
the rhyme, spelling, and meanings of each character, by j| | -vj- jfj|
Hsiung Shou-ch'ien and ^ J| j^ P'eng Liang-ch'ang. [#f for jj^f
on label.] 1822. 29cm.
108 THE WADE LIBRARY
E86. m m n %
Tung fan chi liieh
Notes on Korean affairs, by J|| ^ fj|j Yen Ts'ung-chien. [In
manuscript.] No date. 26.5cm.
E87. *r # # # ft 5*
Ch'u hsiieh yiieh yin ch'ieh yao
A Phonetic Vocabulary, in the Canton dialect, printed at the
London Missionary Society's Press, Hongkong. 1855. 20cm.
E 88-93. * 4 # ffi #
Ku chin lu li k'ao
A work upon mathematics, astronomy, and music, based upon clas-
sical and historical authorities, by ^fK ^ ^ Hsing Ytin-lu (T. J^
^), edited by §jj| ^ f^ Wei Wen-k'uei. 1600. 27cm.
e 94-95. + h ft m * » *
Shih san ching chi tzii mu pen
The characters in the Thirteen Classics, with their forms in the
script known as the Lesser Seal, arranged in the order in which
they occur, beginning with the ^ ^ Ta hsiieh Great Learning, no
character appearing twice, with Index, by ^ 3l S; P'eng Yii-wen,
edited by §|§ /h Y^f Chang Hsiao-p'u. 1849. 26cm.
E 96—97.
Another copy. 27.5cm.
E 98—99.
Another copy. [Title-page missing.] 25cm.
E 100—122. + H ft
Shih san ching
A uniform edition of the Thirteen Classics, with commentaries by the
recognised authorities in each case. No date. 16cm.
DICTIONARIES, WORKS OF REFERENCE, ETC. 1 09
E 123. H ^r ^
Yiin tzu chien
A dictionary of the Rhymes, arranged according to the Radicals,
by JH m 7gjj^ ^g J^ Sui pien chai chu jen (a pen name), whose
preface to first edition is dated 1842. 1846. i2Xiocm.
E 124. IE # H H
Cheng yin hui pien
Exercises in colloquial Mandarin, for the use of southerners, edited by
§Jt 3k WL Chang Yii-ch'eng and first published in 1785. 1820. 17cm.
E 125. ^ ^ % it
Li shih yin chien
A work on the Rhymes, Tones, and spelling system of the Chinese
language, by ^ $f 3^ Li Ju-chen (T. ^ ;£), edited by ^ ^ i*
Yii Ch'iu-shih. 1810. i7Xi3 cm -
e 126. m # # £ ft
Tu shu tso wen p'u
On the proper methods of study and the art of composition, by
)f| jj% T'ang Piao (T. J|), edited by ^ ^ ^ Mao Ch'i-ling, ^ j|
Han T'an, and another, the preface of the first being dated 1709.
1816. 1 6cm.
E 127 — 142. tee fa fH fffi
Ching chi chuan ku
A dictionary of characters found in classical writings, arranged
according to the rhymes, by $t jt Yuan Yuan. 1812. 17.5cm.
e 143-168. wm&mMRum
Ssii k'u ch'uan shu tsung mu t'i yao
A descriptive catalogue of the Imperial Library at Peking, compiled
IIO THE WADE LIBRARY
under instructions from the Emperor Ch'ien Lung, dated 1772, by
an Imperial commission and finished in 1782, edited by ^t 7£
Yuan Yuan. 1795. 19cm.
e 169-171. wm^mmw b m
Ssii k'u ch'iian shu chien ming mu lu
An abridgement of the above, issued under Imperial instructions
dated 1774. No date. 19cm.
E 172. H Mt il l«£ ffi m,
Chung ting i ch'i k'uan shih
Inscriptions of various styles on ancient bells, tripods, and sacrificial
vessels, by @|= ^ ~XJJ Hsieh Shang-kung, edited by |^C 7C Yuan
Yiian whose preface is dated 1797. [Chih for shih on label.] 1882. 19cm.
E173. f I t K 1
Liu yiian an ch'ih tu
The letters of j|| ]jj| Yen Lu (T. drfj"). i8 5 6 - 17cm.
E174. f f I i
Liu ch'ing hsin chi
A collection of essays and miscellaneous writings by various authors,
compiled by g| $c Ch'en Mei (T. ^ $$). 1708. 19cm.
E175. M B M ill
Sheng yti kuang hsiin
The Sacred Edict of the Emperor K'ang Hsi, with the Amplification
by Yung Cheng and the Paraphrase. See A 354. 1818. 17cm.
E179. ft % R I!
Fu so ch'ih tu
Odd volume of letters on the pacification of Kansuh. [In manuscript ;
anonymous.] No date. 23.5cm.
DICTIONARIES, WORKS OF REFERENCE, ETC. Ill
E 180. H # II H
Ts'an sang chi yao
On the management of silkworms and mulberry-trees, with numerous
illustrations, by jjj^ ||| J|J£ Shen Ping-ch'eng. 1871. 25cm.
E 181. H If
Kuo yii
Historical notes on the period of the Feudal States, by /fe ^|5 f$J
Tso-ch'iu Ming, with the commentary of ^ jf^ Wei Chao and
pronunciation by ^ jp Sung Hsiang who died in A.D. 1064, edited
by [$| — • |jj| Chang I-k'un. 1806. 25cm.
E 182.
Another copy. [Title-page missing.] 24.5 cm.
e 183-189. f A id i
Tzii shin ching hua
An encyclopaedia of quotations from historical and philosophical
literature, arranged under categories, compiled under instructions from
the Emperor K'ang Hsi by a commission of scholars, including
§H $£ 3S Chang T'ing-yii, and published in the following reign.
[j|? for J& on all the labels.] 1727. 25cm.
e 190-191. M M # 9
Hui k'o shu mu
An index to standard works in Chinese literature, with authors'
names, numbers of chapters or sections, etc. etc., by fjg jfc Ku Hsiu
(X, |£ J^ whose preface is dated 1799. 1870. 22cm.
E 192. MIc 7C Iffl
Chuang yuan t'u
A complete list of the Chuang yuan, or Senior Classics, between
the years A.D. 1371 — 1876, with portraits and biographical notices
112 THE WADE LIBRARY
of all down to the year 1607, by ^ — • J|f Shen I-kuan whose
first edition was published in 1609, edited to date by ||| 35 jfc
Jao Yii-ch'eng. [The examination is now held every third year; it
was irregular under the Ming dynasty and in the early years of the
present dynasty.] 1875. 20cm.
Ei93- 194 . & $ ft
Hsii ch'a ching
A treatise on tea and its preparation, by j^ jffl Lu Yii who died
A.I). 804, followed by a supplementary work on the same subject
by VOk&M Lu T'ing-ts'an (T. l|l| ^C). 1734. 24.5cm.
e 195-200. t& Wl H M
Ko chih ching yuan
An encyclopsedia of the arts, sciences, and handicrafts, in the form
of quotations from the standard literature, arranged under categories
b y 81 7t H Ch ^ n Yi ian-lung. 1735. 23.5cm.
E201. m n m m
Ching chuan shih tz'ii
Explanations of characters in the Confucian Canon, by 3l (j| ^
Wang Yin-chih whose preface is dated 1798, edited by ^t 7t
Yuan Yuan. 18 19. 26cm.
E202. * ^ n n
Ching tzu i t'ung
The variants in the Confucian Canon, arranged according to their
occurrence in the various books, by g)§ $f£ Jp Chang Wei-p'ing.
1839. 25cm.
E203. M « §*
T'ung su pien
A thesaurus of phraseology, chiefly referring to manners and
DICTIONARIES, WORKS OF REFERENCE, ETC. 1 13
customs, superstitions, natural phenomena, etc., arranged under cate-
gories, by Hif! Chai Hao. 175 1. 23.5cm.
e 204—206. m $& ^f life
Ch'iin ching tzu ku
A dictionary of the words in the Confucian Canon, not including
the Four Books, with exegetical notes from all the best authorities,
compiled by Jg g§ $£ Tuan O-t'ing and edited by Jf 2fS H
Huang Pen-chi. 1849. 24cm.
e 207. & ^ m
Ching chii shuo
Essays on sentences drawn from the Confucian Canon, by ^ ^
Wu Ying (T. -f£f 5^J). [Page 2 of Preface missing.] No date. 25cm.
e 208-211. m % m ^ &
Shuo wen chieh tzii chu
A dictionary of the Chinese language as it appeared at the close
of the 1st century A.D., comprising 10,600 characters in the Lesser
Seal script, with meanings and etymological notes, by Iffc 'ffi Hsu
Shen who died about A.D. 120, edited with commentary by J§££
-ft ^ Tuan Yu-ts'ai. 1808. 29cm.
E 212. A* Wt *P
Liu shu chun
Illustrations of the Six Scripts or classes into which the Chinese
written characters have been divided, arranged under the Tones, by
*j|§ ^p[ jpf Feng Ting-tiao whose preface is dated 1660, posthumously
edited by his son. No date. 28.5cm.
E 213—214. I£ ~$C ffl ir M M
Shuo wen chieh tzu t'ung shih
The dictionary of Hsu Shen (see E 208), edited with explanations
G. W. 8
"4 THE WADE LIBRARY
h y W $k Hsii Ch'ieh and spelling by ^ |JJ| Chu Ao, followed by
a reprint of the ^ ^ Hsi chuan, a work on the same lines by an
unknown author, whose explanations have special reference to the
Confucian Canon. 1839. 27.5cm.
E 215—217. 1^ % # #
T'ung wen pei k'ao
A dictionary of the script known as the Lesser Seal, based upon
the work of Hsii Shen (see E 208), with additions and notes by
3l IB W Wang Ying-lei whose prefatory remarks are dated 1539
and 1557. No date. 28.5cm.
e 218-219. u % m £
Ching tien shih wen
The phraseology of the Confucian Canon and Taoist Classics ex-
plained, with pronunciation, by ^ 7C §JJ Lu Yuan-lang (T. ^ f^l ),
A.D. 550 — 625, edited by ^ ^ ijg Lu Wen-ch'ao from the edition
of the Sung dynasty. 1791. 26cm.
35.
ph
E 220. >h ^ 38
Hsiao hsiieh yun yu
Moral and social lessons for the young, in rhymed lines of 4
characters, by j|j| ^j| pp| Lo Tse-nan who was killed in the T'ai-
p'ing rebellion, and whose preface is dated 1856. 1886. 28.5cm.
E221. 3l ft £ ¥
Wu ching wen tzii
A lexicographical work on the orthography and meaning of characters
in the Five Classics, based upon the original stone tablets of ^ H
Ts'ai Yung, 2nd cent. A.D., arranged under 36 Radicals, by ^ ^
Chang Ts'an whose preface is dated A.D. 776, first published in 876,
followed by a supplementary work embracing the Nine Classics, by
H? j£ ^ T'ang Hsiian-tu whose preface is dated 837. No date. 30cm.
DICTIONARIES, WORKS OF REFERENCE, ETC. I I 5
E222. jE # nft m
Cheng yin chii hua
Lessons in colloquial Mandarin, for the use of Manchus and
southerners, by }J£ pp jf|[ So-i-tsun. 1853. 26.5cm.
E223. je # m m
Cheng yin pien wei
A vocabulary of words and phrases in colloquial Mandarin, for the
use of Manchus and southerners, by ^ ipp ijf So-i-tsun. 1837. 24cm.
E224. * # ^ # m 51
Ching shu tzu yin pien yao
A work on the orthography and sounds of the characters in the
Confucian Canon, by 7^ ^ |§| Yang Ming-yang whose preface is
dated 1830, edited by J|§. $jjj| Ch'ung Lun. 1847. 30cm.
e 225—237. If SR ^ 9k
K'ang hsi tzii tien
The "Palace" edition, on white paper, of the Imperial Dictionary,
containing over 40,000 characters, issued under the instructions and
the personal superintendence of the Emperor K'ang Hsi by a com-
mission of scholars, including ^M 3£ ^ Chang Yii-shu, (J^ $£ $jfc
Ch'en T'ing-ching, ^ /$£ $|| Chiang T'ing-hsi, and others, with pre-
face from his Majesty. 17 16. 26cm.
e 238-243. $fc 3c M 1
I wen t'ung Ian
A dictionary of the script known as the Lesser Seal, with the
various forms in which each character has appeared, arranged under
the modern script, according to the Radicals, and commentary by
ȣJ? -fa Sha Mu whose preface is dated 1787. 1806. 27.5cm.
Il6 THE WADE LIBRARY
E244. £ 4fr IE JS
Shih wu chi yuan
Notes on 1841 different subjects of literary, archaeological, and
popular interest, with special reference to origin of manners, customs,
superstitions, etc., by ^ ^ Yen Ching whose preface is dated
A.D. 1448. No date. 26.5cm.
e 245. % n Bft
Shih lei fu
An encyclopaedia dealing with natural phenomena, mineralogy,
botany, natural history, etc., arranged under categories and written
in the poetical-prose style, by J^ ^ Wu Shu who died A.D. 1002,
with preface to the edition of 1146 upon which this issue is based,
edited by ^ Jf|| jj^f: Hua Lin-hsiang. 1532. 26.5 cm.
e 246—247. M ^ M %$
Kuang shih lei fu
An enlarged edition of the above, by |p ^ f^ Hua Hsi-min
( T - MM)- l6 99- 26 -5cm.
E 248—249. II ^ IE i]
K'un hsiieh chi wen
Notes on classical and poetical literature, natural philosophy, etc.
etc., by ^E j® $H Wang Ying-lin who died A.D. 1296, edited by
Hi] if* $$ ^ en Ch'ien-ch'iu and others. 18 13. 26cm.
E 250—251.
Another edition, by ^ 7C J^f Weng Yuan-ch'i (T. JH, |JEj).
1851. 20cm.
E 252—254. Wi W
Li shu
An account of the ceremonial usages of ancient times, including
DICTIONARIES, WORKS OF REFERENCE, ETC. WJ
music, archery, official robes and paraphernalia, etc. etc., with numerous
illustrations, by |5j| jjj£ ^ Ch'en Hsiang-tao of the Sung dynasty,
A.D. 960 — 1260. 1804. 2 1 cm.
E 255-257. SI M ^ #
Yiin fu ts'ui yin
A concise dictionary, arranged under the Rhymes and giving the
sounds and principal meanings, with leading characters printed in
red, by f| -f ft Lung Po (H. pf §| -^*). 1810. 21.5cm.
E 258. ^ H £ #
K'uei chang ch'iian yin
An officially-authorised dictionary of the Rhymes, containing 13,345
characters in all, issued by the Grand Secretariat. No date. 22.5cm.
T-, sfca £*i* >*& *i»
E 259. P W « f
Yiin tsung chi tzu
A vocabulary of words arranged under their Rhymes according to
the Radicals, by |5jj( g^ J|L Ch'en I-hou. [Label inaccurate.] No date.
24cm.
E260. U & Wr §!
P'ei wen shin yiin
A handbook of about 10,000 characters arranged in rhyming groups
under 106 finals, with sounds and meanings. No date. 19.5cm.
E 261-262. M R ai ft
Su shih yiin chi
A vocabulary of words arranged under the Rhymes and Tones,
based upon the work of '$} jjjfj Shen Yo, A.D. 441—513, and of
Jg^ Hsia Sung, A.D. 985—1051, edited by || ^ ^0 Su Mao-
hsiang of the Ming dynasty. [Yuan for yiin on label.] No date.
26 X 20.5 cm.
Il8 THE WADE LIBRARY
E 263.
Another edition of E 85. [^f for ffi on label.] 1833. 26cm.
E264. ^ II & §1
Tzii lei piao yun
A guide to the Rhymes, arranged under the Radicals, by alp $|ji|
Hua Kang (T. $j| ^) whose preface is dated 1756. See E 310.
1804. 22cm.
E 265-304. {ft # H Jtt
P'ei wen yiin fu
A concordance of all phrases in classical, historical, poetical, and
philosophical literature, arranged under the Rhymes in groups of 2, 3,
and 4 characters to each, issued under instructions from the Emperor
K'ang Hsi by a commission of scholars including §|§ 3£ tfj Chang
Yii-shu, |^ #£ $£ Ch'en T'ing-ching, ^ ^ j% Li Kuang-ti and
others, with a preface from his Majesty. 171 1. 23cm.
E 305—308.
Supplement to the above, by §|| $£ 3S Chang T'ing-yii and others.
1720. 25cm.
E 309.
Another copy of E 84, on inferior paper. 26.5cm.
E 310.
A reprint of E 264, edited by ^E ^J ^ Wang Nai-t'ang. 1875.
26cm.
E 311.
A reprint of E 245. 1816. 19cm.
E 312—313.
A reprint of E 246 — 247. 1816. 19cm.
DICTIONARIES, WORKS OF REFERENCE, ETC. I 19
E 314—315-
A supplement to the above, chiefly topographical. [Vol. I missing.]
No date. lgcm
E 316-317- %J & # M
Yu hsiieh ch'iu yuan
An edition, under another name, of A 358 (see also B 36). 1847.
16.5cm.
E 318—320. ^ # # H
Liu shu fen lei
A dictionary of the various scripts or styles of writing, arranged
under the Radicals, by ^| §t| ^ Fu Pin-shih. 1705. 26cm.
E 321—324. ^ Wt i£fc
Liu shu ku
An examination into the origin and development of the art of
writing, in the form of a dictionary, the characters being grouped
under categories, by J|£ "f|jj| Tai T'ung of the 1 3th cent. A.D., with
preface to (?) first edition dated 1320, edited by ^ Ijjj. j\^ Li Ting-
yuan. 1784. 27cm.
E 325—360. 'W ^ m m
P'ien tzii lei pien
A concordance to two-character phrases in classical, historical,
poetical, and philosophical literature, arranged under categories,
compiled by Imperial command by [$§ $£ 3l Chang T'ing-yii, ^
$£ $^0 Chiang T'ing-hsi, and others, with preface from the Emperor
Yung Cheng. 1726. 25 cm.
120 THE WADE LIBRARY
e 3 6i. ^ ^ -t; M
Tzii hsiieh ch'i tsung
On the orthography of the written characters, as specially required
at the public examinations, by 5p ^S|& ||f| Li Pi-yiian, edited by
^ ^ji ^ Chang Pang-t'ai. 1833. 26cm.
e 362. -y- is
Tzii chien
Reprint of a work on orthography, with the characters arranged
under the Rhymes, by ^5 jj£ 'ftp Li Wen-chung, about A.D. 1322,
with preface by ^; ^ ]f|[ Chu I-tsun, dated 1709. No date. 26.5 cm.
e 363—364. M M Wk M
T'i chieh yun pien
t
Lines from well-known poets, arranged under the Rhymes according
to the last character in each line, with explanatory notes, by |5jj|
$g: Jp£ Ch'en Wei-p'ing, edited by ^E jSI ^ Wang Mou-sung. 1837.
23cm.
e 365. m m
Kuang yiin
A dictionary arranged under the Rhymes, based upon the edition
of A.D. 1008, edited by ^ ^ J=f[ Chu I-tsun; original author un-
known. 1704. 27cm.
E 366. 3i Wi
Yu p'ien
A dictionary based upon the gj£ ^ Shuo Wen (see E 208) and
arranged under 542 Radicals, by §1 ^ ^E Ku Yeh-wang, A.D.
519 — 581, edited by yjs |lp ^ Chu I-tsun. 1778. 27cm.
DICTIONARIES, WORKS OF REFERENCE, ETC. 121
E 367-368. $t %$
Li pien
A dictionary of the various forms of the li script, which was in
use about A.D. 200—400, arranged under the Rhymes, by ||| |j|
IJ Ku Ai-chi whose preface is dated 17 18, edited by j|f M Huang
Sheng. 1743. 26.5cm.
E 369—370. Hi Jfif H 3i
YUn fu ch'tin yu
A dictionary of phraseology, arranged under the Rhymes, by (^
B$ ^C Yin Shih-fu (T. ^ tj£) of the 13th and 14th cent. A.D.
(his own preface is undated, but a contemporary preface bears date
1307), reprinted from the edition of 1590 issued by ^£ 7C j=| Wang
Yuan-cheng (T. ^ ^E ). No date. 27cm.
E 371—374- M HI ^
T'ung i lu
A collection of essays on education, literature, philosophy, art, etc. etc.,
with illustrations, by jjig ^jjj |JJ Ch'eng Yao-t'ien. 1803. 28.5cm.
E 375—418- ^
Yuan chien lei nan
An encyclopaedia of general information from the earliest ages down
to the establishment of the present dynasty, arranged under categories,
issued by an Imperial commission of scholars, including jj£| ^£ Chang
Ying, 5E i $M Wang Shih-cheng, and others, with a preface from
the Emperor K'ang Hsi. 17 10. 23cm.
E419. fcf *fr *g jffi
Ho lo ching yiin
A work on "the Plan of the Yellow River and the Writing of the
River Lo" or the system of philosophy based upon the combinations
122 THE WADE LIBRARY
of the Eight Diagrams, by £t |j< Chiang Yung who died in 1762.
[Title-page dated 1774.] 1785. 27.5cm.
E 420.
Another copy of A 360. 27cm.
E421. ^ n % w m
Wu chun ming hsien t'u
Portraits of eminent natives of the Prefecture of Soochow in Kiangsu,
with biographical notices, by §|} ^ Ku Yuan (T. $g fy). 1829.
26.5 cm.
E 422—424. ^ H
Tzu hui
The first dictionary in which the Radicals were reduced to 214 in
number, by $| jj|| jjf£ Mei Ying-tsu (T. j|jjE £(« ) who flourished in
the 1 6th cent., edited by ^ ^ Han T'an. 1682. 25 cm.
E 425—426.
Another edition of the above, edited by ^ j5^ Ch'ien Chia.
1754. 27cm.
e 427—436. 3l $. m ^§
Wu chtt yiin jui
A dictionary of phraseology arranged under the Rhymes, by ^
fiH: Ling Chih-lung (T. )%%). 1592. 27cm.
e 437-456. pi M- £ # # m
Ssii k'u ch'iian shu k'ao cheng
Corrections and verifications in the catalogue of the Imperial Library,
see E 143. [Title-page and Preface missing.] No date. 26.5cm.
E 457—460. m 3f an
Ch'iin fang p'u
A thesaurus of information on flower, fruit, and vegetable gardening,
DICTIONARIES, WORKS OF REFERENCE, ETC. 123
with details on the preparation of drugs and on the rearing of birds
and fishes, by ^ ^ ^5. Wang Hsiang-chin (T. | g) of the 17th
cent. A.D. No date. 26cm.
m
e 461-467. m m W m
Kuang ch'iin fang p'u
A revised and enlarged edition of the above, issued under Imperial
instructions by ^|J ||Jfl Liu Hao, with preface from the Emperor
K'ang Hsi. 1708. 23.5cm.
E 468—480.
Another copy, on inferior paper, of E 225 — 237. 29cm.
E481. m m ¥ m m m
K'ang hsi tzti tien ts'o yao
The Concise Dictionary of Chinese, by Rev. J. Chalmers, LL. D.,
being a re-arrangement of the Imperial Dictionary under 884 Phonetics,
with the illustrative quotations omitted. 1878. 29.5cm.
F. Miscellaneozis .
F1-16. ff m & n
K'o ch'ang t'iao li
Rules and Regulations for the public examinations, issued under
Imperial instructions by ^ ^ Kiying and others. 1834. 26cm.
f 17-26. # £ M it
Ku wen p'ing chu
A collection of elegant extracts from authors of all ages, including
the present dynasty, compiled and annotated by jj^J^ Kuo Kung,
124 THE WADE LIBRARY
whose preface is dated 1703, and another, and edited by ^ |§ff
Tseng Huang and another. 1880. 22cm.
F 27-34. H # W &
Ju lin wai shih
A novel dealing with the history of the middle of the 14th cent.
A. D., by Pj| ^ 7^ J^ Hsien chai lao jen (a pen name) whose
preface is dated 1736. 1874. 21cm.
F 35-71-
Thirty-four printed pamphlets of various sizes, issued by the T'ai-
p'ing Rebels between 1850 and 1864, including adaptations of the well-
known school primers ^ ^ ^ San tzti ching and -^ -J- ~y£ Ch'ien
tzu wen, national hymns, prayers, etc. etc. [3 duplicates.]
F 72—79.
Odd documents in manuscript referring to the T'ai-p'ing Rebellion.
F 80—88.
Copies of dispatches received from the Chinese authorities between
1841 — 1850. [In manuscript.]
F 89—119.
Copies of Memorials from the Six Boards to the Throne in the
17th and 1 8th centuries. [In manuscript.]
F 120—123. "U X,
Ch'i k'o
The Seven Capital Sins, by f|g jljj !jj| P'ang Ti-wo (Didacus Pantoja)
whose preface is dated 1614, although 1643 is given on back of title-
page, edited by Bishop j^|? lt|J» jj£ T'ang Ya-li (?). 1798. 27cm.
MISCELLANEOUS 125
f 124-125. a m & %
Teng fan pi chiu
An encyclopaedia devoted to military matters, including tactics,
commissariat, munition of war, etc. etc., by 3E PJ* HI Wa "g Ming-
hao. [12 vols in 2 cloth cases, containing only § 1 — 17 out of § 40
in all.] 1599. 26cm.
F 126-129. -b ^ fr' H
Ch'i ch'iao hsin p'u
Four odd vols of the Chinese geometrical puzzle or tangram, forming
two complete sets, dated (1) 1823, (2) no date, (3) 1826, and (4) 1815.
17cm.
f 130—133. M M. M. %
Ts'ao lu ching ltieh
Outlines of the art of war, by an anonymous writer of the Ming
dynasty, the first two characters referring to the great general Chu-ko
Liang, A.D. 181—234, edited by /fE ^2. flg Wu Ch'ung-yao. 1850.
20cm.
F 134—138. W W M
She chi pien
The official letters of ffc fff Shen Ch'u, 1853— 1854, at the out-
break of the T'ai-p'ing Rebellion. 1859. 22cm.
F139. « t£ & *
Ch'ing shih chin shu
A translation of the Imitation of Christ, by ^ Ii§ §g Yang Ma-no
(Emmanuel Diaz), published in 1640, edited by Bishop $|f Jut JL
T'ang Ya-li (?). 1800. 23.5cm.
F140. fr m £ #
Hsin yo ch'uan shu
Translation of the Four Gospels and The Acts, printed at Shanghai.
1852. 13.5 x10 cm.
126 THE WADE LIBRARY
F 141-142. ^ iE 9fc ^ R HB.
Yu cheng wei chai ch'ih tu
A collection of letters, by ^ |^ ^ Wu Hsi-ch'i. 1875. 17cm.
f 143. j£ _t J§ J§ ^
T'ai shang kan ying p'ien
A Taoist tract on the retribution which follows evil deeds, usually-
assigned to the nth cent. A.D., author unknown, printed in red and
edited together with a collection of medical recipes for family use by
jl^ E£ JijJc Liang Yii-ch'eng. 1829. 17.5cm.
F 144. HI ^r *
Wan tzii tien
A vocabulary of Chinese characters arranged under the usual
Radicals, with a sub-arrangement under the Radicals of the remaining
phonetic portions, together with sounds and leading meanings, by
% Jr\] itfj Poletti (P.). No date. 19.5cm.
F145. M ^ H ^
Ch'u hsiieh shin tzii
A student's guide to orthography, giving the standard forms of
doubtful characters as accepted at the public examinations, etc. etc.,
by $lf $k P' an Lung. 1894. 16 x13cm.
F146. h ^ ft it m
San tzii ching chu shin
A Christian tract, arranged in the form of the well-known Trimet-
rical Classic or Child's Guide to Knowledge. 1847. 17.5cm.
F 147. W ^
Ying chiian
A method of gambling upon the results of the public examinations,
arranged upon the ^£ ^ ^ Ch'ien tzii, wen or Thousand-Character
Essay. 1874. 17cm.
MISCELLANEOUS 1 27
F 148. it #
Pi chiian
A similar work from another establishment. No date. 17cm.
F149. % jC *& M
T'ien wen ti li
Notes on astronomy and physical geography, followed by Christian
evidences drawn from nature, translated extracts from the Bible, etc.
etc., by J|k $f| j§f Mu Wei-lien. 1893. 20cm.
F 150. H $§L ^ #
Chung tou ch'i shu
A treatise on vaccination, originally printed at Canton in 1805 and
lithographed in London. 1828. 22cm.
F151. m n w w w
Fu ch'uan lu li shu
The Book of Deuteronomy, being Section V of a translation of
the Bible, printed at Ningpo. 1846. 25 cm.
F152. i I 1 i
Chih fu hsin shu
A tract on Political Economy from a Christian standpoint, by
jfig H g| Pao Liu-yiin. 1827. 24.5cm.
F153. 0^^
Hui hui yuan lai
The Mahomedans in China, being an account of the alleged intro-
duction of Mahomedanism in consequence of a dream by the Emperor
T'ai Tsung of the T'ang dynasty in A.D. 628. 1754. 26cm.
Fi 54 . an » n » ft ft * *
Yen su sheng chiao hsi li kuei shih
Rules for the Baptism of Adults, printed at Hongkong. 1851. 25cm.
128 THE WADE LIBRARY
F155. WS % ff Z M
Lun fu hsin chih li
The doctrine of Regeneration by Baptism, anonymous. No date. 26cm.
f 156. h H fr i* n
San pao jen hui lun
An account of the London Missionary, the Religious Tract, and
British and Foreign Bible Societies, by j^ ^ ^ (?) a Philanthropist.
1 8 19. 20cm.
F157. & H !£ IB
Chin ling shu liieh
A manifesto on the approach of the T'ai-p'ing rebels to Nanking,
anonymous. 1853. 25cm.
Fi 5 8. & £ # m
Ying wen chii yfi
English for beginners, by £[• ^ j$ Wang Chih-fang, with a preface
from the Marquis Tseng. 1879. 25 cm.
F159. n • m m
Ch'iian tu sheng lu
A Protestant tract, advising earnest study of the Scriptures. No
date. 24cm.
F 160 and i6o«. # M M W M
Ytieh tung t'ung kuan lu
Names, parentage, ages, etc., of the officials in the province of
Kuangtung. [160a is undated. As it contains the name of "Governor
Yeh," it must have appeared between 1848 and 1857.] 1842. 28cm.
F161. w m g m m m
Yeh su tao li tsung lun
Christian Tracts, N°. 3, — that there is only One God; printed
at Malacca, anonymous. 1841. 25 cm.
MISCELLANEOUS 1 29
Fife. i I I I ^ H
Chiian shu hstian pu t'iao li
Regulations for the sale of official rank and selection for employ-
ment. 1843. 24.5cm.
F163. 1 t 1 i
Sheng hui tao tz'ii
The Book of Common Prayer, with the stamp of St. Paul's College,
Hongkong, on the cover. No date. 26.5 cm.
F 164. ffi W ® # f^ M
Ch'u mai hsi chuan chu shih
Exodus, with notes, translated by ^§J ^ ^f" Wei Jen Che (W. Dean).
185 1. 26cm.
F!6 4 «. n % * f it it # n b
Ssu shu pu chu fu k'ao pei chih
Vol. I only of this work, containing the Great Learning and the
Doctrine of the Mean, by ^ ^ft Teng Lin of the Ming dynasty.
[Book-plate at end.] 1740. 27cm.
f 165. M ft ^ S ® bS
Huang ti teng chi en chao
Act of Grace by the Emperor Kuang Hsu upon his accession to
the throne. 1875. 40cm.
X and Y. Miscellaneous.
x 1—120. *& M It
T'ung chih fang
A collection of the most famous commentaries on the Confucian Canon,
edited by ffi % <§^ Hsu Ch'ien-hsiieh (see Y 1— 102.) 1675. 25cm.
G. W. 9
130
X 121.
THE WADE LIBRARY
m m % m
Shu shu chiu chang
A work on mathematics, originally written and published by fp£
fa |^} Ch'in Chiu-shao in 1247, and noticeable as containing the
first treatise on ^ j\^ the Chinese system of algebra. An edition
was published in 16 16 by a Buddhist priest, called ^jf *ffi Ch'ing
Ch'ang. 1842. 24cm.
X 122. i f it f ft sE
Shu shu chiu chang cha chi
A critical examination, by ^ J|r JMf Sung Ching-ch'ang, of the
algebra of Ch'in Chiu-shao (see X 121). 1842. 24cm.
x 123-125. n- i f ^ I ^
Chu shu chi nien chi cheng
The Bamboo Annals, with Verifications, first published in 181 3, by
$%i ^| ||j Ch'en Feng-heng. 1842. 24cm.
x 126-133. M # ft if
Wan hsing t'ung p'u
A Biographical Dictionary, arranged under the Rhymes, by ^
Jtjj £. Ling Ti-chih. 1579. 25 cm.
X 134—136.
2» & !
Chih hsin lu
A Miscellany of general information on a variety of subjects, by
EE ^ Wang Tang (T. ^ f§ ). 1717. 2Scm .
x 137—138. B H —
Jih tsuan erh chi
Twenty philosophical essays, by Jf^a Cheng Hsiian (T. $
:).
popularly known as \jfe ^ )j§ -j^ the Hermit of Tso-fei. (?) 1755. 25cm.
MISCELLANEOUS 131
Y 1-102. M
Huang ch'ing ching chieh
Explanations of the Confucian Canon by writers of the present or
Manchu-Tartar dynasty, edited by J|| ^ Yen Chieh, and intended
to be a continuation of the T'ung chih fang, X 1 — 120. 1829. 25 cm.
Z. Religion, Science, etc.
Z1-5. m m ¥ m
K'ang hsi tzu tien
A i2mo edition of the Imperial Dictionary (see Z 23 — 29 and
E 225 — 237) mounted on foreign paper, 2 sheets to each page. 171 5.
36 X 24cm.
Z6. M $J ± #
Chiu yo ch'uan shu
The Old Testament in Chinese. Printed at the ||| ffifc Mo-hai
office, Shanghai. 1858. 20cm.
z 7 . M i: a pi
Chen tao ju men
Christian Manual and Sacred Chronology, by William Dean, Hong-
kong. 1849. 27 X 14cm.
z 8. ft ff fr l£
Nei k'o hsin shuo
A new treatise on the medical art, by Benjamin Hobson, assisted
by 4f| ; l|# jjfjk Kuan Mao-ts'ai, to which is added a medical voca-
bulary in English and Chinese, by the same author, who was a member
of the London Missionary Society. 1858. 25cm.
132 THE WADE LIBRARY
z 9 . m & ^ m
T'o ying ch'i kuan
A treatise on photography, with diagrams, based upon Dudgeon's
J1& JI2 W. $L T '° y in S yuan liu, and a preface by ^ }$. Ch'ung-
hou. 1873. 27 X 1 6cm.
Z IO. H ( or Wi)%
T'an t'ien
Herschel's Outlines of Astronomy, printed at Shanghai, with a
preface by A. Wylie. 1859. 30.5cm.
Z io«.
Second edition of the above. 1874. 30.5cm.
z 11. i§ W Bg- Hr
Hsi i ltieh lun
A treatise on the medical science of western nations, by Benjamin
Hobson. 1857. 25 cm.
Z12. n m <& &
Wan kuo kung fa
A translation of Wheaton's International Law, by W. A. P. Martin,
D.D. 1864. 29.5cm.
Z 12a.
Another copy.
Z X2b.
Another copy.
Z 12c.
Another copy.
RELIGION, SCIENCE, ETC. 133
z 13-14. # m * $
Hua hsueh chih nan
A work on chemistry, by $(L %) ^ Billequin, of the Imperial
College, Peking; with diagrams. 1873. 29.5cm.
z 15. g $
Chung hsueh
A translation of Whewell's Elementary Mechanics, by the Rev.
J. Edkins and ^5 ^ j|| Li Shan-Ian; with diagrams and a preface
by A. Wylie. 1867. 2; x 20C m.
Z16. i I) A PI
Ko wu ju men
Elements of Natural Philosophy and Chemistry, by W. A. P. Martin,
D.D. 1868. 29cm.
Zl 7 .
Another copy.
zi 9 . H #j £ #
Chiu yo ch'uan shu
A translation of the Old Testament in colloquial. 1874. 28cm.
Z20. ft ft 3ft ft til
Tai wei chi shih chi
A translation of Loomis' Analytical Geometry and Differential and
Integral Calculus, with list of technical terms and preface by A. Wylie.
[3 vols in cloth case.] 1859. 30cm.
Z21. ft ft *
Tai shu hsueh
A translation of de Morgan's Algebra, with preface by A. Wylie.
[2 vols in cloth case.] 1859. 23cm.
134 THE WADE LIBRARY
Z 22.
A compendium of the Book of Common Prayer, translated into
Chinese by Dr. Morrison, 5th edition 1845 (1st edit. 1829); a Chinese
and English Vocabulary, by Robert Thorn, 1843; and The Chinese
Speaker, by Robert Thom, 1846. [3 vols, in cloth case.] 25.5cm.
z 23-29. m m ^ m
K'ang hsi tzu tien
The Imperial Dictionary of the Emperor K'ang Hsi, arranged
according to 214 Radicals (see E 225 — 237 and Z 1 — 5). 1715. 30cm.
z 3 o. m ft ^ £ * m
Li tai ti wang nien piao
A Chronology, compiled and first published by ^ ^} f$f Ch'i
Chao-nan in 1777, with additions by ^C jjl§ Yuan Fu. 1824. 26cm.
z 3 i. * » a ¥ m m
Ching yiin chi tzu hsi chieh
A dictionary of the rhymes in the Confucian Canon, with explan-
ations by Upl tJ* ^ Hsiung Shou-ch'ien. 1822. 29.5 X 17.5cm.
z 32. IE 7t H
Chi yuan pien
A chronological list of the Emperors of China from the beginning
of the Han dynasty, B.C. 206, to the end of the Ming dynasty,
A.D. 1644, with comparative tables of Annamite, Japanese, and other
foreign chronologies, by 5|5 ^ |^j- Li Chao-lo. 1831. 23cm.
Z 33-34- U al ^ It
Shih yiin ho pi
A work on the Rhymes, to aid in poetical composition, by $fr
3C*J$& T ' an g Wen-lu, first published in 1857. 1878. 21 X 11cm.
RELIGION, SCIENCE, ETC. 1 35
Z35. # I I i
Hsin suan chih ming
A guide to Mental Arithmetic, by 'jgf ^ g| Ho T'ien-chio (Chester
Holcombe). 1874. 18cm.
z 36. flit
Hsin i chao shu
The New Testament, translated by the Rev. Dr. Morrison. [8 vols
in cloth case.] 18 13. 28 x16cm.
Z37.
A cheap edition of the above. [8 vols in cloth case.] 17 X 12cm.
z 3 8. tf m £ #
Hsin yo ch'uan shu
Translation of the New Testament, issued from the Presbyterian
Mission Press, Shanghai. 1864. 13.5cm.
z 39 . if &j & #
Hsin yo ch'uan shu
The New Testament, translated into a simple style, by $| ^ ^
Yang Ko-fei (the Rev. G. John). 1886. 20cm.
Z 4 0. ff ,#J £ #
Hsin yo ch'uan shu
Facsimile copy of the New Testament presented by the Missionary
body to the Empress-Dowager of China on her 60th birthday. 1894.
3 1 X 24cm.
z 41. H fa W. $
Chi ho yuan pen
The Elements of Euclid, translated (Bks I — VI) into Chinese by
136 THE WADE LIBRARY
5flJ J^jj |J Li Ma-tou (Matteo Ricci) and ^ 3fe |£ Hsu Kuang-
ch'i, the preface of the former being dated 1607, and (Bks VII — XV)
by Alexander Wylie, whose preface is dated 1857, edited by > f|*
§§ 3§: Tseng Kuo-fan. 1865. 30cm.
MANCHU and MONGOL.
G. Miscellaneous.
G 1—21.
A translation of Chu Hsi's revision of the Mirror of History, see
B 1029 — 1053. [Volumes 1 and 2 contain the ^ ||g Ch'ien pien,
vols. 3 — 14 the J£ |H Cheng pien, and vols. 15 — 21 the j^| |f|
/&« /z>ra, the last seven being labelled accordingly.] 30cm.
G 22.
A translation of the Gospel of St. Matthew, with interlinear Chinese
version. 30.5 cm.
G 23.
A translation of the ^ fjjjfc ^ / yu lu, a work on the nations
of Central Asia by [gj JjH j|; T'u Li-shen, with map. 30cm.
G24. £ ^ j$ f§-
Li pu ch'eng yu
Terms and phrases used in the Board of Civil Office, with inter-
linear Chinese version. 28cm.
G25. w m m * m
Yu chih sheng ching fu
A Eulogium, in the poetical-prose style, on the city of Moukden,
MANCHU AND MONGOL 1 37
by the Emperor Ch'ien Lung, with commentary by §$ j|j| |j| O-erh-
t'ai, »j|§ $£ 35 Chang T'ing-yii, and other high officials. [Chinese
and Manchu versions.] 25cm.
G 26—27.
Cheo Gurun I Jijungge Nomun, a translation of the Jjpj ^ Canon
of Changes, with interlinear Chinese text. [Mounted.] 1765. 28cm.
G 28—29.
Another edition, Manchu text only. [MS. Chinese text to Preface.]
29cm.
G 30—33- Wt "fc M % 9&L
Meng ku ch'ing wen chien
A Manchu-Mongol edition of G 118 — 153. 28.5cm.
g 34-37. * * h £ m % m
Yii chin san ho ch'ing wen chien
The above work in Manchu, Mongol, and Chinese, in parallel
columns. 1780. 29cm.
G 38-39. Wt 3c H #
Ch'ing wen hui shu
A Manchu-Chinese Dictionary, by 3j5 $IE S Li Yen-chi. 27cm.
G 40—43.
Memorials and Decrees relating to the Eight Manchu Banners,
A.D. 1723— 1733. 24.5cm.
G 44—49-
The military organisation of the /\ j^ Pa-ch'i Eight Manchu
Banners. 25 cm.
138 THE WADE LIBRARY
G 50-55.
Penalties for maladministration etc., exacted by the Board of Civil
Office. 27cm.
G 56—64.
The organisation of the ^ ^ Lti ying Chinese army, with sup-
plementary volume. 25cm.
G 65-74.
Translation of the 3£. J$^ Wu ching Five Classics, with Chinese
interlinear text. 25 cm.
G75.
Translation of the |JIJ ^ Ssii, shu Four Books, with Chinese inter-
linear text. 27cm.
G 76—77.
The above work, with commentary. 27cm.
G78.
A translation of the ^ -^r jljj ^ Chu tzil chieh yao, being im-
portant essays selected from the writings of Chu Hsi, first published
in 1602. 1675. . 26cm.
G79.
A translation of the ^ j^ Hsiao ching or Classic of Filial Piety.
1728. 27cm.
G 80—81.
A translation of the '^ ^| ^| §||| Using li ching i, being a com-
pendium of mental philosophy compiled by ^5 -*fc Ify Li Kuang-ti
and others under instructions from the Emperor K'ang Hsi, and first
issued in 1715. 28cm.
MANCHU AND MONGOL 1 39
G82.
A translation of the jg |§ M fll Shlng yu kuang hsiin or Sacred
Edict of the Emperor K'ang Hsi, with Amplification and Chinese
interlinear text. See A 354. 29cm.
G8 3 . & j& m m
Liao shih yii chieh
A list of the Manchu and Mongol terms in the History of the
Liao or Kitan Dynasty, A.D. 907—1125, with explanations. 28.5cm.
G 84.
Another copy, on white paper. 28cm.
G8 5 . & & m m
Chin shih yii chieh
A list of the Mongol terms in the History of the Chin or Nii-chen
Dynasty, A.D. 11 15 — 1234, arranged under categories, with explana-
tions. 28cm.
G8 5 a. 7C & M M
Yuan shih yu chieh
A list of the Manchu and Mongol terms in the History of the
Yuan Dynasty, A.D. 1260 — 1368, arranged under categories, with
explanations. 28cm.
G 86-88.
A translation of the Four Books, with commentary and Chinese
interlinear text; see G 162 — 167. [Imperfect.] 27cm.
G 89. /» nf I ph
Liu pu ch'eng yii
Terms and phrases used in the Six Boards, with interlinear Chinese
version. 18 16. 24cm.
140 THE WADE LIBRARY
g 90-93. m it m % ^
Ts'eng ting ch'ing wSn chien
An edition of G 118 — 153, with supplement and Chinese interlinear
translation. [Vol. 4, the binding of which is not uniform, contains
Supplement.] 1771. 27cm.
G 94—98.
Another copy of the above. 28.5cm.
G 99-
Another copy of G 38 — 39. [Mounted.] 37.5 X 20.5cm.
G100. 7ft >C H M
Ch'ing wen pu hui
A supplement to the above. [Mounted.] 1786. 27.5 X 20.5cm.
giol — # h s:
I hsiieh san kuan
A text-book in Manchu and Chinese, arranged under categories,
for the use of beginners. 1746. 29cm.
G 102—103.
Another copy of G 38 — 39. 27.5cm.
G 104—107.
Another copy of G 90 — 93. 1771. 29cm.
G 108—109.
Another copy of the above. 29cm.
G 110—111. Wk fi$f ^ &
Han man tzu tien
An Index to all the Chinese words and phrases in the Imperial
MANCHU AND MONGOL 141
Dictionary, arranged according to the 214 Radicals and forming with
the Imperial Dictionary a complete Chinese-Manchu lexicon. [Ma-
nuscript.] 29.5cm.
G112. W £ w w.
Ch'ing wen ch'i meng
A Manchu phrase-book for beginners, with interlinear Chinese
version. [Mounted.] No date. 29 X 23.5 cm.
G 113—114.
Section III of the above work, labelled "Manchu Particles," with
manuscript index. [Mounted.] No date. 29 X 23.5cm.
G 115. m J& pif 41
Tu shin lun liieh
A translation of Desultory Notes on the study of History. 1730.
28cm.
G 116—117.
A collection of Imperial Homilies delivered by the Emperor Hung
Wu of the Ming dynasty, who reigned A.D. 1368 — 1399. 34cm.
g 118-153. ii U W # M.
Man chou ch'ing wen chien
An encyclopaedia of general information, arranged under categories,
published by order of the Emperor K'ang Hsi. 35cm.
G 154-157. ^fi^^^*0^I^#
Hsu tsuan wai fan meng ku hui pu wang kung chuan
Biographical notices of the nobles of the Feudatory States and
the Mongol tribes, in Chinese and Manchu, including B 13, 14. No
date. 37cm-
142 THE WADE LIBRARY
G 158—161.
Translation of the ^ ^ Shu eking Canon of History; see G65 — 74.
35cm.
G 162—167.
Translation of the JjJ ||| |5| § 5% chiang ssti shu Four Books
as edited for daily use by ^ $£ $£ Ch'en T'ing-ching and others
in 1677. See G 75. 35cm.
G 168—173.
Another copy of the above. 35cm.
G 174—181.
Translation of the ^ §§j ^ San kuo chih History of the Three
Kingdoms, A.D. 220 — 280, by |Jj|[ ^ Ch'en Shou, with Chinese
interlinear text. [The first seventy leaves have been supplied in
manuscript.] 27cm.
G 182—184. H fe U W
San ho pien Ian
A phrase-book in Manchu, Chinese, and Mongol, with the Mongol
sounds written in Manchu, by ~^j |§| Fang Hsien, edited with ad-
ditions by his son. 1780. 27cm.
G 185—190.
Translation of the ^g $ll $| Chin p'ing mei, see D 53 — 55, with
Chinese interlinear text. 1708. 25cm.
G 191.
Translation of the ^ j|jjf ^ ||J|J Sheng yii kuang hsiin, see G 82,
with Chinese interlinear text. 27cm.
G 192—203.
Translation of the "Jf ^C $m Hi %u wen yuan chien, a collection
of elegant extracts from various authors. 30.5 cm.
MANCHU AND MONGOL 1 43
G 204.
Top Be 'Huashabure Nirokan. 29.5cm.
G 205—207.
Translation of selected stories from the Jjpfl ^ ^ J|. Liao chai
chih i, see D 50 — 52, with interlinear Chinese version. 25cm.
G 208—210.
A manuscript copy of G 100. 24cm.
G 211.
A translation of the jJjij Jj^j| |g Hsi hsiang chi, a dramatic novel
of the 14th century A.D., author unknown. 1710. 23cm.
G 212.
Another copy of the above. 22cm.
G 213— 213a. ilt ~$C W it
Ch'ing wen ch'i meng
A guide to the study of the Manchu language, for beginners, by
H 4$ Wu Ko. 1729. 25cm.
G 214.
A manuscript copy of G 38 — 39. 22cm.
G215. BS % M & ^ W:
Hsieh wen ch'ing kung yao yfi
Translation of two homilies by t^JjfL Hsieh Hsiian, who died in
1464, with Chinese interlinear text, edited by ^1 FJJ ^ Ku Chung-
hsii. 1564. 27cm.
G 216.
Another copy of G 100. 26cm.
144 THE WADE LIBRARY
G 217.
Another edition of the above. [Imperfect.] 25 cm.
G218. i& m + m
Chieh tu shih tse
Ten objections to the vice of gambling, with Chinese interlinear
text. No date. 25.5cm.
G 219.
A guide to the study of Manchu, with interlinear notes. No date. 25 cm.
g 220. i ^ =1 8
Ch'ing wen chih yao
A reading-book with Chinese interlinear translation, followed by
supplement. [Title-page and preface missing; see G 245.] 22cm.
G221. ra # m ^
Ssu pen chien yao
A collection of forty homilies translated into Manchu with Chinese
interlinear text, with prefaces from ^ t^j J^ Fu-ming-liang and
H ^ 5T Fu-ming-an, sons of the author, dated 17 12 and 1746,
respectively. 22.5cm.
G 222.
Manuscript copy of G 237. 23.5 X 13cm.
•'/A *S m
G 223. * m
Li chih chi yao
Translation of a Guide to the duties of an official, with Chinese
interlinear text, by Jig, 3$]j T'ung-jui and others. 1844. 25cm.
G224. = £ n m n £
San ho li chih chi yao
The above work in Manchu, Mongol, and Chinese. 1857. 26cm.
MANCHU AND MONGOL 145
G 225—234.
Another copy of G 185 — 190. 1708. 24.5cm.
G 235. $& H S £ $G In
Man nan chu we°n ch'eng yu
Selected phrases from the Canons of Changes, History, and Poetry.
[Imperfect.] 24cm.
G 236.
Another copy of G 100. [With MS. marginal corrections.] 1786. 24cm.
G 237. I I I I i #
Man nan ch'eng yfi tui tai
A Manchu-Chinese phrase-book for the use of students. 25 cm.
g 238-244. M H 3c M
Ch'ing han wen hai
A repertory of phrases in Manchu and Chinese, arranged under
the Rhymes, by ^ 3l HI Sun Yu-t'ing. 1821. 24cm.
G 245.
A complete copy of G 220. 1709. 23cm.
G 246.
Manuscript copy of the above. [No title-page.] 24cm.
g 247. »«^#H**e»
Man han ho pi san tzu ching chu chieh
The Trimetrical Classic in Manchu and Chinese, with commentary.
1795. 24cm.
G. W. I0
I46 THE WADE LIBRARY
248—249. w m m X «[
Yin han ch'ing wen chien
Phraseology from the Manchu encyclopaedia, G 118 — 153, with the
Chinese translation in parallel columns, by jj| ^ Tung Chia, whose
preface is dated 1735. 1757. 23.5cm.
G 250—251.
A translation of the /J> §f^ Hsiao ksiieh of ChU Hsi. [Imperfect.]
23cm.
G 252—253.
Manuscript copy of G 38 — 39. [Sections 1 — 4 missing.] 22.5cm
g 254-375. ■kmtmvm.'frum
Ta ch'ing jen tsung jui huang ti sheng hsiin
Homilies by the Emperor Chia Ch'ing, A.D. 1796 — 1821. 30.5cm.
G 276.
Preface to G 1 18 — 153, with Chinese interlinear text. 1771. 27.5cm.
G277. M 3c & M
Ch'ing wen tzu hui
A Manchu-Chinese vocabulary. [In manuscript ; imperfect.] 26.5 cm.
G 278.
Index to G 118 — 153, with syllabic arrangement and reference to
categories. 28cm.
G 279.
The Old Testament translated into the Mongol tongue, with a
note in Russian, dated St. Petersburg, 1840, certifying that "it cor-
responds with the translation of these books acknowledged and used
by those who profess the Protestant faith." 26.5 X 22cm.
MANCHU AND MONGOL 147
g 280—283. |£ ^c M ift
Ts'ao mu t'u shuo
A new edition of the So Mokou Zoussets, an illustrated Japanese
Herbarium, with native names and European identifications in Roman
type, by jjfc ffl ^ ^ Iinouma Yokoussai, first published in 1856.
1874. 27cm.
G 284. M ¥
I tztt
A vocabulary of words to illustrate different scripts, Arabic, Manchu,
Sanskrit, Tibetan, Siamese, and Burmese, arranged under categories.
[Manuscript.] 1798. 28cm.
G 285. M 3C at ^
T'ung wen yun t'ung
A Sanskrit-Tibetan Syllabary, compiled by j$j. fg Fu-heng and
others. 1750. 28.5cm.
G286. W £ Bfef §i
Meng wen hsi i
A treatise on Mongolian, with Chinese interlinear text. 1848. 28cm.
INDEX TO AUTHORS.
Billequin, Z 13.
Chai Hao, A 91; E 203.
Ch'ai Shao-ping, B 244.
Chan Huai, A 342.
Chan Jo-shui, A 350.
Chang Ch'ao, A 296.
Chang Chen-t'ao, A 107.
Chang Ch'i-hsin, A 417.
Chang Chih-hsiang, D 162.
Chang Ching-yuan, B 227.
Chang Chu-p'o, D 53.
Chang Hsiao-p'u, E 94.
Chang Hsing-hsiao, A 329.
Chang Hua, B 236.
Chang Huai-t'ai, B 1530.
Chang I-k'un, E 181.
Chang Jung-tuan, D 159.
Chang Keng, B 1857.
Chang Pang-t'ai, E 361.
Chang P'eng-ho, B 1693.
Chang P'u, B 1159; 1181.
Chang T'ing-yu, A 68; 144; 180;
B 734; 1025; E 37; 183; 305;
325; G 25.
Chang Tsai, E 84.
Chang Ts'an, E 221.
Chang Tsung-liang, B 953.
Chang Wei-p'ing, E 202.
Chang Ying, A 59; 97; E 375.
Chang Yii-ch'eng, E 124.
Chang Yii-shu, E 225 ; 265.
Chao I, A 281 ; B 1235; 1664; 1668;
D 127; 128; 133.
Chao Liang-pi, B 1363.
Chao Shen-ch'iao, B 185 1.
Chao Ta-kuan, A 1 14.
Chen Te-hsiu, A 363; B 1426.
Ch'en Chi-ju, A 219.
Ch'en Feng-heng, B 1 081; D 136;
X 123.
Ch'en Hao, A 50.
Ch'en Hao-tzu, E 79.
Ch'en Hsiang-tao, E 252.
Ch'en Hung-mou, A 83; 95; 373;
B 1471; C 249; D 177; E 67.
Ch'en I-hou, E 259.
Ch'en Jen-hsi, A 342; 363; 365;
B 1029.
Ch'en Mei, E 174.
Ch'en Ming-ch'ing, B 1072.
Ch'en Pen-li, D 129; 130; 131.
Ch'en Shih-hsi, B 403; 1307.
Ch'en Shih-kuan, B 73.
Ch'en Shou, B 1077; G 174.
Ch'en T'ing-ching, A 71 ; D 137;
E 225 ; 265; G 162.
ISO
THE WADE LIBRARY
Ch'en Wei-p'ing, E 363.
Ch'en Yiian-lung, D 60 ; E 195.
Cheng Ch'iao, B 429.
Cheng Hsiian, A 270 ; X 137.
Cheng K'ang-ch'eng, A 42 ; 43 ; 44.
Cheng Yiian-ch'ing, B 1237.
Ch'eng I, A 161.
Ch'eng I-chih, B 416.
Ch'eng K'o-tse, D 137.
Ch'eng Ta-ch'ang, A 16.
Ch'eng Yao-t'ien, E 371.
Ch'eng Yiin-sheng, A 358; 359.
Chi Liu-ch'i, B 1102.
Ch'i Chao-nan, Z 30.
Ch'i Chien-tsao, C 19.
Ch'i Yiin-shih, C 116.
Chiang Chao-hsi, A 30.
Chiang Liang-ch'i, A 45 1; B 11 32.
Chiang Shih-ch'iian, D 120.
Chiang T'ing-hsi, C 85 ; E 225 ; 325.
Chiang Yung, A 116; 118; E 419.
Chiao Yiian-hsi, A 121.
Ch'iao Yung-ch'ien, B 1303.
Ch'ien Chia, E 425.
Ch'ien Ch'ien-i, D 181.
Ch'ien Fang, E 53.
Ch'ien Hsi-fu, B 1279.
Ch'ien Hsi-tsu, B 1240.
Ch'ien Hsiian, B 1054.
Ch'ien Lung, D 176
Chih Sheng, A 413.
Chih yuan chu jen, A 344.
Chin Chung, D 15.
Chin Fu, B 1679.
Chin Jung-fan, D 124.
Chin Kuei-ch'in, E 8.
Chin P'an, A 238.
Chin Sheng-fan, D 42.
Chin T'an, D 138.
Ch'in Chiu-shao, X 121.
Ch'ing Ch'ang, X 121.
Ch'ing-kuei, B 13; 752a.
Ch'iu Chao-ao, D 149.
Ch'iu Chun, A 358; 365.
Ch'iu Ts'ang-chu, A 170.
Ch'iu Ying-shih, B 957.
Chou Ch'ih, A 25.
Chou Feng-lu, A 300.
Chou Tsung-lien, B 428.
Chu Ao, E 213.
Chu Hsi, A 164; 327; B 1029; 1054;
E 84.
Chu Huan, B 155 1.
Chu I-tsun, C 15 1; D 299; E i;
362; 365; 366.
Chu Shih, A 8; 29; 33; 45; 144 r
160; 328; 341; 353; 355; 457;
466; B 1232; 1 541; 1546; 1559;
1670; 1863; D 135; E 81; 84.
Chu T'ing-huai, D 142.
Chu Tzti, E 31.
Chu Yun, B 148; 2005.
Ch'ii Ta-chiin, C 26.
Ch'ii Yuan, D 131 ; 174; 175.
Chuang Chung-fang, B 1379.
Chuang Tzti, A 376.
Ch'un-yuan, C 115; 121.
Chung Hsing, B ion; D 172; 284.
Ch'ung-hou, B 1544; Z 9.
Ch'ung Lun, E 224.
Dharmaraksha, A 410.
Fa Yun, A 425.
INDEX TO AUTHORS
151
Fan Ch'eng-hsiin, C 259.
Fan Tsu-yii, A 159.
Fan Tzu-teng, A 21 ; 25; 50.
Fan Yeh, B 1530.
Fan Yiin-p'eng, D 142.
Fang Feng-nien, C 159.
Fang Hsiao-ju, A 27.
Fang Hsien, G 182.
Fang I-chih, E 34.
Fang Jou-ju, A 93.
Fang Kuan-ch'eng, C 150.
Feng Ch'i, B 1181.
Feng Shuang-chiang, B 15 18.
Feng Ting-tiao, E 212.
Feng Yuan-chung, B 1068.
Fu-heng, B 15; 994; G 285.
Fu I, A 426.
Fu-ming-an, G 221.
Fu-ming-liang, G 221.
Fu Pao-sen, D 301.
Fu Pin-shih, E 318.
Fu-sen-pu, C 120.
Gftanagupta, A 406.
Good-for-Nothing of the Reedy
Bank, D 42.
Han, Governor, A 455.
Han Fei Tzti, A 376.
Han Sung, A 9.
Han T'an, E 126; 422.
Han Wen-ch'i, B 1479.
Hang Shih-chun, A 91.
Hao Yii-lin, C 181.
Hermit of Wei-lei, B 402.
Ho Ch'ang-ling, A 428; B. 1496.
Ho Ch'uo, D 117.
Ho Kuan Tzu, A 376.
Ho T'ien-chio, Z 35.
Ho Wen-huan, D 143.
Hsiao Ch'ang, B 1192.
Hsiao T'ung, D 117.
Hsiao Ying-chih, C if.
Hsieh Chia-ying, A 22.
Hsieh Hsiian, G 215.
Hsieh Ling-yiin, A 410.
Hsieh Min, C 69.
Hsieh Shang-kung, E 172.
Hsien chai lao jen, F 27.
Hsing Ping, A 41.
Hsing Yun-lu, E 88.
Hsiung Shou-ch'ien, E 85; Z 31.
Hsu Chi-yii, C 1.
Hsu Ch'ieh, E 213.
Hsu Ch'ien-hsiieh, D no; E i; X 1.
Hsu Chii-cheng, B 1998.
Hsu Hsiang-p'o, D 142.
Hsu Hua-yo, A 23.
Hsu Hung-tsu, C 17.
Hsu Kuang-ch'i, B 161, Z 41.
Hsu Lien, B 383.
Hsu Meng-hsin, B 1090.
Hsu Shen, E 208; 213.
Hsu Tao, A 401.
Hsu T'ien-lin, B 171 ; 173.
Hsu Tung, B 29; 35.
Hsu Wen-ch'ang, D 13.
Hsu Wen-ch'u, A 50.
Hsu Wu, C 136.
Hsiian Ying, A 412.
Hsiin Hsu, B 1858.
Hsiin Tzti, A 376.
Hu An-kuo, A 25.
Hu I-mei, D 277.
152
THE WADE LIBRARY
Hu Kao-wang, D 176.
Hu Lin-i, B 1661.
Hu Luii, A 119.
Hu Ming-yii, A 420.
Hu San-hsing, B 961.
Hua Hsi-min, E 246.
Hua Kang, E 264.
Hua Lin-hsiang, E 245.
Huai-nan Tzu, A 376.
Huang Chin-wei, A 308.
Huang En-t'ung, B 134; 156.
Huang Fu-lung, A 27.
Huang-fu Mi, B 957.
Huang Hsiao-feng, B 1 ; 5.
Huang Ju-ch'eng, E 63.
Huang Liu-hung, B 39; 404.
Huang P'ei-lieh, B 1272.
Huang Pen-chi, E 204.
Huang Sheng, E 367.
Hui Kuan, A 410.
Hui Tung, A 5.
Hui Tung-hsiieh, E 33.
Hui Yen, A 410.
Hung Liang-chi, B422; 423; 424; C9.
Iinouma Yokoussai, G 280.
I-li-pu, C 216.
Jan Chin-tsu, A 97.
Jao Yii-ch'eng, E 192.
Jen Ta-ch'un, D 142.
Jui-lin, B 80.
Jui Sheng-t'an, D 5.
Kao Ch'i, D 138.
Kao Chin, C 59.
Kao Wei-yo, A 231.
Ki-ying, B 156; 1149; "5 2 ; F *•
Ku Ai-chi, E 367.
Ku Chiang, A 285; B 1106; C 162;
E 63; 74.
Ku Ch'ieh-an, A 75.
Ku Chung-hsii, G 215.
Ku Hsiu, B 1849; E 190.
Ku K'uei-kuang, D 237.
Ku Liang, A 30.
Ku Ping-chang, C 109.
Ku Tsu-yii, C 124.
Ku Tsung-t'ai, D 142.
Ku Yeh-wang, E 366.
Ku Yen-wu, E 6$; 74.
Ku Ying-t'ai, B 11 86.
Ku Yuan, A 225; 232; B 1561;
E 421.
K'u Lo-na, A 61 ; 6$.
Kuan Mao-ts'ai, Z 8.
Kuan Tzti, A 376.
K'uang Min-mu, B 406.
K'uang Min-pen, B 7; 1304.
K'uei-lien, B 1659.
Kung-ch'e, B 2003.
Kung-o-la, B J'j.
Kung Shou-cheng, E 83.
Kung Yang, A 30.
K'ung Chao-huan, A 226.
K'ung Ch'ao, B 1081.
K'ung Chi-fen A 226.
K'ung Kuang-sen, A 58.
K'ung Yen-mei, A 237.
K'ung Ying-ta, A 270.
Kuo, Prince, D 103.
Kuo Kung, D 92; F 17.
Kuo P'o, A 41; 163; E 80.
Kuo Wei, A 283.
Kuo Yiian-min, B 1547.
INDEX TO AUTHORS
153
Lai Chii-t'ang, A 6.
Lai Erh-sheng, A n.
Lai Pao, B 73.
Lan Ting-yuan, B 393.
Lao Tzti, A 376.
Li Chao-lo, Z 32.
Li Ch'ieh, B 1213.
Li Chih-fang, B 1506.
Li Chiin-yen, A 36.
Li Fang, B 1351; 1385.
Li Ju-chen, E 125.
Li Kuang-ti, A 63; 122; 331 ; 345;
B 1615; E 265; G 80.
Li Ma-tou, Z 41.
Li O, B 1200; D 286.
Li P'an, A 13; B 167.
Li Pi-yuan, E 361.
Li Po, D 154.
Li Shan, D 117.
Li Shan-Ian, Z 15.
Li Shu-ch'ang, B 1148.
Li Ssii-ching, B 1563.
Li Sui-ch'iu, A 4.
Li Ting-tsu, A 15.
Li Ting- yuan, E 321.
Li T'ing-chi, B 1560.
Li Wei, C 138; 249.
Li Wen-chung, E 362.
Li Wen-yao, C 56.
Li Yen-chi, G 38.
Li Yii, B 398.
Liang Yen-nien, A 175.
Liang Yii-ch'eng, F 143.
Lieh Tzti, A 376.
Lin Tse-hsii, A 256.
Lin Yiieh, B 1198.
Lin Yun-ming, D 94; 175.
Ling Chih-lung, A 470 ; E 427.
Ling Ti-chih, B 1198; X 126.
Liu Chen, E yy.
Liu Ch'eng-ju, B 255; C 175.
Liu Chi, B 1 97 1.
Liu Chung, A 115.
Liu Hao, E 461.
Liu Heng, B 38.
Liu Hsi, E jy.
Liu Huang, D 142.
Liu Shih-lu, A 256.
Liu Ts'eng-ao, E 72.
Liu T'ung-hsiin, B 15; 731.
Liu Yung-sung, C 201.
Lo Kuan-chung, D 5.
Lo Liang-sung, C 179.
Lo Tse-nan, E 220.
Lu Chien-tseng, A 15.
Lu Hui-neng, A 417.
Lu Hung-yuan, D 122.
Lu I-chuang, D 140.
Lu K'un, B 1855.
Lu Kung-liu, A 87.
Lu Lung-ch'i, A 87.
Lu T'ing-ts'an, E 193.
Lu Wen-ch'ao, E 218.
Lu Yii, E 193.
Lu Yuan-lang, A 43; E 218.
Lii Hui, B 1239.
Lii K'un, A 56; C 28; E 81.
Lu Pu-wei, A 27.
Lii Tsu, A 417.
Lu Yen, A 399.
Lung Po, E 255.
Ma Chun-liang, B 1829.
154
THE WADE LIBRARY
Ma Su, A 26; B 1205.
Ma Tuan-lin, B 427; 428; 489.
Mao Ch'ang, A 270.
Mao Ch'i-ling, E 126.
Mao Huan-wen, B 6.
Mao K'un, A 167.
Mao Tsung-kang, D 5.
Mao Yiian-i, B 168.
Master of the Pine-tree Pavilion,The
A 305.
Mei Ying-tsu, E 422.
Meng Ch'iao-fang, B 952.
Min Erh-jung, D 158.
Mo Tzti, A 400.
Mou Mu-yiian, A 399.
Mu Wang, B 1858.
Mu Wei-lien, F 149.
Mu Wen, B 1066.
Niu Niu, A 59.
No-yen-ch'eng, B 1484; C 243.
O-erh-t'ai, A 144; 180; B 734;
C 161, • E 67; G 25.
O-kuei, B 407; 13 13; C 203.
Old Lute-Recluse, The, D 26.
Ou I, A 408.
Ou-yang Hsiu, B 1084.
Pan Ku, B 1520.
P'an Hsiang, A 235.
P'an Kuo-chen, B 1816.
P'an Lei, A 285.
P'an Lung, F 145.
P'an Ping-kang, A 48.
P'an Shih-en, B 14; 41 ; 55; 1230.
P'an To, C 13.
P'ang Ti-wo, F 120.
Pao Liu-yiin, F 152.
Pao Shu-yiin, B 114.
Pao T'ing-po, B 1697.
P'ei Sung-chih, B 1077.
P'eng Hsi-su, B 1234.
P'eng Liang-ch'ang, E 85.
P'eng Shih-t'uan, A 347.
P'eng Ting-ch'iu, A 424.
P'eng Yii-wen, E 94.
P'eng Yuan-jui, B 1084.
Philosopher who has seen the
World, A, D 30.
Pi-je-chu-jen, B 1663.
Pi Yuan, A 5; 27a; 168; 4005426;
B 419; 420; 421 ; 1013; E 77;
80; 82.
Pin Ch'un, B i860.
Po Lin, B 92.
Poletti (P.), F 144.
P'u Ch'i-lung, D 99.
P'u Sung-ling, D 50.
Seng-ko-lin-sin, B 1158.
Sha Mu, E 238.
Shan Yii-ch'ien, B 1673.
Shao Ch'ang-heng, E 78.
Shao I-ch'en, B 1379.
Shen Chao-lin, A 40.
Shen Chao-t'ing, A 27.
Shen Ch'u, F 134.
Shen Ch'u-kao, B 1157.
Shen Ch'iian, D 137.
Shen Hsin-t'ien, B 113.
Shen I-kuan, E 192.
Shen Ping-ch'eng, E 180.
Shen Shih-hsing, B 193.
Shen Shih-i, C 48.
Shen Te-fu, E 53.
INDEX TO AUTHORS
155
Shen Te-ch'ien, D 141 ; 203; 281 ;
300; 309.
Shen Tzu-nan, A 361.
Shen Yo, E 261.
Shih Ch'ao-kan, D 142.
Shih Ch'eng-chin, A 288.
Shih {or Hao) I-hang, A 28.
Shih Jun-chang, D 137.
Shih Yen-fu, B 391.
Shih Yuan, D 159.
So-i-tsun, E 222; 223.
Ssii-ma Cheng, B 733; 1072.
Ssu-ma Ch'ien, B 416; 733; 1066;
1068; 1072.
Ssu-ma Kuang, A 159; 353,6731;
961; 1 1 59; 1670.
Su-erh-te, C 120.
Su Hsun, A 114.
Su Mao-hsiang, E 261.
Su Shih, B 1 15 1.
Su Shih <?rSuTung-p'o, D 158; 159.
Sui pien chai chu jen, E 123.
Sun Ch'eng-tse, B 744a.
Sun Chia-kan, B 1685.
Sun Chia-ku, B 1663.
Sun Hsing-yen, A 19; 233.
Sun Tsai-feng, A 59.
Sun Yii-t'ing, B 1684; G 238.
Sun Yueh-feng, B 1068.
Sung Ching-ch'ang, X 122.
Sung Hsiang, A 166; E 181.
Sung Lao, E 78.
Sung Lien, A 347.
Sung Tz'u, B 378.
Sung-yai, A $a.
Sung Yuan, D 137.
Sung-yiin, B 16; 157; 1136; C 118;
123; 256.
Tai, The Elder, A 54; 58.
Tai Hung, A •j'j.
Tai Piao-ytian, D 132.
Tai Tun-yuan, B 386.
Tai T'ung, E 321.
T'ai Tsung, A 408.
T'an K'ai, B 1351.
T'an Yuan-ch'un, D 172; 284.
T'ang Hsiian-tu, E 221.
T'ang Piao, E 126.
T'ang Pin, B 1687.
T'ang Wen-lu, Z 33.
T'ang Ya-li, F 120; 139.
T'ao Chu, B 53; 1482.
T'ao Yuan-liang, B 1024.
T'e-teng-e, B 64.
Teng Han-i, D 195.
Teng Lin, A 81 ; 170; F 164a.
Ts'ai Ch'en, A 161.
Ts'ai Fang-ping, B 1672.
Ts'ai Feng-nien, B 24; 377.
Ts'ai Hao, D i; 76.
Ts'ai Shih-yuan, A 457; B 1232;
1541; 1546; 1559; D 135.
Ts'ai Yung, E 221.
Ts'ao Chih-sheng, A 120.
Ts'ao Erh-k'an, D 137.
Ts'ao Hsiieh-ch'in, D 44.
Ts'ao Yin, D 246.
Tseng Hsien-chih, B 1971.
Tseng Huang, F 17.
Tseng Kuo-fan, B 80; 1149; Z 41.
Tso Ch'ien, B 1177.
Tso-ch'iu Ming, A 166; E 181.
iS6
THE WADE LIBRARY
Tso Hao, B 1177.
Tsou Yiian-p'iao, B 1669.
Tu Fu, D 149.
Tu Ting, A 81.
Tu Tzti-lun, B 255.
Tu Yu, B 476.
T'u Li-shen, G 23.
Tuan Ch'ang-chi, B 8 ; 1 1 ; 12.
Tuan O-t'ing, E 204.
Tuan Yii-ts'ai, E 208.
Tung Chia, G 248.
Tung Hsiin, C 43.
Tung Shun, C 19; 20 ; D 74.
Tung Ssti-chang, B 236.
Tung T'ien-kung, C 179.
T'ung-jui, G 223.
Wan-yen Yiin-chu, D 146.
Wang Ch'i, B 1454; 1614; D 154.
Wang Chih-fang, F 158.
Wang Chih-terig, D 174.
Wang Ch'in-jo, B 1563.
Wang Cho, A 296.
Wang Fu, A 427; B i; 1425.
Wang Fu-li, A 86.
Wang Hsi-lien, D 44.
Wang Hsiang-chin, E 457.
Wang Hsiu-yii, D 75.
Wang Hsu-ling, A 124.
Wang Hung-hsii, A 127; B mi.
Wang Ju-hsiang, D 141.
Wang Kao, A 1.
Wang Keng, B 957.
Wang Ling, B 1239.
Wang Ming-hao, F 124.
Wang Ming-sheng, D 142.
Wang Mo, A 306.
Wang Mou-sung, E 363.
Wang Nai-t'ang, E 310.
Wang Pi, A 238.
Wang P'u, B 175; 181.
Wang Pu-ch'ing, A 109.
Wang Shan, A 132.
Wang Shih-cheng, A167; D 53; 137;
E 375-
Wang Shih-lu, D 137.
Wang Shih-yun, B 1233.
Wang Shou-jen, B 1689.
Wang Su, A 167.
Wang Sung, C 240.
Wang Tai-yii, A 422.
Wang T'ang, X 134.
Wang T'ao, B 953.
Wang T'ing-o, D 142.
Wang Tseng-fang, E 29.
Wang Yao-ch'ii, D 173; 276.
Wang Yin-chih, A 275; E 201.
Wang Ying-lei, E 215.
Wang Ying-lin, E 248.
Wang Ying-shan, C 202.
Wang Yu-p'u, A 354.
Wang Yuan-cheng, E 369.
Wang Yiian-hsun, D 142.
Wei Chao, A 166; E 181.
Wei Chin-hsi, B yy.
Wei Hsi, C 124.
Wei Jen Che (W. Dean), F 164; Z 7.
Wei Wen-k'uei, E 88.
Wei Yuan, A453;Bii34;C3;D20i.
Wen-fu, A 461; B 16.
Wen Tzii, A 376.
Weng Fu-k'o, A 169.
Weng Shu-k'un, B 1978.
INDEX TO AUTHORS
157
Weng Yiian-ch'i, E 250.
Wu Chen-fang, B 1305.
Wu Ch'eng, A 45.
Wu Chih-chen, D 137; 238.
Wu Ch'ung-yao, B 1739; F 130.
Wu-erh-t'ung, B 159.
Wu Hsi-ch'i, F 141.
Wu Hsing-lan, B 1279.
Wu Hsing-tsang, D 18.
Wu Jung-kuang, B 165; B 1681.
Wu Ko, G 213.
Wu Kuang-ch'eng, B 417.
Wu Sheng-ch'iian, B 731a; 1218;
D 98.
Wu Shu, B 1816; E 245.
Wu Wei-yeh, D 124.
Wu Wen-jung, B 1144.
Wu Ying, E 207.
Wu Yiin-hun, B 1024.
Yang Hsi-fu, B 60.
Yang Hsiung-chien, B 1478.
Yang I-k'uei, A 2.
Yang Ko-fei, Z 39.
Yang Kuo-cheng, A 256.
Yang Ma-no, F 139.
Yang Ming-yang, E 224.
Yang O, B 1426.
Yang Ping- pa, A 57.
Yang Tzti, A 376.
Yang Ying-hsiang, A 358.
Yao Chien-chih, C 25.
Yao Hsi-meng, A 418.
Yao Jung, B 1667.
Yao Nai, D 16; 89.
Yao T'ing-hsien, B 244.
Yeh Chih-shen, B 1794.
Yeh Fang-ai, A 61.
Yeh Ming-shen, B 1152.
Yeh Pao-sung, D 142.
Yeh Sheng, B 1509.
Yeh Shu-fan, D 117.
Yeh Ta-wei, B 161 1.
Yen Chieh, Y 1.
Yen Chien, B 51.
Yen Ch'ien-ch'iu, E 248.
Yen Chih-t'ui, A 355.
Yen Ching, E 244.
Yen Jo-chii, A 17.
Yen Ju-i, C 21 ; 22; 24.
Yen Lu, E 173.
Yen Shih-ku, B 1520.
Yen Shu-sen, C 177.
Yen Ts'ung-chien, E 86.
Yen Ying, A 32.
Yen Yung, A 17.
Yin Shih-fu, E 369.
Ying Tsung, B 231.
Yii Ch'ang-hui, C 11.
Yii Ch'eng-lung, B 1672.
Yii Ching, B 1520; 1530.
Yii Ch'iu-shih, E 125.
Yii Hsiao-k'o, A 274.
Yii Hsien-ch'ing, D 162.
Yii Ju-ch'ang, D 281.
Yii Lin, B 1689.
Yuan Ching, A 416.
Yuan Fu, Z 30.
Yuan Shu, B 1159.
Yuan Yuan, B 1240; 1385; C 216;
E 127; 143; 172; 201.
Yuan Yiian-chiieh, D 120.
Yung Hsiian, C 1 10.
INDEX TO BOOKS.
An ch'i ch'iian shu, B 1615.
An ch'ien su ts'ao, B 1665.
Ch'an men jih sung, A 423.
Chang kung tsou i, B 1693.
Chang tzii ch'iian shu, E 84.
Ch'ang lu yen fa chih, B 51.
Chao ch'iu chih yen, E 73.
Chao ming wen hsiian, D 117.
Ch'ao pen ku chin shih, D 204.
Ch'ao p'ing san sheng hsieh fei fang
liieh, B 752^.
Chen fu shih i, B 1 136.
Chen tao ju men, Z 7.
Cheng chiao chen ch'iian, A 422.
Cheng nii chuan, D 135.
Cheng te shih lu, B 1920.
Cheng t'ung shih lu, B 1887.
Cheng wen hsien t'ung k'ao tsuan,
B 1611.
Cheng yin chii hua, E 222.
Cheng yin hui pien, E 124.
Cheng yin pien wei, E 223.
Ch'eng ch'a pi chi, B 1862.
Ch'eng hua shih lu, B 1903.
Ch'eng te fu chih, C 243.
Ch'eng yii k'ao, B 36.
CheoGurun I JijunggeNomun,G 26.
Chi fen chi liieh, B 1153.
Chi fu i ts'ang t'u, C 150.
Chi fu t'ung chih, C 138.
Chi ho yuan pen, Z 41.
Chi yuan pien, B 255; Z 32.
Ch'i ch'iao hsin p'u, F 126.
Ch'i ching ching i, A 308.
Ch'i k'o, F 120.
Ch'i liu ko tsou, B 1158.
Chia ching shih lu, B 1929.
Chia yii, A 167.
Chiang hsi t'ung chih, C 69.
Chiang pei yiin ch'eng, C 43.
Chiang su hai yiin ch'iian an, B 53.
Chiang tso shih tzii shih ch'ao, D 1 42.
Chiao fei an, B 7500.
Chiao sheng fa shu tse yao, A 416.
Chieh tu shih tse, G 218.
Chien liieh ssii tzii shu, B 1233.
Chien ts'o, B 7; 406; 1304.
Ch'ien chih yuan k'ao ting kang
mu, B 1054.
Ch'ien han chi, B 1520.
Ch'ien hou shou pao lu, B 1659.
Ch'ien lung fu t'ing chou hsien t'u
chih, C 9.
Ch'ien tzii wen, F 35.
INDEX TO BOOKS
159
Chih fu hsin shu, F 152.
Chih hsin lu, X 134.
Chih kung t'u, C no.
Chih pu tsu chai ts'ung shu, B 1697.
Ch'ih tu lei hsiian, B 403.
Chin kang ching ch'u hsiieh chih
nan, A 417.
Chin ling shu liieh, F 157.
Chin p'ing mei, D 53; G 185.
Chin shen ch'uan shu, B 400.
Chin shih yii chieh, G 85.
Chin shu ti li chih, B 421.
Chin t'ang chieh chu shih erh ch'ou,
B 167.
Chin wen hsiang kung tsou su,
B 1679.
Ch'in han shu su, B 15 18.
Ch'in ting hu nan shang yii tsou
die, B 1868.
Ch'in ting kuang tung shang yii tsou
che, B 1867.
Ching chi chuan ku, E 127.
Ching chii shuo, E 207.
Ching chuan shih tz'ii, E 201.
Ching i shu wen, A 275.
Ching shu tzii yin pien yao, E 224.
Ching tien shih wen, E 218.
Ching tzu i t'ung, E 202.
Ching wen i shu, etc. A 475.
Ching yiin chi tzii hsi chieh, E85;
Z 31.
Ch'ing han wen hai, G 238.
Ch'ing jung chii shih chi, D 120.
Ch'ing shih chin shu, F 139.
Ch'ing wen ch'i meng, G 112; 213.
Ch'ing wen chih yao, G 220.
Ch'ing wen hui shu, G 38.
Ch'ing wen pu hui, G 100.
Ch'ing wen tzu hui, G 277.
Chiu yo ch'iian shu, Z 6; 19.
Ch'iung chou fu chih, C 37.
Chou i che chung, A 122.
Chou i ch'uan i ho ting, A 8.
Chou kuan i su, A 144.
Chu hsiao hsien shih ch'ao, D 141.
Chu kao an hsing shu, A 341.
Chu p'i yii chih, B 1323.
Chu shu chi nien chi cheng, X 123.
Chu tzii chieh yao, G 78.
Chu tzii ch'uan shu, A 331.
Chu wen tuan kung wen chi, A 328.
Ch'u fen tse li t'u yao, B 24.
Ch'u hsiieh shih tzii, F 145.
Ch'u hsiieh yiieh yin ch'ieh yao, E87.
Ch'u mai hsi chuan chu shih, F 164.
Ch'u sao, D 174.
Ch'u shih t'ai hsi chi, B 1663.
Ch'u tz'ii teng, D 175.
Chii kuan jih hsing lu, B 159.
Ch'ii fu hsien chih, A 235.
Ch'u tz'ii ching i, D 131.
Ch'uan chia pao, A 288.
Chuan shu hsiian pu t'iao li, F 162.
Ch'uan t'ang shih, D 246.
Ch'uan tu sheng lu, F 159.
Chuang yuan t'u, E 192.
Chiieh chih ch'uan Ian, B 343.
Ch'iieh li chih, A 237.
Ch'iieh li wen hsien k'ao, A 226.
Ch'un ch'iu ch'ao, A 29.
Ch'un ch'iu ch'uan shuo hui tsuan,
A 132.
i6o
THE WADE LIBRARY
Ch'un ch'iu shuo liieh, A 28.
Ch'un ch'iu t'i chu ta ch'iian ho
ts'an, A 25.
Ch'un ming meng yii lu, B 744a.
Ch'un ching tzti ku, E 204.
Ch'un fang p'u, E 457.
Chung chou chin shih chi, B 420.
Chung hsueh, Z 15.
Chung shu cheng k'ao lii ying,
B 101.
Chung shu cheng k'ao pa ch'i,
B 96.
Chung ting i ch'i k'uan shih, E 172.
Chung tou ch'i shu, F 150.
Erh lun ch'i yu yin tuan, A 115.
Erh shih erh shih cha chi, B 1235.
Erh shih erh shih kan ying lu,
B 1234.
Erh shih erh shih yen hsing liieh,
B 1547.
Erh shih i shih, B 734.
Erh shih i shih yo pien, B 1237.
Erh ya ch'i meng, A 40.
Erh ya chu su, A 41.
Erh ya yin t'u, A 163.
Fan chi ts'ung shu yii chi, A 296.
Fan i ming i chi hsiian, A 425.
Fan pu yao liieh, C 116.
Fan sung pen li chi, A 43.
Fang hai chi yao, C 11.
Fang yii chi yao chien Ian, C 13.
Fen lei tzti chin, E 37.
Fo fa chin fang cheng wen lu,
A 418.
Fo pen hsing chi ching, A 406.
Fu chien t'ung chih, C 181.
Fu ch'uan lii li shu, F 151.
Fu hui ch'uan shu, B 39; 404.
Fu so ch'ih tu, B 1865; E 179.
Hai kuo sheng yu ts'ao, B 1861.
Hai kuo t'u chih, C 3.
Hai shan hsien ts'ung shu, B 1794.
Han man tzti tien, G no.
Han ming ch'en chuan, B 772^.
Han t'ang sung ming ch'en lu,
B 1560.
Hao ch'iu chuan, D 87.
Ho lo ching yiin, E 419.
Hou han chi, B 1530.
Hsi chuan, E 213.
Hsi ch'ui tsung t'ung shih liieh,
C 123.
Hsi han hui yao, B 173.
Hsi hsia shu shih, B 417.
Hsi hsiang chi, G 211.
Hsi i liieh lun, Z n.
Hsi shan ch'uan chi, B 1426.
Hsi tsang pei wen, B 951.
Hsi yii so fan, C 121.
Hsi yuan lu chi cheng, B 378.
Hsia hsiao cheng, A 224.
Hsia hsiao cheng k'ao chu, A 168.
Hsia k'o yu chi, C 17.
Hsiang ting ku wen p'ing chu, D 92.
Hsiao ching, A 160 ; G 79.
Hsiao ching chu chieh, A 159.
Hsiao hsueh, G 250.
Hsiao hsueh chi chieh, A 329.
Hsiao hsueh chi chu, A 327.
Hsiao hsueh yiin yii, E 220.
Hsiao shu ch'ao shih k'o ou ts'un,
D 140.
INDEX TO BOOKS
161
Hsiao wu tang ming, A 4.
Hsieh lii kou yuan, D 130.
Hsieh wen ch'ing kung yao yii,
G 215.
Hsien feng shih nien shang yii,
B 1131.
Hsin chiang shih liieh, C 118.
Hsin i chao shu, Z 36.
Hsin suan chih ming, Z 35.
Hsin yo ch'iian shu, F 140; Z 38;
39; 40-
Hsing an hui Ian, B 114.
Hsing li ching i, A 345; G 80.
Hsing li i tu, A 344.
Hsing li tsung yao, A 342.
Hsing pu pi chao, B 383.
Hsu ch'a ching, E 193.
Hsu hou han shu, B 1192.
Hsu tsuan wai fan meng ku hui pu
wang kung chuan, G 154.
Hsii tsuan wai fan meng ku hui
pu wang kung piao, B 13.
Hsii t'ung chih, B 547.
Hsii t'ung tien, B 527.
Hsu tzu chih t'ung chien', B 10 13.
Hsii tzii chih t'ung chien chi shih
pen mo, B 1171.
Hsu wen hsien t'ung k'ao, B 629.
Hsii wen hsien t'ung k'ao tsuan,
B 1614.
Hsiian ho i shih, B 1671.
Hsiian te shih lu, B 1881.
Hsiieh cheng ch'iian shu, B JJ.
Hu nan tsou su, B 1855.
Hu pu ts'ao yiin ch'iian shu, B 55.
Hu pu tse li, B 41.
G. w.
Hu wen chung kung i chi, B 1661.
Hua ching, E 79.
Hua hsiieh chih nan, Z 13.
Huang ch'ao ching shih wen pien,
A 428; B 1496.
Huang ch'ao kung chi sheng, B 1 664.
Huang ch'ao li ch'i t'u shih, B 84.
Huang ch'ao t'ung chih, B 687.
Huang ch'ao t'ung tien, B 673.
Huang ch'ao wen hsien t'ung k'ao,
B 694.
Huang ch'ao yii ti liieh, C 175.
Huang ch'ing ching chieh, Y 1.
Huang ch'ing tsou i, B 165 1.
Huang men tsou su, B 1478.
Huang shih ts'ung shu, B 1272.
Huang ti teng chi en chao, F 165.
Hui chiang chih, C 120.
Hui hui yuan lai, F 153.
Hui k'o shu mu, B 1849; E 190.
Hui tsuan kung kuo ko, A 420.
Hung chih shih lu, B 191 3.
Hung lou meng, D 44.
Hung wu shih lu, B 1870.
I ch'ieh ching yin i, A 412.
I chih lu, B 731a; 1218.
I ching ch'iian shu, A 325.
I ching lai chu t'u chieh, A 6.
I ching li chii, A 13.
I ching pen i, A 10.
I ching ta ch'iian hui chieh, A n.
I chou shu pu chu, B 1081.
I hai chu ch'en chia chi, B 1279.
I han hsiieh, A 5.
I hsiieh san kuan, G 101.
I i shan, A 9.
l62
THE WADE LIBRARY
I li cheng shih chu, A 42.
I li chieh liieh, A 33; 466.
I li i su, A 136.
I lin hui k'ao, A 361.
I shih, B 1205.
I shih shih chi, B 1010.
I tzii, G 284.
I wen t'ung Ian, E 238.
I yang hu lu, B 402.
I yii kuo chih, C 114.
I yii lu, G 23.
I yuan ssu tsung, D 16.
Jih chiang ch'un ch'iu chieh i, A 63.
Jih chiang i ching chieh i, A 59.
Jih chiang li chi chieh i, A 68.
Jih chiang shu ching chieh i, A 61.
Jih chiang ssu shu, G 162.
Jih chiang ssii shu chieh i, A 71.
Jih chih lu, A 285.
Jih chih lu chi shih, E 63.
Jih hsia chiu wen k'ao, C 151.
Jih tsuan erh chi, X 137.
Ju lin wai shih, F 27.
Ju men fa yii, A 424.
Kai yii ts'ung k'ao, A 281.
K'ai yuan shih chiao lu, A 413.
Kan ch'iian wen chi, A 350.
Kan fang hsiao chih, C 20.
K'ang hsi tzii tien, E 225; Z 1 ; 23.
K'ang hsi tzti tien ts'o yao, E 48 1 .
Kao ch'ing ch'iu shih chi chu, D 138.
Kao li ming ch'en chuan, B 2003.
Kao li shih, B 1978.
K'ao ku lei pien, B 244.
K'ao ku t'u, B 5.
Ko chih ching yuan, E 195.
Ko wu ju men, Z 16.
K'o ch'ang t'iao li, B 80 ; F 1.
Ku chin lii li k'ao, E 88.
Ku chin yiin liieh, E 78.
Ku ching chieh kou ch'en, A 274.
Ku lun ta kuan, A 219.
Ku sheng hsien hsiang chuan liieh,
A 225.
Ku shih kuei, D 172.
Ku shih lei wan, D 162.
Ku shih yuan, D 203.
Ku fang shih ho chieh, D 173;
276.
Ku wen hsi i, D 94.
Ku wen kuan chih, D 98.
Ku wen mei ch'iian, D 99.
Ku wen p'ing chu, F 17.
Ku wen tz'ti lei tsuan, D 89.
Ku wen yo hsiian, D 103.
Ku wen yuan chien, D no; G 192.
Ku yii, A 330.
Kuan chung chin shih chi, B 419.
Kuang ch'un fang p'u, E 461.
Kuang hui pien, D 135.
Kuang shih lei fu, E 246.
Kuang tung hai fang hui Ian, C 28.
Kuang tung hsin yii, C 26.
Kuang po wu chih, B 236.
Kuang yiin, E 365.
Kuei chou t'ung chih, C 259.
Kuei hsiu cheng shih chi, D 146.
K'uei chang ch'iian yin, E 258.
K'un hsiieh chi wen, E 248.
K'un yii ch'ien tsao tu t'u, C 109.
Kung ku chuan, A 30.
Kung pu tse li, B 157.
Kung shou fang tsou i, A 455;
B 1479.
Kung wen kung kung che kao, E 83.
K'ung shin ts'ung shu, B 1418.
K'ung tzu chi yii, A 233.
Kuo ch'ao cheng ya chi, D 301.
Kuo ch'ao hua cheng lu, B 1857.
Kuo ch'ao shih pieh ts'ai chi, D 309.
Kuo ch'ao tsou su, B 2005.
Kuo yii, A 166; E 181.
Lao tzti tao te ching k'ao i, A 426.
Li ch'ao fu k'ai, D 75.
Li chi i su, A 150.
Li chi shuo, A 57.
Li chi t'i chu, A 50.
Li chi t'ing hsiin, A 48.
Li chi tsuan yen, A 45.
Li chi tu pen, A 44.
Li chih chi yao, G 223.
Li chih hsiian ching, B 391.
Li hsiang ch'in kung tsou i, B 1684.
Li pien, E 367.
Li pu ch'eng yii, G 24.
Li pu ch'u fen tse li, B 25.
Li pu tse li, A 461 ; B 16; 64.
Li shih i chuan, A 15.
Li shih yin chien, E 125.
Li shu, E 252.
Li tai chi shih nien piao, B 245.
Li tai chiang yii piao, B 1 1 .
Li tai chien yen, B 1012.
Li tai chih kuan piao, B 407.
Li tai fu hui, D 60.
Li tai hsiin li chuan, B 1232a; 1546.
Li tai hsiin liang neng li lieh chuan
hui ch'ao, B 1303.
INDEX TO BOOKS
L
163
tai ming ch'en chuan, A 457;
B 1541.
Li tai ming ch'en chuan chieh lu,
B 1544.
Li tai ming ch'en tsou i, B 1363.
Li tai ming ch'en yen hsing lu,
B 1551.
Li tai ming ju chuan, B 1232; 1559.
Li tai shen hsien t'ung chien, A 401.
Li tai shih hua, D 143.
Li tai shih tsung lun, B 732.
Li tai shuo yo, E 72.
Li tai ti wang nien piao, Z 30.
Li tai t'ung chi piao, B 8.
Li tai yen ko piao, B 12.
Li t'ai po wen chi, D 154.
Li wen hsiang kung tsou i, B 1 506.
Liang han tsun yen, B 1198.
Liang kuang tsou i, B 1856.
Liao chai chih i, D 50; G 205.
Liao shih shih i, B 1200.
Liao shih yii chieh, G 83.
Lieh ch'ao shih chi, D 181.
Lieh nii chuan, B 957.
Liu ching t'u ting pen, A 1.
Liu ch'ing hsin chi, E 174.
Liu pu ch'eng yii, G 89.
Liu shih tsung ch'u, D 30.
Liu shu chun, E 212.
Liu shu fen lei, E 318.
Liu shu ku, E 321.
Liu yuan an ch'ih tu, E 173.
Lo hsiieh pien, B 1687.
Lu chou ch'iian chi, B 393.
Lii li pien Ian, B 377.
Lii shih ch'un ch'iu, A 27.
164
THE WADE LIBRARY
Lii shih ssii li i, A 56; E 81.
Lun fu hsin chih li, F 155.
Lung ch'ing shih lu, B 1950.
Lung wei pi shu, B 1829.
Man chou ch'ing wen chien, G 118.
Man chou ming ch'en chuan, B 759a.
Man han ch'eng yii tui tai, G 237.
Man han chu wen ch'eng yii, G 235.
Man han ho pi san tzii ching chu
chieh, G 247.
Mao shih su, A 270.
Meng chung i kung tsou su, B 952.
Meng ku ch'ing wen chien, G 30.
Meng wen hsi i, G 286.
Miao fa lien hua ching t'ai tsung
hui i, A 408.
Miao fang pei Ian, C 24.
Mien i chai hsii ts'un kao, B 1675.
Mien i chai ou ts'un kao, B 1673.
Min tu chi, C 202.
Ming ch'en tsou i, B 1380.
Ming chi pai shih hui pien, B 1106.
Ming chi pei liieh, B 1 102.
Ming chia shih kuan, D 195.
Ming chien, B 1098.
Ming chien chi shih pen mo, B 1 186.
Ming chien i chih lu, B 739a.
Ming fa chih chang ; B 113.
Ming shih kao, B 1111.
Ming shih pieh ts'ai chi, D 300.
Ming shih tsung, D 291.
Ming t'ang ta tao, E 33.
Mo tzii shih wu chuan mu i chuan,
A 400.
Mu ling shu, B 29.
Mu t'ien tzu chuan, B 1858.
Nan hsiin sheng tien, C 59.
Nan pen ta pan nieh p'an ching,
A 410.
Nei k'o hsin shuo, Z 8.
Ni ch'en chuan, B 771a.
No yen ch'eng tsou i, B 1484.
Nung cheng ch'iian shu, B 161.
O wen ch'eng kung nien p'u, B 1513.
Ou pei chi, D 133.
Ou pei shih hua, D 128.
Pa ch'i man chou shih tsu t'ung
p'u, B 1 127.
Pa chia shih hsiian, D 137.
Pa hsiin wan shou sheng tien, B 1 3 1 3.
Pao chia shu, B 35.
P'ei wen shih yiin, E 260.
P'ei wen yiin fu, E 265.
P'ei yuan t'ang ou ts'un kao, B 1471.
Pi chuan, F 148.
Pi hsueh lu, B 1379.
Pi shu shan chuang chi, C 161.
P'i tien ssu shu tu pen, A 174.
P'ien tzii lei pien, E 325.
Ping pu tse li, B 92.
P'ing fan tsou i, B 13 12.
P'ing ting chiao fei chi liieh, B 1 137.
P'ing ting yiieh fei chi liieh, B 757^.
Po ku t'u, B 1.
Po tzii chin tan, A 283.
Pu hsii ch'iin fu lu, B 1024.
P'u fa chan chi, B 953.
San ch'ao pei meng hui pien, B 1090.
San ching ssu shu cheng wen, A 161.
San fu huang t'u, E 82.
San ho li chih chi yao, G 224.
San ho pien Ian, G 182.
INDEX TO BOOKS
I6 5
San kuo chiang yii chih, B 424.
San kuo chih, B 1077; G 174.
San kuo chih yen i, D 5.
San liu tao li piao, B 112.
San pao jen hui lun, F 156.
San sheng pien fang pei Ian, C 21.
San ts'ai t'u hui, B 1454.
San tzu ching, F 35.
San tzu ching chu shih, F 146.
San yuan chia tzti wan nien shu,
B 425.
Shan hai ching, E 80.
Shang hai hsien chih, C 56.
Shang shih, B 12 13.
Shang shu chin ku wen chu su, A 1 9.
Shang shu ku wen su cheng, A 17.
Shang yii, B 742^.
Shang yii ch'i wu i fu, B 1 143.
Shang yii pa ch'i, B 1142.
She chi pien, B 1157; F 134.
Shen yin chien ku lu, D 26.
Sheng chi t'u, A 234.
Sheng ching t'ung chih, C 203; 256.
Sheng hui tao tz'ti, F 163.
Sheng miao chih chi yao, A 231.
Sheng miao ssii tien t'u k'ao, A 232.
Sheng wu chi, A 453; B 1134.
Sheng yii hsiang chieh, A 175.
Sheng yii kuang hsiin, A 218; E
175; G 82; 191.
Sheng yii kuang hsiin yen, A 354.
Shih chi chieh liieh, B 1066.
Shih chi p'ing lin, B 1072.
Shih chi so yin, B 733.
Shih ch'i shih meng ch'iu, B 1239.
Shih ching ching hua, A 22.
Shih ching ch'uan shuo hui pien,
A 127.
Shih ching t'i chu yen i, A 75.
Shih chu su shih, D 159.
Shih ch'uan, B 416.
Shih huai, B ion.
Shih i ching yin hsiin, A 256.
Shih ku k'ao i, A 23.
Shih ku wei, D 201.
Shih lei fu, E 245.
Shih lei fu t'ung pien, B 18 16.
Shih liu kuo chiang yii chih, B 422.
Shih liieh, B 1971.
Shih ming su cheng, E 77.
Shih san ching, A 180 ; 238; E 100.
Shih san ching chi tzii mu pen, E 94.
Shih san ching ts'e an, A 306.
Shih tzu hui han, A 376.
Shih wu chi yuan, E 244.
Shih yiin ho pi, Z 33.
Shih yiin shan jen tsou i wen chi,
B 1681.
Shou cha chieh yao, B 1477.
Shou shan ko ts'ung shu, B 1240.
Shou shih t'ung k'ao, E 67.
Shu ching, G 158.
Shu ching ch'uan shuo hui tsuan,
A 124.
Shu ching t'i chu, A 21.
Shu shu chiu chang, X 121.
Shu shu chiu chang cha chi, X 122.
Shuo ling, B 1305.
Shuo t'ieh lei pien, B 386.
Shuo wen chieh tzu chu, E 208.
Shuo wen chieh tzti t'ung shih, E2 1 3.
So Mokou Zoussets, G 280.
1 66
THE WADE LIBRARY
Ssu chao t'ang wen chi, D 122.
Ssu k'u ch'iian shu chien ming
mu lu, E 169.
Ssu k'u ch'iian shu k'ao cheng, E437.
Ssu k'u ch'iian shu tsung mu t'i
yao, E 143.
Ssu pen chien yao, G 221.
Ssu shu, A 164; 326; G 75.
Ssii shu chang chii chi chu, A 83.
Ssu shu chi chu pu, A 86.
Ssii shu chiang i k'un mien lu, A 87.
Ssu shu chiang i tsun wen lu, A 77.
Ssu shu chih yii shuo, A 120.
Ssii shu ho chiang, A 169; 298.
Ssu shu i chu lun wen, A 107.
Ssu shu k'ao ch'i yao, A 95.
Ssii shu k'ao i, A 91.
Ssii shu k'ou i, A 93.
Ssu shu ku jen tien lin, A 118.
Ssii shu pen i hui ts'an, A 109.
Ssii shu pu chu fu k'ao pei chih,
A 170; F 164a.
Ssii shu pu chu pei chih, A 81.
Ssii shu tien chih hui pien, A 119.
Ssii shu tien lin, A 116.
Ssii shu tien yeh, A 305.
Ssii shu wan chu hsiang shuo, A 97.
Ssii shu wu ching cheng wen, A 263.
Ssii shu wu ching ta ch'iian, A 3 1 1.
Su chou fu chih, C 48.
Su p'i meng tzti, A 114.
Su shih yiin chi, E 261.
Su tung p'o wen hsiian, D 158.
Su wen chung tsou i, B 1151.
Sui yao t'ing chih, C 25.
Sun wen ting tsou su, B 1685.
Sun yiieh feng p'i shih chi, B 1068.
Sung hsiieh shih ch'iian chi, A 347.
Sung shih ch'ao, D 238.
Sung shih chi shih, D 286.
Sung yuan chi shih pen mo, B 1 181.
Ta ch'en chuan, B 1537.
Ta ch'ing hui tien, B 257 ; 344; 2013.
Ta ch'ing hui tien po wen, B 342.
Ta ch'ing hui tien shih li, B 261.
Ta ch'ing hui tien tse li, B 348.
Ta ch'ing i t'ung chih, C 85.
Ta ch'ing i t'ung chih piao, C 136.
Ta ch'ing i t'ung yii t'u, C 177.
Ta ch'ing jen tsung jui huang ti
hsiin, B 1955.
Ta ch'ing jen tsung jui huang ti
sheng hsiin, G 254.
Ta ch'ing lii, B 370.
Ta ch'ing lii li, B 371 ; 379.
Ta ch'ing lii li an yii, B 134.
Ta ch'ing t'ung li, B 73.
Ta hsiang t'u, A 330.
Ta hsiieh yen i, A 363.
Ta hsiieh yen i ch'i yao, A m.
Ta hsiieh yen i pu, A 365.
Ta ming hui tien, B 193.
Ta ming wen wu kuan ping feng
hsiang, B 1 1 10.
Ta tai li chi, A 54.
Ta tai li chi pu chu, A 58.
Tai shu hsiieh, Z 21.
Tai wei chi shih chi, Z 20.
T'ai p'ing kuang chi, B 135 1.
T'ai p'ing yii Ian, B 1385.
T'ai shang hun yuan tao te chen
ching, A 427.
INDEX TO BOOKS
167
T'ai shang kan ying p'ien, F 143.
T'an t'ien, Z 10.
T'ang hui yao, B 175.
T'ang jen shuo wei, B 1307.
T'ang shih kuan chu, D 277.
T'ang shih kuei, D 284.
T'ang shih pieh ts'ai chi, D 281.
T'ang sung shih shun, D 177.
T'ang wen cheng kung i kao, B 1687.
Tao te ching shih i, A 399.
T'ao yiin ting hsien sheng tsou'su,
B 1482.
Teng t'an pi chiu, F 124.
Ti ching ching wu liieh, C 159.
Ti fen shu wu fu kao, D 74.
T'i chieh yiin pien, E 363.
T'ien ching fu chih, C 249.
T'ien ching hsien chih, C 251.
T'ien hsia chiin kuo li ping shu,
C 162.
T'ien hsia i t'ung chih, B 231.
T'ien wai kuei fan ts'ao, B i860.
T'ien wen ti li, F 149.
T'o ying ch'i kuan, Z 9.
Top Be 'Huashabure Nirokan, G 204.
Ts'an sang chi yao, E 180.
Ts'ao lu ching liieh, F 130.
Ts'ao mu t'u shuo, G 280.
Ts'ao yiin tse li tsuan, B 60.
Ts'e fu yuan kuei, B 1563.
Ts'e liieh, B 1425.
Ts'eng ting ch'ing wen chien, G 90.
Tseng wen cheng kung wen ch'ao,
B 1 148.
Tso chuan k'uai tu, A 36.
Tso shih pien li, A 26.
Tsou chung chieh kung tsou su,
B 1669.
Tsung li ya men tzu hsing yang
wu, B 955.
Tsung shih wang kung kung chi
piao, B 15.
Tsung shih wang kung chuan, B78012.
Tu ch'a yuan tsou che, B 740a.
Tu i k'ou i, A 2.
Tu li t'ung k'ao, E 1.
Tu lung chi, C 19.
Tu sao lou shih ch'u chi, D 136.
Tu shao ling ch'iian chi, D 149.
Tu shih ching ku pien, B 1230.
Tu shih fang yii, C 124.
Tu shih kang, B 1177.
Tu shih lun liieh, B 255; G 115.
Tu shu tso wen p'u, E 126.
Tung ch'ai chi liieh, B 1667.
Tung chien, B 1998.
Tung chin chiang yii chih, B 423.
Tung chou lieh kuo chih, D 1.
Tung fan chi liieh, E 86.
Tung han hui yao, B 171.
Tung hua lu, A 45 1; B 1132.
Tung shan ching chieh, A 300.
T'ung chien chi Ian, B 73 1 ; 994.
T'ung chien chi shih pen mo, B 1 1 59.
T'ung chien chieh yao, B 1974.
T'ung chien kang mu san pien,
B 1025.
T'ung chih, B 429.
T'ung chih t'ang, X 1.
T'ung chih tsou i, B 956.
T'ung i lu, E 371.
T'ung su pien, E 203.
1 68
THE WADE LIBRARY
T'ung tien, B 476.
T'ung wen pei k'ao, E 215.
T'ung wen yiin t'ung, G 285.
T'ung ya, E 34.
T'ung yin tzii chien, E 31.
Tzii cha p'i po ch'engtz'ii, B 1859.
Tzti chien, E 362.
Tzii chih hsin shu, B 398.
Tzii chih hsin shu ch'iian chi, B 160.
Tzii chih kuan shu, B 185 1.
Tzti chih t'ung chien, B 961.
Tzii chih t'ung chien kang mu,
B 1029.
Tzii hstieh ch'i tsung, E 361.
Tzu hui, E 422.
Tzii lei piao yiin, E 264.
Tzii shih ching hua, E 183.
Tz'ii mu hsien ssii shu shuo, A 121.
Wai fan chi liieh, C 115.
Wan hsing t'ung p'u, X 126.
Wan kuo kung fa, Z 12.
Wan nien shu, B 426.
Wan pao ch'iian shu, B 6.
Wan tzti tien, F 144.
Wang yang ming ch'iian chi, B 1689.
Wen hsien t'ung k'ao,B 489.
Wen hsien t'ung k'ao chi yao, B 427.
Wen hsien t'ung k'ao chieh kuei,
B 428.
Wen kung chia fan, A 353; B 1670.
Wu ching, G 65.
Wu ching wen tzii, E 221.
Wu chii yiin jui, A 470 ; E 427.
Wu chun ming hsien t'u, E 421.
Wu chun ming hsien t'u chuan tsan,
B 1561.
Wu chun tao li piao, B 109.
Wu hsiieh lu ch'u pien, B 165.
Wu i shan chih, C 179.
Wu li t'ung k'ao, E 8.
Wu pei chih sheng, B 168.
Wu shih chi Ian, D 124.
Wu shih shan chih, C 201.
Wu tai hui yao, B 181.
Wu tai shih chi chu, B 1084.
Wu wen chieh kung i chi, B 1 144.
Yang fang chi yao, C 22.
Yao chii tsa lu, B 1863.
Yeh huo pien, E 53.
Yeh su sheng chiao hsi li kuei shih,
F 154.
Yeh su tao li tsung lun, F i6r.
Yeh wen chuang kung tsou i,
B 1509.
Yen pao tsa chi, B 1668.
Yen shih chia hsiin, A 355.
Yen tzii ch'un ch'iu, A 32.
Yen yuan chi, D 132.
Yin han ch'ing wen chien, G 248.
Yin hsiieh ch'iian shu, E 29.
Yin hsiieh wu shu, E 74.
Ying chuan, F 147.
Ying fa o mei t'iao k'uan, B 107.
Ying huan chih liieh, C 1.
Ying lieh chuan, D 13.
Ying wen chii yii, F 158.
Yo fu san ko, D 129.
Yu cheng wei chai ch'ih tu, F 141.
Yu hsiieh ch'iu yuan, E 316.
Yu hsiieh ku shih hsiin yuan hsiang
chieh, A 358.
Yii chiao li, D 42.
INDEX TO BOOKS
169
Yii chih ch'i shih erh hou shih, D 176.
Yii chih san ho ch'ing wen chien,
G 34-
Yii chih sheng ching fu, G 25.
Yii chih shih san chi, C 121.
Yii ch'ing tuan kung chi, B 1672.
Yii ch'iu chih yen, B 1 149.
Yii hsiian fang shih, D 205.
Yii kung shan ch'uan ti li t'u, A 16.
Yii p'ien, E 366.
Yii shih jen feng, D 15.
Yii t'u yao Ian, C 174.
Yii tz'ii shih chang, D 135.
Yuan ch'ao tien chang kang mu ,
B 183.
Yuan chien lei han, E 375.
Yuan ch'ii hsiian tsa chi, D 18.
Yuan shih hsiian, D 237.
Yuan shih yii chieh, G 8$a.
Yiieh hai kuan chih, C 33.
Yiieh tung ch'eng an ch'u pien,Bi48.
Yiieh tung sheng li hsin tsuan, B 1 56.
Yiieh tung tsou kao, B 1152.
Yiieh tung t'ung kuan lu, F 160.
Yiieh ya t'ang ts'ung shu, B 1739.
Yiin fu ch'iin yii, E 369.
Yiin fu ts'ui yin, E 255.
Yiin ho ch'i tsung, D 13.
Yiin nan pei cheng chih, C 240.
Yiin tsung chi tzti, E 259.
Yiin tzti chien, E 123.
Yung cheng shang yii, B 13 19.
Yung li yung yen, B 38.
Yung lo shih lu, B 1877.
r
nrrfm-Troai
atmmmmmm
"
i wMnw»> »wwwipmwwwiwwmniwi
Live Music
Archive
Librivox
Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland
Museum of Art
Internet
Arcade
Console Living Room
Open Library
American
Libraries
TV News
Understanding
9/11